{
  "language": "ru",
  "url": "https://voltformer.com/ru/epc-contractors/monadelphous",
  "company": {
    "id": "monadelphous",
    "slug": "monadelphous",
    "name": "Monadelphous",
    "legalName": "Monadelphous Group Limited",
    "country": "Австралия",
    "headquarters": "Виктория-Парк, Перт, Западная Австралия, Австралия",
    "tagline": "Инжиниринговое строительство и промышленные услуги для ключевых объектов",
    "overview": "Monadelphous — австралийская группа инженерного строительства и обслуживания, основанная в Западной Австралии в 1972 году. Компания работает в сырьевом секторе, энергетике и инфраструктуре, выполняя многопрофильное строительство, работы во время остановов, техническое обслуживание и поддерживающие капитальные работы. Проекты баланса оборудования ВИЭ выполняет Zenviron, совместное предприятие с ZEM Energy; EPC-проекты по переработке минералов могут реализовываться через Mondium, совместное предприятие с Lycopodium.",
    "specialization": [
      "Многопрофильное инженерное строительство",
      "Промышленное обслуживание и остановы",
      "Поддерживающие инвестиции и модернизация действующих объектов",
      "Баланс оборудования ВИЭ через Zenviron",
      "EPC переработки минералов через Mondium"
    ],
    "services": [
      {
        "name": "Инженерное строительство",
        "description": "Строительство, монтаж и ввод в эксплуатацию по направлениям металлоконструкций, механики, трубопроводов, электрики и КИП."
      },
      {
        "name": "Техническое обслуживание и услуги остановов",
        "description": "Плановое и оперативное обслуживание, выполнение остановов и поддержка активов действующих промышленных объектов."
      },
      {
        "name": "Баланс оборудования возобновляемой энергетики",
        "description": "Zenviron выполняет пакеты гражданской и электрической инфраструктуры для ВИЭ; поставка турбин в этот объём не входит."
      },
      {
        "name": "Реализация проектов переработки минералов",
        "description": "Mondium объединяет возможности Monadelphous и Lycopodium для отдельных EPC-пакетов в переработке минералов; проекты следует относить к совместному предприятию."
      }
    ],
    "keyProjects": [
      {
        "title": "Наземный газопровод Ichthys",
        "client": "JKC Australia LNG Pty Ltd",
        "country": "Австралия",
        "capacityOrScope": "EPC 8 км газопровода 42 дюйма и 4 км топливного газопровода 12 дюймов",
        "description": "Для JKC Australia LNG компания Monadelphous выполнила наземный трубопроводный пакет близ Дарвина, включая кабельные, гражданские работы и работы на водно-болотных угодьях; морской трубопровод и завод СПГ не входили в объём.",
        "technologies": [
          "Трубопроводы 42 и 12 дюймов",
          "Волоконно-оптические и высоковольтные кабели"
        ],
        "sourceUrl": "https://www.monadelphous.com.au/what-we-do/projects-and-contracts/ichthys-onshore-gas-export-pipeline/"
      },
      {
        "title": "Баланс оборудования ветропарка Sapphire",
        "client": "CWP Renewables Pty Ltd",
        "country": "Австралия",
        "capacityOrScope": "Гражданская и электрическая инфраструктура ветропарка мощностью 270 MW, выполненная Zenviron",
        "description": "Zenviron, совместное предприятие Monadelphous и ZEM Energy, выполнило гражданскую и электрическую инфраструктуру для CWP Renewables; 270 MW относится ко всему ветропарку, а не к мощности Monadelphous.",
        "technologies": [
          "Гражданская инфраструктура ветропарка",
          "Электрическая инфраструктура объекта"
        ],
        "sourceUrl": "https://www.monadelphous.com.au/what-we-do/projects-and-contracts/zenviron-sapphire-wind-farm/"
      },
      {
        "title": "Фабрика повторной переработки хвостов Greenbushes",
        "client": "Talison Lithium",
        "country": "Австралия",
        "capacityOrScope": "Заявленный EPC-проект стоимостью 100 миллионов долларов, выполненный Mondium — совместным предприятием Monadelphous и Lycopodium",
        "description": "Для Talison Lithium компания Mondium спроектировала и построила установку для извлечения литиевого концентрата из переработанных хвостов; согласно источнику, работы завершились досрочно в начале 2022 года. Валюта стоимости не указана.",
        "technologies": [
          "Переработка хвостов",
          "Металлоконструкции, механика, трубопроводы, электрика и КИП"
        ],
        "sourceUrl": "https://www.monadelphous.com.au/what-we-do/projects-and-contracts/mondium-tailings-retreatment-processing-plant/"
      }
    ],
    "highlightStats": [
      {
        "label": "Основана",
        "value": "1972"
      },
      {
        "label": "Выручка 2026 с долей СП",
        "value": "2,98 млрд долларов"
      },
      {
        "label": "Статутная выручка 2026 без доли СП",
        "value": "2,79 млрд долларов"
      },
      {
        "label": "Чистая прибыль после налога 2026",
        "value": "127,3 млн долларов"
      }
    ],
    "foundedYear": 1972,
    "countryCode": "AU",
    "website": "https://www.monadelphous.com.au/",
    "logo": "/logos/monadelphous.svg",
    "sectors": [
      "industrial-plants",
      "renewable-energy",
      "oil-gas-energy"
    ],
    "turnkeyCapabilities": {
      "engineeringDesign": true,
      "procurementSupply": true,
      "constructionCivil": true,
      "commissioningTesting": true,
      "substationEpc": false,
      "highVoltageTransmission": false,
      "powerPlantEpc": false,
      "gridInterconnection": false
    },
    "certifications": [],
    "contactInfo": {
      "address": "Victoria Park, Perth, Western Australia, Australia",
      "website": "https://www.monadelphous.com.au/",
      "inquiryUrl": "https://www.monadelphous.com.au/contact-us/"
    },
    "sources": [
      {
        "name": "Monadelphous · About us",
        "url": "https://monadelphous.com.au/about-us/"
      },
      {
        "name": "Monadelphous · Joint ventures",
        "url": "https://www.monadelphous.com.au/about-us/joint-ventures/"
      },
      {
        "name": "Monadelphous · FY2026 results",
        "url": "https://www.monadelphous.com.au/investors/asx-announcements/2026/08/2026-full-year-results/"
      },
      {
        "name": "Monadelphous · Ichthys onshore gas export pipeline",
        "url": "https://www.monadelphous.com.au/what-we-do/projects-and-contracts/ichthys-onshore-gas-export-pipeline/"
      },
      {
        "name": "Monadelphous · Sapphire Wind Farm balance of plant",
        "url": "https://www.monadelphous.com.au/what-we-do/projects-and-contracts/zenviron-sapphire-wind-farm/"
      },
      {
        "name": "Monadelphous · Greenbushes tailings retreatment plant",
        "url": "https://www.monadelphous.com.au/what-we-do/projects-and-contracts/mondium-tailings-retreatment-processing-plant/"
      }
    ]
  },
  "leadership": {
    "name": "Zoran Bebic",
    "role": {
      "en": "Managing Director",
      "tr": "Genel Müdür",
      "de": "Managing Director",
      "ru": "Управляющий директор",
      "es": "Director gerente",
      "ar": "العضو المنتدب",
      "it": "Managing director",
      "pt": "Diretor-geral"
    },
    "since": "2022-11-22",
    "biography": {
      "en": "Zoran Bebic became Managing Director of Monadelphous and joined its board on 22 November 2022. He joined Monadelphous in 1993, served as CFO and company secretary from 2009, and led Maintenance and Industrial Services from 2014 before his appointment. He is a Fellow of CPA Australia.",
      "tr": "Zoran Bebic, 22 Kasım 2022’de Monadelphous Genel Müdürü oldu ve yönetim kuruluna katıldı. Şirkete 1993’te katıldı; 2009’dan itibaren CFO ve şirket sekreteri olarak görev yaptı, atamasından önce 2014’ten itibaren Bakım ve Endüstriyel Hizmetler birimini yönetti. CPA Australia üyesidir.",
      "de": "Zoran Bebic wurde am 22. November 2022 Managing Director von Monadelphous und Mitglied des Verwaltungsrats. Er kam 1993 zu Monadelphous, war ab 2009 CFO und Company Secretary und leitete ab 2014 Maintenance and Industrial Services. Er ist Fellow von CPA Australia.",
      "ru": "Зоран Бебич стал управляющим директором Monadelphous и вошёл в совет директоров 22 ноября 2022 года. Он присоединился к компании в 1993 году, с 2009 года был финансовым директором и секретарём компании, а с 2014 года руководил подразделением обслуживания и промышленных услуг. Он является членом CPA Australia.",
      "es": "Zoran Bebic asumió como director gerente de Monadelphous y se incorporó a su consejo el 22 de noviembre de 2022. Entró en la empresa en 1993, fue CFO y secretario corporativo desde 2009 y dirigió Mantenimiento y Servicios Industriales desde 2014. Es Fellow de CPA Australia.",
      "ar": "أصبح Zoran Bebic العضو المنتدب في Monadelphous وانضم إلى مجلس إدارتها في 22 نوفمبر 2022. التحق بالشركة عام 1993، وعمل مديرًا ماليًا وسكرتيرًا للشركة منذ 2009، وقاد الصيانة والخدمات الصناعية منذ 2014. وهو زميل في CPA Australia.",
      "it": "Zoran Bebic è diventato managing director di Monadelphous ed è entrato nel consiglio il 22 novembre 2022. È entrato in azienda nel 1993, è stato CFO e company secretary dal 2009 e ha guidato Maintenance and Industrial Services dal 2014. È Fellow di CPA Australia.",
      "pt": "Zoran Bebic tornou-se diretor-geral da Monadelphous e integrou o conselho em 22 de novembro de 2022. Ingressou na empresa em 1993, foi CFO e secretário corporativo desde 2009 e liderou Maintenance and Industrial Services a partir de 2014. É Fellow da CPA Australia."
    },
    "sources": [
      {
        "name": "Monadelphous · Zoran Bebic",
        "url": "https://www.monadelphous.com.au/about-us/our-people/board-of-directors-and-company-secretary/zoran-bebic/"
      },
      {
        "name": "Monadelphous · 2023 AGM notice",
        "url": "https://www.monadelphous.com.au/media/5852602/231016-notice-of-agm-2023.pdf"
      }
    ],
    "verifiedOn": "2026-10-11"
  },
  "news": [
    {
      "title": "Monadelphous сообщила о росте выручки и прибыли",
      "url": "https://voltformer.com/ru/news/fy26-results"
    },
    {
      "title": "Monadelphous сообщила о строительных и сервисных заказах более чем на 110 млн долларов",
      "url": "https://voltformer.com/ru/news/august-contracts"
    },
    {
      "title": "Monadelphous получила строительный пакет BHP Port Debottlenecking Project 2",
      "url": "https://voltformer.com/ru/news/pdp2-bhp"
    },
    {
      "title": "Monadelphous получила строительные и сервисные контракты более чем на 200 млн долларов",
      "url": "https://voltformer.com/ru/news/july-contracts"
    },
    {
      "title": "Monadelphous получила контракт CS Energy на строительство Brigalow за 380 млн долларов",
      "url": "https://voltformer.com/ru/news/brigalow-power"
    },
    {
      "title": "Monadelphous получила заказы на 120 млн долларов в ресурсном и возобновляемом секторах",
      "url": "https://voltformer.com/ru/news/may-contracts"
    },
    {
      "title": "Monadelphous объявила о контрактах и продлениях в ресурсном секторе на 145 млн долларов",
      "url": "https://voltformer.com/ru/news/april-contracts"
    }
  ]
}