{
  "language": "ru",
  "interfaceLanguage": "ru",
  "url": "https://voltformer.com/ru/news/burns-mcdonnell-anaheim-southwest-substation-2026",
  "slug": "burns-mcdonnell-anaheim-southwest-substation-2026",
  "category": "epc-contractors",
  "publishDate": "2026-08-21",
  "sourceName": "Burns & McDonnell",
  "sourceUrl": "https://info.burnsmcd.com/benchmark/article/a-powerful-substation-designed-to-boost-capacity-aesthetics",
  "readingTimeMinutes": 1,
  "tags": [
    "Burns & McDonnell",
    "EPC"
  ],
  "content": {
    "title": "Burns & McDonnell — Замена подстанции Southwest в Анахайме",
    "summary": "Burns & McDonnell описала EPC-замену Southwest Substation компании Anaheim Public Utilities в Калифорнии за 30 млн долларов США. Работы включают два трансформатора 69/12 кВ, аппаратуру и конденсаторные батареи 12 кВ, новое здание управления; старое оборудование работает при поэтапной реконструкции.",
    "sections": [
      {
        "heading": "Опубликованный объём проекта",
        "paragraphs": [
          "Burns & McDonnell описала EPC-замену Southwest Substation компании Anaheim Public Utilities в Калифорнии за 30 млн долларов США. Работы включают два трансформатора 69/12 кВ, аппаратуру и конденсаторные батареи 12 кВ, новое здание управления; старое оборудование работает при поэтапной реконструкции."
        ],
        "sources": [
          {
            "name": "Burns & McDonnell",
            "url": "https://info.burnsmcd.com/benchmark/article/a-powerful-substation-designed-to-boost-capacity-aesthetics"
          }
        ]
      },
      {
        "heading": "Особенности реализации",
        "paragraphs": [
          "Электросетевые и железнодорожные работы должны интегрировать новые объекты без нарушения действующего обслуживания. Последовательность строительства, защита, связь и планирование отключений требуют общей технической основы. Подготовительные строительные работы отличаются от последующего монтажа оборудования, а протяжённость линий должна соответствовать реальному участку подрядчика. Промежуточный этап подтверждает продвижение, но не включение всей программы. Окончательная приёмка зависит от согласованных испытаний оборудования, управления и эксплуатационных интерфейсов с владельцем сети. Переключение нагрузок и безопасные допуски также увязываются с графиком площадки."
        ],
        "sources": [
          {
            "name": "Burns & McDonnell",
            "url": "https://info.burnsmcd.com/benchmark/article/a-powerful-substation-designed-to-boost-capacity-aesthetics"
          }
        ]
      }
    ],
    "tags": [
      "Burns & McDonnell",
      "EPC"
    ]
  },
  "companies": [
    {
      "slug": "burns-mcdonnell",
      "name": "Burns & McDonnell",
      "href": "/ru/epc-contractors/burns-mcdonnell",
      "website": "https://www.burnsmcd.com/",
      "aliases": [
        "Burns & McDonnell",
        "بيرنز آند ماكدونيل",
        "Burns and McDonnell"
      ]
    }
  ]
}