{
  "language": "tr",
  "url": "https://voltformer.com/tr/epc-contractors/powerchina",
  "company": {
    "id": "powerchina",
    "slug": "powerchina",
    "name": "POWERCHINA",
    "legalName": "Power Construction Corporation of China",
    "country": "Çin",
    "countryCode": "CN",
    "headquarters": "Pekin, Çin",
    "foundedYear": 2011,
    "website": "https://en.powerchina.cn",
    "logo": "/logos/powerchina.svg",
    "tagline": "Yenilenebilir enerji EPC · İletim ve trafo merkezi EPC · Hidroelektrik mühendisliği ve inşaatı",
    "overview": "POWERCHINA, 2011’de kurulan Pekin merkezli Power Construction Corporation of China grubunun uluslararası adıdır. Grup, tasarım enstitüleri ve inşaat işletmeleri üzerinden enerji, hidroelektrik, iletim, yenilenebilir üretim, su ve altyapı işlerini yürütür. Projelerde EPC, belirli inşaat işleri veya yatırım ortaklığı rolleri bulunabilir. Peru, Kolombiya ve Brezilya referansları açıklanan teslim kapsamını gösterir. Grubun bir projeyi inşa etmesi bütün varlığın tek sahibi olduğu anlamına gelmez.",
    "specialization": [
      "Yenilenebilir enerji EPC",
      "İletim ve trafo merkezi EPC",
      "Hidroelektrik mühendisliği ve inşaatı",
      "Bina ve altyapı inşaatı"
    ],
    "sectors": [
      "power-generation",
      "renewable-energy",
      "substations-transmission",
      "industrial-plants",
      "energy-storage-bess"
    ],
    "services": [
      {
        "name": "Yenilenebilir enerji EPC",
        "description": "Yenilenebilir tesislerde üretim ekipmanının kurulması, enerji toplama sistemi ve şebeke bağlantısı farklı ilerleme aşamalarıdır. Koruma, saha testleri ve işletmeci kabulü toplam teslim programını etkiler. Bu mühendislik değerlendirmesi, duyurulan fiziksel kapasitenin tamamlanma veya işletme durumu ile birlikte okunması gerektiğini açıklar."
      },
      {
        "name": "İletim ve trafo merkezi EPC",
        "description": "İletim işleri açısından belirleyici konu, hattın ve trafo merkezinin birlikte nasıl çalışacağıdır. Koruma koordinasyonu, güç transformatörleri, saha testleri ve işletmeci kabulü proje planlamasında ayrı iş paketleri gerektirir. Bu değerlendirme, duyurulan kapsamın mühendislik açısından ne anlama geldiğini açıklar."
      },
      {
        "name": "Hidroelektrik mühendisliği ve inşaatı",
        "description": "Hidroelektrik projelerinde baraj, su iletim yapıları, türbinler ve elektrik bağlantıları birbiriyle uyumlu çalışmalıdır. Büyük bir santralin ayrı iş paketleri farklı yüklenicilere verilebilir. Bu değerlendirme, açıklanan şirket rolünü bütün tesisin mülkiyeti veya tüm EPC işlerinin tek başına sorumluluğu şeklinde yorumlamaz."
      },
      {
        "name": "Bina ve altyapı inşaatı",
        "description": "Büyük yapı projelerinde ana inşaat, mekanik ve elektrik sistemleri ile nihai işletme sorumluluğu sözleşmeye göre ayrılır. Yapı programı ve saha lojistiği bu arayüzler üzerinden şekillenir. Bu değerlendirme, belirtilen inşaat paketini bütün gayrimenkul geliştirmesinin yatırım veya işletme rolüyle karıştırmadan yorumlar."
      }
    ],
    "turnkeyCapabilities": {
      "engineeringDesign": true,
      "procurementSupply": true,
      "constructionCivil": true,
      "commissioningTesting": true,
      "substationEpc": true,
      "highVoltageTransmission": true,
      "powerPlantEpc": true,
      "gridInterconnection": true
    },
    "keyProjects": [
      {
        "sourceUrl": "https://en.powerchina.cn/2026-10/09/c_829125.htm",
        "completionYear": 2026,
        "title": "Wayra Solar ve yükseltici trafo merkezi",
        "country": "Peru",
        "capacityOrScope": "96.9 MW güneş; 220 kV trafo merkezi",
        "description": "POWERCHINA, Peru’daki 96.9 MW Wayra Solar tesisinin şebekeye bağlandığını açıkladı; proje 220 kV yükseltici trafo merkezi ile tamamlandı. Yenilenebilir tesislerde üretim ekipmanının kurulması, enerji toplama sistemi ve şebeke bağlantısı farklı ilerleme aşamalarıdır. Koruma, saha testleri ve işletmeci kabulü toplam teslim programını etkiler. Bu mühendislik değerlendirmesi, duyurulan fiziksel kapasitenin tamamlanma veya işletme durumu ile birlikte okunması gerektiğini açıklar.",
        "technologies": [
          "Güneş fotovoltaik",
          "Yüksek gerilim trafo merkezi",
          "Şebeke bağlantısı"
        ]
      },
      {
        "sourceUrl": "https://en.powerchina.cn/2026-09/24/c_829123.htm",
        "completionYear": 2026,
        "title": "Francisco Juana güneş tesisleri",
        "country": "Kolombiya",
        "capacityOrScope": "15.99 MW toplam güneş; EPC ve kabul",
        "description": "POWERCHINA, Kolombiya Caldas’taki Francisco Juana güneş projesinin kabulünü açıkladı; toplam 15.99 MW tesislerde tasarımdan şebeke bağlantısına kadar EPC kapsamı yürütüldü. Yenilenebilir tesislerde üretim ekipmanının kurulması, enerji toplama sistemi ve şebeke bağlantısı farklı ilerleme aşamalarıdır. Koruma, saha testleri ve işletmeci kabulü toplam teslim programını etkiler. Bu mühendislik değerlendirmesi, duyurulan fiziksel kapasitenin tamamlanma veya işletme durumu ile birlikte okunması gerektiğini açıklar.",
        "technologies": [
          "Güneş fotovoltaik",
          "Şebeke bağlantısı"
        ]
      },
      {
        "sourceUrl": "https://en.powerchina.cn/2026-09/20/c_829121.htm",
        "completionYear": 2026,
        "title": "Piauí yüksek gerilim iletim hattı",
        "country": "Brezilya",
        "capacityOrScope": "500 kV; 304 km hat; ticari işletme",
        "description": "POWERCHINA’nın Brezilya Piauí’de yaptığı 500 kV iletim hattı ticari işletmeye geçti; açıklanan hat uzunluğu 304 km. İletim işleri açısından belirleyici konu, hattın ve trafo merkezinin birlikte nasıl çalışacağıdır. Koruma koordinasyonu, güç transformatörleri, saha testleri ve işletmeci kabulü proje planlamasında ayrı iş paketleri gerektirir. Bu değerlendirme, duyurulan kapsamın mühendislik açısından ne anlama geldiğini açıklar.",
        "technologies": [
          "Elektrik iletim hattı",
          "Şebeke bağlantısı"
        ]
      }
    ],
    "certifications": [],
    "highlightStats": [
      {
        "label": "Kuruluş yılı / şirket kökeni",
        "value": "2011"
      },
      {
        "label": "Kaynaklı örnek proje kapsamı",
        "value": "96.9 MW"
      },
      {
        "label": "Kaynaklı örnek iletim gerilimi",
        "value": "500 kV"
      }
    ],
    "contactInfo": {
      "address": "Building 1, Courtyard 1, Linglongxiang Road, Haidian District, Beijing 100037, China",
      "website": "https://en.powerchina.cn",
      "inquiryUrl": "https://en.powerchina.cn/contactus.html"
    },
    "sources": [
      {
        "name": "Corporate overview",
        "url": "https://en.powerchina.cn/history.html"
      },
      {
        "name": "Leadership",
        "url": "https://en.powerchina.cn/leadership.html"
      },
      {
        "name": "POWERCHINA signed with Sencia for Bogotá’s El Campín stadium: the 50000-seat Colombian scope includes design, supply, construction, commissioning and handover.",
        "url": "https://en.powerchina.cn/2026-10/10/c_829126.htm"
      },
      {
        "name": "POWERCHINA reported full grid connection of Peru’s 96.9 MW Wayra Solar facility, delivered with a 220 kV step-up substation.",
        "url": "https://en.powerchina.cn/2026-10/09/c_829125.htm"
      },
      {
        "name": "POWERCHINA reported acceptance of Colombia’s Francisco Juana solar project: the 15.99 MW facilities involved EPC delivery from design through grid connection.",
        "url": "https://en.powerchina.cn/2026-09/24/c_829123.htm"
      },
      {
        "name": "POWERCHINA and Sichuan Energy Investment Development broke ground on Georgia’s 104 MW Imereti wind project, whose design provides for 13 turbines.",
        "url": "https://en.powerchina.cn/2026-09/22/c_829122.htm"
      },
      {
        "name": "Mongolia’s president inspected POWERCHINA’s ongoing 90 MW Erdeneburen hydropower project, visiting dam tunnels and powerhouse construction areas.",
        "url": "https://en.powerchina.cn/2026-09/21/c_829120.htm"
      },
      {
        "name": "POWERCHINA’s 500 kV transmission line in Piauí, Brazil, entered commercial operation; the announced line length is 304 km.",
        "url": "https://en.powerchina.cn/2026-09/20/c_829121.htm"
      },
      {
        "name": "POWERCHINA reported energization of Skun’s main transformer within Cambodia’s national-grid 230 kV substation project group, followed by continuous trial operation.",
        "url": "https://en.powerchina.cn/2026-08/21/c_829113.htm"
      }
    ]
  },
  "leadership": {
    "name": "Wang Xiaojun",
    "role": {
      "tr": "Yönetim Kurulu Başkan Yardımcısı ve Genel Müdür",
      "en": "Vice Chairman of the Board and General Manager",
      "de": "Stellvertretender Vorstandsvorsitzender und General Manager",
      "ru": "Заместитель председателя совета и генеральный директор",
      "es": "Vicepresidente del consejo y director general",
      "ar": "نائب رئيس مجلس الإدارة والمدير العام",
      "it": "Vicepresidente del consiglio e direttore generale",
      "pt": "Vice-presidente do conselho e diretor-geral"
    },
    "biography": {
      "tr": "Wang Xiaojun, POWERCHINA’nın resmi liderlik sayfasında yönetim kurulu başkan yardımcısı ve genel müdür olarak listelenir. Bu kayıt, şirketin kullandığı genel müdür unvanını korur. Yönetim kurulu başkanlığı ayrı bir görevdir. İsim ve görev, enerji ve altyapı grubunun güncel kurumsal liderlik listesine dayanır.",
      "en": "Wang Xiaojun is listed on POWERCHINA’s official leadership page as vice chairman of the board and general manager. This record preserves the company’s general-manager title. Chairman of the board is a separate position. The name and role follow the energy and infrastructure group’s current corporate leadership listing.",
      "de": "Wang Xiaojun wird auf POWERCHINAs offizieller Führungsseite als stellvertretender Vorstandsvorsitzender und General Manager geführt. Dieser Eintrag bewahrt den verwendeten Titel. Der Vorstandsvorsitz ist eine separate Position. Name und Funktion folgen der aktuellen Führungsübersicht des Energie- und Infrastrukturkonzerns.",
      "ru": "Ван Сяоцзюнь указан на официальной странице POWERCHINA заместителем председателя совета и генеральным директором. Запись сохраняет используемое компанией название должности. Председатель совета — отдельная позиция. Имя и роль следуют действующему корпоративному списку энергетической и инфраструктурной группы.",
      "es": "Wang Xiaojun figura en la página oficial de POWERCHINA como vicepresidente del consejo y director general. Esta ficha conserva el título utilizado por la empresa. La presidencia del consejo es un cargo distinto. Nombre y función siguen el listado directivo actual del grupo energético e infraestructural.",
      "ar": "تدرج صفحة POWERCHINA الرسمية وانغ شياو جون نائبا لرئيس مجلس الإدارة ومديرا عاما. يحافظ السجل على لقب المدير العام الذي تستخدمه الشركة. ورئاسة مجلس الإدارة منصب منفصل. يستند الاسم والدور إلى قائمة القيادة المؤسسية الحالية لمجموعة الطاقة والبنية التحتية.",
      "it": "Wang Xiaojun compare nella pagina ufficiale POWERCHINA come vicepresidente del consiglio e direttore generale. Questa scheda conserva il titolo aziendale. La presidenza del consiglio è una posizione distinta. Nome e ruolo seguono l’elenco dirigenziale attuale del gruppo energetico e infrastrutturale.",
      "pt": "Wang Xiaojun consta na página oficial POWERCHINA como vice-presidente do conselho e diretor-geral. Esta ficha preserva o título utilizado pela empresa. A presidência do conselho é posição distinta. Nome e função seguem a lista atual da liderança do grupo energético e de infraestrutura."
    },
    "sources": [
      {
        "name": "POWERCHINA",
        "url": "https://en.powerchina.cn/leadership.html"
      }
    ],
    "verifiedOn": "2026-10-10"
  },
  "news": [
    {
      "title": "POWERCHINA, Bogotá El Campín stadyumu sözleşmesini imzaladı",
      "url": "https://voltformer.com/tr/news/powerchina-bogota-el-campin-stadium-contract-2026"
    },
    {
      "title": "POWERCHINA, Peru Wayra Solar projesinin tam şebeke bağlantısını duyurdu",
      "url": "https://voltformer.com/tr/news/powerchina-wayra-solar-peru-grid-connection-2026"
    },
    {
      "title": "POWERCHINA, Kolombiya Francisco Juana güneş tesislerinin kabulünü duyurdu",
      "url": "https://voltformer.com/tr/news/powerchina-francisco-juana-colombia-acceptance-2026"
    },
    {
      "title": "POWERCHINA ve Sichuan Energy, Gürcistan Imereti rüzgâr projesinin temelini attı",
      "url": "https://voltformer.com/tr/news/powerchina-imereti-wind-georgia-groundbreaking-2026"
    },
    {
      "title": "POWERCHINA Erdeneburen hidroelektrik şantiyesine Moğolistan Cumhurbaşkanı ziyareti",
      "url": "https://voltformer.com/tr/news/powerchina-erdeneburen-mongolia-construction-inspection-2026"
    },
    {
      "title": "POWERCHINA Piauí iletim hattı ticari işletmeye geçti",
      "url": "https://voltformer.com/tr/news/powerchina-piaui-brazil-500-kv-energization-2026"
    },
    {
      "title": "POWERCHINA, Kamboçya Skun ana transformatörünün enerjilendirildiğini duyurdu",
      "url": "https://voltformer.com/tr/news/powerchina-skun-cambodia-transformer-energization-2026"
    }
  ]
}