{
  "language": "pt",
  "interfaceLanguage": "pt",
  "url": "https://voltformer.com/pt/news/techint-saddn-radomiro-tomic-reservoir-final-stage-2026",
  "slug": "techint-saddn-radomiro-tomic-reservoir-final-stage-2026",
  "category": "epc-contractors",
  "publishDate": "2026-03-18",
  "sourceName": "Techint Engineering & Construction",
  "sourceUrl": "https://www.techint.com/en/news/2026/the-saddn-project-enters-its-final-stage-with-the-construction-of-the-reservoir-at-radomiro-tomic",
  "readingTimeMinutes": 1,
  "tags": [
    "Techint Engineering & Construction",
    "EPC"
  ],
  "content": {
    "title": "Techint avança no reservatório SADDN de Radomiro Tomic",
    "summary": "A Techint informou a etapa final da construção do reservatório SADDN na mina Radomiro Tomic. A estrutura foi projetada para receber água do sistema costeiro de dessalinização e distribuí-la por coletores e tubulações ao redor.",
    "sections": [
      {
        "heading": "Marco de projeto anunciado",
        "paragraphs": [
          "A Techint informou a etapa final da construção do reservatório SADDN na mina Radomiro Tomic. A estrutura foi projetada para receber água do sistema costeiro de dessalinização e distribuí-la por coletores e tubulações ao redor.",
          "Reservatórios conectam transporte de água à demanda variável da mina. A revisão deve considerar medição de nível, isolamento de entradas e saídas, extravasamento e lógica de controle compartilhada com bombeamento. Concluir estruturas civis é diferente de validar toda a distribuição em condições operacionais."
        ],
        "sources": [
          {
            "name": "Techint Engineering & Construction",
            "url": "https://www.techint.com/en/news/2026/the-saddn-project-enters-its-final-stage-with-the-construction-of-the-reservoir-at-radomiro-tomic"
          }
        ]
      },
      {
        "heading": "Perspectiva de engenharia e execução",
        "paragraphs": [
          "Nas compras e comparações de projetos, é preciso distinguir o pacote contratado do empreendimento completo. Um marco físico comprova avanço, enquanto aceitação, licenças e operação contínua exigem confirmação própria. Devem ser analisadas as interfaces com o proprietário, fornecedores e outros contratados, incluindo responsabilidade pelos testes, documentação operacional, condições de entrega e encerramento dos trabalhos pendentes."
        ]
      }
    ],
    "tags": [
      "Techint Engineering & Construction",
      "EPC"
    ]
  },
  "companies": [
    {
      "slug": "techint-engineering",
      "name": "Techint Engineering & Construction",
      "href": "/pt/epc-contractors/techint-engineering",
      "website": "https://www.techint.com/en",
      "aliases": [
        "Techint Engineering & Construction",
        "تيكينت للهندسة والإنشاءات",
        "Techint E&C",
        "Techint"
      ]
    }
  ]
}