{
  "language": "pt",
  "interfaceLanguage": "pt",
  "url": "https://voltformer.com/pt/news/andrade-gutierrez-bela-fama-water-treatment-2025",
  "slug": "andrade-gutierrez-bela-fama-water-treatment-2025",
  "category": "epc-contractors",
  "publishDate": "2025-06-12",
  "sourceName": "COPASA",
  "sourceUrl": "https://wwwapp.copasa.com.br/servicos/RDC/_Documentos/Contratos_Copasa_jun25.pdf",
  "readingTimeMinutes": 1,
  "tags": [
    "Andrade Gutierrez Engenharia"
  ],
  "content": {
    "title": "Andrade Gutierrez obtém contrato de R$ 237,3 milhões para a ETA Bela Fama",
    "summary": "O cadastro oficial de contratos da COPASA registra um contrato integrado de projeto e construção para um sistema de ultrafiltração na ETA Bela Fama, em Nova Lima, atribuído à Andrade Gutierrez. O documento indica assinatura em 12 de junho de 2025 e valor de R$ 237,3 milhões.",
    "tags": [
      "Andrade Gutierrez Engenharia"
    ],
    "sections": [
      {
        "heading": "O que informa a fonte",
        "paragraphs": [
          "O cadastro oficial de contratos da COPASA registra um contrato integrado de projeto e construção para um sistema de ultrafiltração na ETA Bela Fama, em Nova Lima, atribuído à Andrade Gutierrez. O documento indica assinatura em 12 de junho de 2025 e valor de R$ 237,3 milhões."
        ],
        "sources": [
          {
            "name": "COPASA",
            "url": "https://wwwapp.copasa.com.br/servicos/RDC/_Documentos/Contratos_Copasa_jun25.pdf"
          }
        ]
      },
      {
        "heading": "Escopo de EPC",
        "paragraphs": [
          "Este registro relaciona a participação da empresa no projeto a uma fonte primária verificável. A leitura de EPC deve distinguir o proprietário do ativo, os parceiros do consórcio, o pacote contratado e o avanço físico. Valores, capacidades ou percentuais de conclusão não devem ser inferidos quando a fonte não os informa."
        ]
      },
      {
        "heading": "Contexto do projeto",
        "paragraphs": [
          "Em projetos industriais e de infraestrutura, projeto, suprimentos, construção, comissionamento e operação podem ser distribuídos entre diferentes empresas ou pacotes. Por isso, este texto descreve a função da companhia apenas nos limites definidos pela fonte; objetivos do proprietário não são apresentados como compromissos do contratado."
        ]
      }
    ]
  },
  "companies": [
    {
      "slug": "andrade-gutierrez",
      "name": "Andrade Gutierrez Engenharia",
      "href": "/pt/epc-contractors/andrade-gutierrez",
      "website": "https://www.andradegutierrez.com.br/",
      "aliases": [
        "Andrade Gutierrez Engenharia",
        "أندرادي غوتييريز",
        "Andrade Gutierrez"
      ]
    }
  ]
}
