{
  "schemaVersion": 1,
  "contentDigest": "84e0f8a85eadda798a0a66343ccaff191ddd03e5e70d8e8e583c9fd685519cc5",
  "id": "news-oct22-a2-ega-al-taweelah-smelter-restart-half-cells-2026-10-21",
  "language": "pt",
  "interfaceLanguage": "pt",
  "url": "https://voltformer.com/pt/news/ega-restores-half-al-taweelah-smelter-reduction-cells",
  "slug": "ega-restores-half-al-taweelah-smelter-reduction-cells",
  "category": "mining-materials",
  "publishDate": "2026-10-21",
  "sourceName": "Emirates Global Aluminium (EGA)",
  "sourceUrl": "https://media.ega.ae/ega-reaches-50-completion-of-al-taweelah-smelter-restart/",
  "readingTimeMinutes": 1,
  "tags": [
    "Emirados Árabes Unidos",
    "Alumínio",
    "Fabricação"
  ],
  "content": {
    "title": "EGA reinicia 631 das 1.262 células da fundição Al Taweelah",
    "summary": "A produção total da fundição continua prevista para o primeiro trimestre de 2027.",
    "sections": [
      {
        "paragraphs": [
          "A EGA restaurou e reiniciou 631 das 1.262 células de redução de Al Taweelah após a parada de março. A produção completa da fundição continua prevista para o primeiro trimestre de 2027; a refinaria opera com cerca de 50%."
        ],
        "sources": [
          {
            "name": "Emirates Global Aluminium (EGA)",
            "url": "https://media.ega.ae/ega-reaches-50-completion-of-al-taweelah-smelter-restart/"
          }
        ]
      }
    ],
    "tags": [
      "Emirados Árabes Unidos",
      "Alumínio",
      "Fabricação"
    ]
  },
  "companies": [],
  "sourceVersion": "25667208fffcc1f74776b28d618e03e20a47ef4aebbe135cddb147ac7c39517f"
}