{
  "language": "pt",
  "url": "https://voltformer.com/pt/epc-contractors/techint-engineering",
  "company": {
    "id": "techint-engineering",
    "slug": "techint-engineering",
    "name": "Techint Engineering & Construction",
    "country": "Argentina",
    "countryCode": "AR",
    "headquarters": "Buenos Aires, Argentina; rede internacional de engenharia",
    "foundedYear": 1945,
    "website": "https://www.techint.com/en",
    "logo": "/logos/techint-engineering.svg",
    "tagline": "EPC integrado para energia, dutos, água para mineração e instalações industriais",
    "overview": "A Techint Engineering & Construction é o negócio de engenharia e construção do Grupo Techint, com sede regional em Buenos Aires e uma rede internacional de engenharia. Sua história corporativa começa em 1945 com a Compagnia Tecnica Internazionale. Oferece engenharia, suprimentos, construção e gestão de projetos para energia, petróleo e gás, mineração, processamento e infraestrutura industrial. Os papéis variam: as referências incluem EPC completo, construção em joint ventures e serviços de engenharia do proprietário. Esses papéis são apresentados separadamente, sem tratar qualquer contratação como um contrato integral de entrega pronta.",
    "specialization": [
      "Geração em ciclo combinado e sistemas elétricos auxiliares",
      "Dutos e instalações de processamento de petróleo e gás",
      "Dessalinização e abastecimento de água para mineração",
      "Siderurgia e outras instalações industriais"
    ],
    "sectors": [
      "power-generation",
      "substations-transmission",
      "industrial-plants",
      "oil-gas-energy"
    ],
    "services": [
      {
        "name": "Execução EPC integrada",
        "description": "Engenharia, suprimentos e construção de instalações energéticas, hídricas e industriais com escopo definido em contrato."
      },
      {
        "name": "Engenharia e gestão de projetos",
        "description": "Estudos, projeto detalhado, coordenação multidisciplinar e suporte de engenharia do proprietário conforme a contratação."
      },
      {
        "name": "Construção e comissionamento",
        "description": "Obras civis, montagem mecânica, tubulações, instalação elétrica, testes e pré-comissionamento das instalações contratadas."
      },
      {
        "name": "Infraestrutura de dutos e água",
        "description": "Execução integrada de dutos, sistemas de bombeamento e infraestrutura associada de terminais ou água para mineração."
      }
    ],
    "turnkeyCapabilities": {
      "engineeringDesign": true,
      "procurementSupply": true,
      "constructionCivil": true,
      "commissioningTesting": true,
      "substationEpc": true,
      "highVoltageTransmission": false,
      "powerPlantEpc": true,
      "gridInterconnection": true
    },
    "keyProjects": [
      {
        "title": "Central Elétrica Pesquería",
        "client": "Techgen SA de CV",
        "country": "México",
        "capacityOrScope": "Central de ciclo combinado de 900 MW e subestação elétrica de 400 kV",
        "completionYear": 2016,
        "description": "A Techint entregou a central com escopo EPC para abastecer as operações industriais da Tenaris e da Ternium. A ficha oficial distingue a potência e a tensão da subestação e informa dezembro de 2016 como o fim da construção.",
        "technologies": [
          "CCGT",
          "Subestação de 400 kV",
          "Abastecimento elétrico industrial"
        ],
        "sourceUrl": "https://www.techint.com/en/our-projects/central-electrica-pesqueria"
      },
      {
        "title": "Oleoduto Vaca Muerta Oil Sur",
        "client": "VMOS S.A.",
        "country": "Argentina",
        "capacityOrScope": "437 km de duto, terminais e instalações associadas",
        "completionYear": 2026,
        "description": "A joint venture Techint–SACDE executou o projeto EPC. A empresa informou a conclusão da construção e do pré-comissionamento em 2026; esse marco não confirma sozinho a operação comercial de todo o sistema de exportação.",
        "technologies": [
          "Oleoduto",
          "Travessias HDD",
          "Pré-comissionamento"
        ],
        "sourceUrl": "https://www.techint.com/en/news/2026/the-power-of-unity-we-completed-construction-of-vaca-muerta-oil-sur-vmos"
      },
      {
        "title": "SADDN: abastecimento de água dessalinizada do Distrito Norte",
        "client": "Aguas Horizonte",
        "country": "Chile",
        "capacityOrScope": "Produção de projeto de 840 L/s e mais de 160 km de tubulações",
        "description": "O escopo EPC da Techint integra captação marinha, dessalinização, bombeamento e distribuição às operações mineradoras. A água dessalinizada chegou ao reservatório Radomiro Tomic em junho de 2026, durante a validação e o comissionamento progressivos dos sistemas.",
        "technologies": [
          "Dessalinização RO",
          "Estações de bombeamento",
          "Distribuição de água para mineração"
        ],
        "sourceUrl": "https://www.techint.com/en/news/2026/techint-ec-reaches-new-milestone-in-one-of-chile-s-largest-water-infrastructure-projects-for-mining"
      }
    ],
    "certifications": [],
    "trackRecordCapacityMW": 14000,
    "highlightStats": [
      {
        "label": "Origem corporativa",
        "value": "1945"
      },
      {
        "label": "Centros de engenharia",
        "value": "9"
      },
      {
        "label": "Capacidade instalada de ciclo combinado informada pela empresa",
        "value": "14000+ MW"
      }
    ],
    "contactInfo": {
      "address": "Bouchard 557, Buenos Aires, Argentina",
      "phone": "+54 11 4018 4100",
      "website": "https://www.techint.com/en",
      "inquiryUrl": "https://www.techint.com/en/contact"
    },
    "sources": [
      {
        "name": "Techint E&C · Corporate history, capabilities and offices",
        "url": "https://www.techint.com/en/about-us"
      },
      {
        "name": "Techint E&C · Pesquería project",
        "url": "https://www.techint.com/en/our-projects/central-electrica-pesqueria"
      },
      {
        "name": "Techint E&C · VMOS construction milestone",
        "url": "https://www.techint.com/en/news/2026/the-power-of-unity-we-completed-construction-of-vaca-muerta-oil-sur-vmos"
      },
      {
        "name": "Techint E&C · SADDN milestone",
        "url": "https://www.techint.com/en/news/2026/techint-ec-reaches-new-milestone-in-one-of-chile-s-largest-water-infrastructure-projects-for-mining"
      }
    ]
  },
  "leadership": {
    "name": "Oscar Scarpari",
    "since": "2023",
    "verifiedOn": "2026-10-10",
    "role": {
      "en": "Director and Chief Executive Officer",
      "tr": "Direktör ve CEO",
      "de": "Direktor und Chief Executive Officer",
      "ru": "Директор и генеральный директор",
      "es": "Director y director ejecutivo",
      "ar": "عضو الإدارة والمدير التنفيذي",
      "it": "Direttore e amministratore delegato",
      "pt": "Diretor e diretor executivo"
    },
    "biography": {
      "en": "Oscar Scarpari has been CEO of Techint Engineering & Construction since 2023 and is a director. An Argentine aeronautical mechanical engineer educated at the National University of Córdoba, he holds an Executive MBA from IAE Business School and attended Harvard’s Advanced Management Program. He previously led the Andean Region and held project and business-development roles.",
      "tr": "Oscar Scarpari, 2023’ten beri Techint Engineering & Construction’ın CEO’su ve direktörüdür. Córdoba Ulusal Üniversitesi’nde eğitim alan Arjantinli havacılık makine mühendisidir; IAE Business School’dan Executive MBA derecesi almış ve Harvard’ın Advanced Management Programına katılmıştır. Daha önce And Bölgesi’ni yönetmiş, proje ve iş geliştirme görevleri üstlenmiştir.",
      "de": "Oscar Scarpari ist seit 2023 CEO von Techint Engineering & Construction und Direktor. Der argentinische Luftfahrt-Maschinenbauingenieur studierte an der Nationaluniversität Córdoba, erwarb einen Executive MBA an der IAE Business School und absolvierte Harvards Advanced Management Program. Zuvor leitete er die Andenregion und übernahm Projekt- und Geschäftsentwicklungsaufgaben.",
      "ru": "Оскар Скарпари — CEO Techint Engineering & Construction с 2023 года и член руководства. Аргентинский авиационный инженер-механик окончил Национальный университет Кордовы, получил Executive MBA в IAE Business School и прошёл Advanced Management Program Гарварда. Ранее руководил Андским регионом и занимался проектами и развитием бизнеса.",
      "es": "Oscar Scarpari es CEO de Techint Engineering & Construction desde 2023 y director. Es ingeniero mecánico aeronáutico argentino, graduado en la Universidad Nacional de Córdoba, con Executive MBA de IAE Business School y formación en el Advanced Management Program de Harvard. Antes presidió la Región Andina y ocupó funciones de proyectos y desarrollo comercial.",
      "ar": "أوسكار سكاربارّي هو المدير التنفيذي لشركة Techint Engineering & Construction منذ 2023 وعضو الإدارة. مهندس ميكانيكي للطيران من الأرجنتين، تخرج في جامعة قرطبة الوطنية، ويحمل Executive MBA من IAE Business School، ودرس برنامج Advanced Management Program في هارفارد. سبق أن قاد منطقة الأنديز وتولى مهام المشروعات وتطوير الأعمال.",
      "it": "Oscar Scarpari è CEO di Techint Engineering & Construction dal 2023 e direttore. Ingegnere meccanico aeronautico argentino laureato all’Università Nazionale di Córdoba, ha un Executive MBA della IAE Business School e ha frequentato l’Advanced Management Program di Harvard. In precedenza ha guidato la Regione Andina e ricoperto incarichi di progetto e sviluppo commerciale.",
      "pt": "Oscar Scarpari é CEO da Techint Engineering & Construction desde 2023 e diretor. Engenheiro mecânico aeronáutico argentino formado na Universidade Nacional de Córdoba, possui Executive MBA da IAE Business School e participou do Advanced Management Program de Harvard. Antes liderou a Região Andina e ocupou funções de projetos e desenvolvimento de negócios."
    },
    "sources": [
      {
        "name": "Techint E&C · Annual report 2025, published in 2026",
        "url": "https://www.techint.com/media/32tppjnu/tec_ar2025_eng_vf.pdf"
      },
      {
        "name": "Techint E&C · Current events and CEO statements",
        "url": "https://www.techint.com/en/news?filter=events"
      }
    ]
  },
  "news": [
    {
      "title": "Techint avança à fase final da nova aciaria da Ternium em Pesquería",
      "url": "https://voltformer.com/pt/news/techint-ternium-pesqueria-final-construction-stage-2026"
    },
    {
      "title": "Techint informa primeira ignição da nova unidade de 880 MW de Ostiglia",
      "url": "https://voltformer.com/pt/news/techint-ostiglia-first-firing-owners-engineer-2026"
    },
    {
      "title": "Techint conclui a última solda de linha regular do Duplicar Norte",
      "url": "https://voltformer.com/pt/news/techint-duplicar-norte-final-regular-line-weld-2026"
    },
    {
      "title": "Techint–SACDE informa conclusão de construção e pré-comissionamento do VMOS",
      "url": "https://voltformer.com/pt/news/techint-vmos-construction-precommissioning-complete-2026"
    },
    {
      "title": "Techint detalha o corredor de transporte EPC do Duplicar Norte",
      "url": "https://voltformer.com/pt/news/techint-duplicar-norte-capacity-expansion-2026"
    },
    {
      "title": "Água dessalinizada do projeto SADDN da Techint chega a Radomiro Tomic",
      "url": "https://voltformer.com/pt/news/techint-saddn-first-water-radomiro-tomic-2026"
    },
    {
      "title": "Techint avança no reservatório SADDN de Radomiro Tomic",
      "url": "https://voltformer.com/pt/news/techint-saddn-radomiro-tomic-reservoir-final-stage-2026"
    }
  ]
}