{
  "language": "ru",
  "interfaceLanguage": "ru",
  "url": "https://voltformer.com/ru/news/eiffage-bess-hv-substation-france-2026",
  "slug": "eiffage-bess-hv-substation-france-2026",
  "category": "epc-contractors",
  "publishDate": "2026-01-05",
  "sourceName": "Eiffage Énergie Systèmes",
  "sourceUrl": "https://www.eiffage.com/en/media/news/eiffage-energie-systemes-builds-an-energy-storage-facility-bess-in-northern-france",
  "readingTimeMinutes": 1,
  "tags": [
    "Eiffage Énergie Systèmes"
  ],
  "content": {
    "title": "Eiffage Énergie Systèmes построит накопитель энергии на севере Франции",
    "summary": "В сообщении от 5 января 2026 года говорится о контракте EPC design-build для BESS и высоковольтной подстанции, полученном СП Eiffage Énergie Systèmes и Entech. Батареи поставляет Envision; долгосрочную эксплуатацию и обслуживание ведёт Entech.",
    "sections": [
      {
        "heading": "Объявленный объём",
        "paragraphs": [
          "В сообщении от 5 января 2026 года говорится о контракте EPC design-build для BESS и высоковольтной подстанции, полученном СП Eiffage Énergie Systèmes и Entech. Батареи поставляет Envision; долгосрочную эксплуатацию и обслуживание ведёт Entech."
        ],
        "sources": [
          {
            "name": "Eiffage Énergie Systèmes",
            "url": "https://www.eiffage.com/en/media/news/eiffage-energie-systemes-builds-an-energy-storage-facility-bess-in-northern-france"
          }
        ]
      },
      {
        "heading": "Границы контракта",
        "paragraphs": [
          "Eiffage Énergie Systèmes выполняет электротехнические, автоматизационные и энергетические пакеты. Компания может возглавлять групповой консорциум или работать в СП/субподряде; заказчик, поставщик технологии и оператор — разные роли."
        ]
      },
      {
        "heading": "Дальнейший ход проекта",
        "paragraphs": [
          "Мощность подключения, генерация, мощность батареи и длительность хранения — разные показатели. Приёмку, разрешения и дату коммерческой эксплуатации следует проверять отдельно от планов."
        ]
      }
    ]
  },
  "companies": [
    {
      "slug": "eiffage-energie-systemes",
      "name": "Eiffage Énergie Systèmes",
      "href": "/ru/epc-contractors/eiffage-energie-systemes",
      "website": "https://www.eiffageenergiesystemes.com/",
      "aliases": [
        "Eiffage Énergie Systèmes",
        "إيفاج لأنظمة الطاقة",
        "Eiffage Energie Systemes",
        "Eiffage Energy Systems"
      ]
    }
  ]
}