{
  "language": "ru",
  "interfaceLanguage": "ru",
  "url": "https://voltformer.com/ru/news/cobalt-price-falls-as-drc-export-quotas-tested-october-2026",
  "slug": "cobalt-price-falls-as-drc-export-quotas-tested-october-2026",
  "category": "mining-materials",
  "publishDate": "2026-10-05",
  "sourceName": "Mines.cd",
  "sourceUrl": "https://mines.cd/cobalt-les-prix-decrochent-de-31-les-quotas-congolais-a-lepreuve/",
  "readingTimeMinutes": 1,
  "tags": [
    "Демократическая Республика Конго",
    "Горнодобывающая отрасль",
    "Кобальт",
    "Октябрь 2026",
    "Экспортные квоты"
  ],
  "content": {
    "title": "Цены на кобальт упали на 31 %, а экспортные квоты Конго проходят проверку",
    "summary": "В третьем квартале цены на гидроксид кобальта резко снизились на фоне возвращения поставок из Конго в Китай и слабого спроса на аккумуляторы.",
    "tags": [
      "Демократическая Республика Конго",
      "Горнодобывающая отрасль",
      "Кобальт",
      "Октябрь 2026",
      "Экспортные квоты"
    ],
    "sections": [
      {
        "heading": "Квартальное снижение цен",
        "paragraphs": [
          "5 октября Mines.cd сообщило, что Benchmark Mineral Intelligence зафиксировала в третьем квартале падение на 31 % цены гидроксида кобальта с доставкой в Азию — до 17,25 доллара за фунт. В публикации также отмечено снижение цен на сульфат и металлический кобальт."
        ],
        "sources": [
          {
            "name": "Mines.cd",
            "url": "https://mines.cd/cobalt-les-prix-decrochent-de-31-les-quotas-congolais-a-lepreuve/"
          }
        ]
      },
      {
        "heading": "Экспорт и квоты",
        "paragraphs": [
          "Издание частично связало коррекцию с восстановлением поставок из Конго в Китай после перебоев в период перехода к квотам. Для ДР Конго проверкой станет способность квотной системы регулировать экспорт при изменении цен и спроса на аккумуляторы."
        ],
        "sources": [
          {
            "name": "Mines.cd",
            "url": "https://mines.cd/cobalt-les-prix-decrochent-de-31-les-quotas-congolais-a-lepreuve/"
          }
        ]
      }
    ]
  },
  "companies": []
}