{
  "language": "tr",
  "interfaceLanguage": "tr",
  "url": "https://voltformer.com/tr/news/portugal-energy-tariffs-rise-october-2026",
  "slug": "portugal-energy-tariffs-rise-october-2026",
  "category": "policy-standards",
  "publishDate": "2026-10-01",
  "sourceName": "Jornal Económico",
  "sourceUrl": "https://jornaleconomico.sapo.pt/noticias/12-milhoes-de-familias-com-eletricidade-e-gas-mais-caros-a-partir-de-hoje/",
  "readingTimeMinutes": 1,
  "tags": [
    "Portekiz",
    "Elektrik tarifeleri",
    "Doğal gaz",
    "Ekim 2026"
  ],
  "content": {
    "title": "Düzenlemeye tabi elektrik ve gaz faturaları 1 Ekim’de yükseldi",
    "summary": "Elektrik ve gaz tarifelerindeki değişikliklerin 1 Ekim’de yürürlüğe girmesiyle 1,2 milyondan fazla Portekizli hane daha yüksek düzenlemeye tabi enerji faturalarıyla karşılaştı.",
    "tags": [
      "Portekiz",
      "Elektrik tarifeleri",
      "Doğal gaz",
      "Ekim 2026"
    ],
    "sections": [
      {
        "heading": "Elektrik tarifesi ayarı",
        "paragraphs": [
          "Jornal Económico 1 Ekim’de düzenlemeye tabi elektrik fiyatlarının %3 arttığını ve yaklaşık 780.000 müşteriyi etkilediğini bildirdi. Düzenleyici kurum olağanüstü ayarı uluslararası gaz fiyatlarındaki yükselişe bağladı."
        ],
        "sources": [
          {
            "name": "Jornal Económico",
            "url": "https://jornaleconomico.sapo.pt/noticias/12-milhoes-de-familias-com-eletricidade-e-gas-mais-caros-a-partir-de-hoje/"
          }
        ]
      },
      {
        "heading": "Gaz maliyetleri de arttı",
        "paragraphs": [
          "Düzenlemeye tabi gaz fiyatları %6’dan fazla yükseldi; bu pazarda yaklaşık 431.000 hane bulunuyor. Haberde tipik hane profilleri için tahmini aylık artışlar verildi ve enerji bakanının gaz riskinin izleneceği yönündeki açıklaması aktarıldı."
        ],
        "sources": [
          {
            "name": "Jornal Económico",
            "url": "https://jornaleconomico.sapo.pt/noticias/12-milhoes-de-familias-com-eletricidade-e-gas-mais-caros-a-partir-de-hoje/"
          }
        ]
      }
    ]
  },
  "companies": []
}