{
  "schemaVersion": 1,
  "contentDigest": "0fd2fe7525888f8854fc212f582a765464cc64c7f0d76e3250741489dd0103ee",
  "id": "news-sudan-fuel-shortages-prices-transport-costs-20261024",
  "language": "ru",
  "interfaceLanguage": "ru",
  "url": "https://voltformer.com/ru/news/sudan-fuel-shortages-prices-transport-costs-20261024",
  "slug": "sudan-fuel-shortages-prices-transport-costs-20261024",
  "category": "oil-gas",
  "publishDate": "2026-10-24",
  "sourceName": "Al Jazeera",
  "sourceUrl": "https://www.aljazeera.com/economy/2026/10/24/sudans-soaring-fuel-prices-makes-getting-by-harder-for-workers",
  "readingTimeMinutes": 3,
  "tags": [
    "Судан",
    "Топливо",
    "Транспорт",
    "Инфляция",
    "Стоимость жизни",
    "Отраслевой анализ"
  ],
  "content": {
    "title": "Рост цен на топливо осложняет жизнь работающих жителей Судана",
    "summary": "Al Jazeera описывает влияние нехватки топлива на водителей и торговцев, а также рост транспортных расходов.",
    "tags": [
      "Судан",
      "Топливо",
      "Транспорт",
      "Инфляция",
      "Стоимость жизни",
      "Отраслевой анализ"
    ],
    "sections": [
      {
        "heading": "Сообщённые сведения",
        "paragraphs": [
          "В материале от 24 октября водитель микроавтобуса в Порт-Судане Азхари Мохамед рассказал, что из-за нехватки топлива провёл рабочий день в очереди. По его словам, три галлона бензина в день обходятся в 105 000 суданских фунтов. Это личный пример, а не средний показатель по стране; он показывает потерю рабочего времени."
        ],
        "sources": [
          {
            "name": "Al Jazeera",
            "url": "https://www.aljazeera.com/economy/2026/10/24/sudans-soaring-fuel-prices-makes-getting-by-harder-for-workers"
          },
          {
            "name": "UNDP Sudan, Beyond the Conflict report",
            "url": "https://www.undp.org/sudan/publications/beyond-conflict-report"
          },
          {
            "name": "World Bank, Sudan conflict socioeconomic assessment",
            "url": "https://documents1.worldbank.org/curated/en/099080625100525928/pdf/P171810-aceaafc9-7439-4838-974c-81284effd33a.pdf"
          }
        ]
      },
      {
        "heading": "Отраслевые детали",
        "paragraphs": [
          "По данным публикации, бензин стоит 35 000 фунтов за галлон в Порт-Судане и 40 000 в штате Гезира. Союз транспортных палат повысил тарифы междугородних автобусов на 40%, а микроавтобусов — на 30%. Уборщица Азиза Ибрагим сказала, что дорога на работу и обратно обходится почти в половину месячной зарплаты."
        ],
        "sources": [
          {
            "name": "Al Jazeera",
            "url": "https://www.aljazeera.com/economy/2026/10/24/sudans-soaring-fuel-prices-makes-getting-by-harder-for-workers"
          },
          {
            "name": "UNDP Sudan, Beyond the Conflict report",
            "url": "https://www.undp.org/sudan/publications/beyond-conflict-report"
          },
          {
            "name": "World Bank, Sudan conflict socioeconomic assessment",
            "url": "https://documents1.worldbank.org/curated/en/099080625100525928/pdf/P171810-aceaafc9-7439-4838-974c-81284effd33a.pdf"
          }
        ]
      },
      {
        "heading": "Объём и подтверждение",
        "paragraphs": [
          "Al Jazeera связывает дефицит с падением нефтедобычи из-за войны и зависимостью от импорта. Экономист Сиди Охадж также назвал требования к импортёрам, которые, по его словам, вытеснили часть компаний. Материалы ПРООН и Всемирного банка дают более широкий контекст потери доходов и повреждения нефтяной инфраструктуры."
        ],
        "sources": [
          {
            "name": "Al Jazeera",
            "url": "https://www.aljazeera.com/economy/2026/10/24/sudans-soaring-fuel-prices-makes-getting-by-harder-for-workers"
          },
          {
            "name": "UNDP Sudan, Beyond the Conflict report",
            "url": "https://www.undp.org/sudan/publications/beyond-conflict-report"
          },
          {
            "name": "World Bank, Sudan conflict socioeconomic assessment",
            "url": "https://documents1.worldbank.org/curated/en/099080625100525928/pdf/P171810-aceaafc9-7439-4838-974c-81284effd33a.pdf"
          }
        ]
      },
      {
        "heading": "Авторский анализ",
        "paragraphs": [
          "Примеры показывают возможное влияние на поездки работников и доставку товаров. Торговец в Омдурмане сообщил, что перевозка импортного сырья подорожала на 30–50%. Это отдельные случаи, а не общенациональный показатель инфляции. Для оценки масштаба по стране нужны более широкие данные о ценах и поставках. Общенациональные последствия можно оценить по сопоставимым данным о ценах и транспорте из разных регионов и групп доходов. Материал показывает нагрузку на домохозяйства и бизнес, но не содержит анализа, объясняющего всю инфляцию ценами на топливо. Всемирный банк документирует ущерб от войны для Хартумского НПЗ и нефтепродуктопроводов, а ПРООН анализирует долгосрочное падение доходов. Эти источники не измеряют текущие цены, но помогают понять структурный фон описанных Al Jazeera проблем предложения и стоимости жизни."
        ],
        "sources": [
          {
            "name": "Al Jazeera",
            "url": "https://www.aljazeera.com/economy/2026/10/24/sudans-soaring-fuel-prices-makes-getting-by-harder-for-workers"
          },
          {
            "name": "UNDP Sudan, Beyond the Conflict report",
            "url": "https://www.undp.org/sudan/publications/beyond-conflict-report"
          },
          {
            "name": "World Bank, Sudan conflict socioeconomic assessment",
            "url": "https://documents1.worldbank.org/curated/en/099080625100525928/pdf/P171810-aceaafc9-7439-4838-974c-81284effd33a.pdf"
          }
        ]
      }
    ]
  },
  "companies": [],
  "sourceVersion": "2eaca84aa6ce06bafe81e4d782f86d6b588b5c757ce9546bbbf68082ef6344a4"
}