{
  "language": "tr",
  "interfaceLanguage": "tr",
  "url": "https://voltformer.com/tr/articles/mine-hoist-cyclic-load-transformer-rms-thermal-sizing",
  "id": "oct2026-mine-hoist-cyclic-load-transformer-rms-thermal-sizing",
  "slug": "mine-hoist-cyclic-load-transformer-rms-thermal-sizing",
  "title": "Maden Vinç Trafosu: Sıcak Noktaları Gizlemeden RMS Çevrim Hesabı",
  "summary": "Vinç sargı akımı geçmişiyle ortalama yük kaybını ön değerlendirin, sonra sıcak noktaları termik modelle kontrol edin.",
  "readTime": "6 dk okuma",
  "author": "Voltformer Mühendislik",
  "category": "Madencilik Güç Sistemleri",
  "tags": [
    "Vinç görev çevrimi",
    "RMS akım",
    "Termik boyutlandırma"
  ],
  "contentMarkdown": "### 1. İşletme görevini tanımlayın\n\nVinç sargı akımı geçmişiyle ortalama yük kaybını ön değerlendirin, sonra sıcak noktaları termik modelle kontrol edin. Motor ve rejenerasyon akımlarının işaretli ortalaması uygun değildir; kayıp akımın karesine bağlıdır. Mil gücü dönüştürücü sargı akımını açıklamaz. ABB Kiruna sistemi ana ve uyarma trafolarıyla dört bölgeli dönüştürücüyü gösterir; bu bir örnektir.\n\nİşaretli motor ve rejenerasyon akımı ortalaması kayıp hesabına uygun değildir. Öte yandan en büyük motor mil gücü ortalama ısıyı fazla gösterebilir ve yine de dönüştürücü sargı akımlarını açıklamaz. Trafo vinç sürücü paketinin yalnız bir parçasıdır; Kiruna mimarisi evrensel vinç tasarımı olarak alınmamalıdır.\n\n[Birincil kaynaklar — ABB Kiruna hoist system](https://library.e.abb.com/public/54158371ba152cf4c125772a004f6617/MinehoistLKAB11_A4_lowres.pdf)\n\n### 2. Gerekli tasarım girdileri\n\nHer sargıda zamana göre akımı, gerilimi, hızı, torku, yükü, mesafeyi, hızlanma, fren ve beklemeyi alın. Yıllık ortalama yerine en yoğun sürekli üretimi belirtin. İnceleme, dengeleme ve yeniden başlatmayı ekleyin. Harmonikler, sıcaklık, soğutma, rakım ve başlangıç termik durumu gerekir. Aynı RMS farklı sıra ile farklı tepe sıcaklığı verir.\n\nEn yoğun sürdürülebilir üretim sırasını isteyin, yalnız yıllık ortalama çevrimi değil. Devreye alma, dengeleme, inceleme, olağan dışı toparlanma ve tekrarlı yeniden başlama durumlarını ekleyin. Temsilî hızlarda harmonik spektrumları, ortam sıcaklığını, soğutma aşamasını, rakımı ve başlangıç termik durumunu verin. Aynı RMS, farklı sıra ile farklı kısa süreli sıcaklık tepeleri oluşturabileceğinden aralıkların sırası korunmalıdır.\n\n### 3. Açıklayıcı mühendislik örneği\n\nAçıklayıcı dengeli 120 s çevrim, tek sargıda hızlanma için 400 A akımı 20 s, seyir için 250 A akımı 50 s, rejeneratif fren için 300 A akımı 20 s ve bekleme için 40 A akımı 30 s uygular. Fren sırasında da büyüklük kullanın. Aşağıdaki hesap 261.0 A eşdeğer akım verir. 300 A anma referansıyla karşılaştırılan basit I²R yük kaybı oranı 0.757 olur. Bu sabit direnç varsayımıyla ön değerlendirmedir; 261 A sargı seçme veya 300 A tasarımı aşırı yükleme izni değildir.\n\nHesap, belirli tek sargıda dengeli akım varsayar ve fren sırasında da akım büyüklüğünü kullanır. Eşdeğer akımın hesaplanması, o akıma göre yeni sargı seçmeye veya referans tasarımı aşırı yüklemeye izin vermez. Basit kayıp oranı yalnız sabit direnç varsayımındaki I²R bileşenini ön değerlendirir.\n\n$$\nIeq = √[(400² × 20 + 250² × 50 + 300² × 20 + 40² × 30) / 120] = 261.0 A\nk = (261.0 / 300)² = 0.757\n$$\n\n### 4. Arıza durumlarını karşılaştırın\n\nTekrarlanan üretimi ardışık ağır yük ve soğutma kesintisiyle karşılaştırın. RMS sıcaklığı belirleyen kronolojiyi siler. Yağ ve sargı aynı zaman sabitine sahip değildir. IEC 60076-7 mineral yağ yüklemesi ve yaşlanmasını kapsar; kuru trafoda yağ parametrelerini kullanmayın.\n\nRMS birleştirmesi, sıcak noktayı belirleyen kronolojik ısınma ve soğumayı siler. Uzun süreli yağ sıcaklığı ve daha hızlı sargı tepkisi aynı zaman sabitine sahip değildir. IEC rehberi mineral yağda ortam, işletme sıcaklığı ve termik yaşlanmayı ele alır; gerçek yalıtım ve soğutma teknolojisine uygun model seçin.\n\n| Durum | Gerekli karar |\n| --- | --- |\n| Tekrarlanan üretim | Kaybı ön değerlendirin, sıcak noktayı modelleyin |\n| Ardışık ağır seferler | Kronolojik termik modeli koruyun |\n| Soğutma aşaması yok | Üretici onaylı sınırlı aralığı kullanın |\n\n### 5. Satın alma kanıtları\n\nTedarikçiden görev izi, sargı kayıpları, harmonik payları, soğutma kontrolü, model girdileri, tepe sıcaklıkları ve kabul sınırlarına marj isteyin. Tepe akımı ve kısa devre dayanımını ayrı doğrulatın. Düşük eşdeğer akım komütasyon veya hızlanma gerilim düzenlemesini kanıtlamaz. Fan veya pompa yokken izinli sırayı belirleyin.\n\nTermik sabitleri veya gerekçelendirilmiş model girdilerini, tahmin edilen tepe sıcaklıklarını ve kararlaştırılmış sınırların marjlarını isteyin. Tepe akımı ile kısa devre mekanik dayanımı ayrı beyan edilmelidir. Düşük eşdeğer akım, dönüştürücü komütasyonunun veya hızlanma sırasında gerilim düzenlemesinin yeterli olduğunu göstermez. Fan veya pompa kullanılamadığında izin verilen görev sırası ayrıca kararlaştırılır.\n\n[Birincil kaynaklar — IEC 60076-7:2018](https://webstore.iec.ch/en/publication/34351)\n\n### 6. Devreye alma ve işletme\n\nAkım, sıcaklık, soğutma ve vinç çevrimini zaman eşlemeli kaydedin. Gerçek izi onaylı aralıkla karşılaştırın; farkı modele geri götürün. Sensör her zaman en sıcak iletkeni ölçmez. Yük veya çevrim hızı değişikliğine temel kayıt saklayın. Termik koruma duruş stratejisiyle koordine edilir; yalnız RMS örneğiyle ayarlanmaz.\n\nGerçek akım izinin onaylı aralığa sığdığını doğrulayın ve farkları tedarikçi modeline geri götürün. Rutin sargı sensörleri en sıcak iletken konumunu ölçmeyebilir; eşitlik varsaymak yerine beklenen sensör davranışını karşılaştırın. Yük veya çevrim hızı artışı için temsilî üretim kaydı saklayın. Termik koruma vinç duruş stratejisiyle koordine edilmeli, yalnız RMS örneğinden ayarlanmamalıdır.\n\n### 7. Sık sorulan sorular\n\nRMS sıcak nokta modeli mi? Hayır. Yalnız akım karesine bağlı ortalama kaybı ön değerlendirir.\n\nFren ısınmayı iptal eder mi? Hayır. Rejeneratif sargı akımı yine kayıp oluşturur.\n\n### 8. Kaynaklar ve ilgili rehberler\n\n- [Birincil kaynaklar — ABB Kiruna hoist system](https://library.e.abb.com/public/54158371ba152cf4c125772a004f6617/MinehoistLKAB11_A4_lowres.pdf)\n- [Birincil kaynaklar — IEC 60076-7:2018](https://webstore.iec.ch/en/publication/34351)\n- [Birincil kaynaklar — ABB power regeneration](https://www.abb.com/global/en/areas/motion/drives/expertise-technology/power-regeneration)\n\nİlgili mühendislik rehberleri:\n\n- [Sargı sıcak nokta modeli](/articles/transformer-thermal-modeling-winding-hot-spot-calculation-iec-60076-2)\n- [Rejeneratif konveyör görevi](/articles/downhill-conveyor-regenerative-drive-grid-transformer-duty)\n",
  "date": "2026-10-07",
  "contentLanguage": "tr",
  "sources": [
    {
      "name": "ABB Kiruna hoist system",
      "url": "https://library.e.abb.com/public/54158371ba152cf4c125772a004f6617/MinehoistLKAB11_A4_lowres.pdf"
    },
    {
      "name": "IEC 60076-7:2018",
      "url": "https://webstore.iec.ch/en/publication/34351"
    },
    {
      "name": "ABB power regeneration",
      "url": "https://www.abb.com/global/en/areas/motion/drives/expertise-technology/power-regeneration"
    }
  ]
}