# Le bollette regolate di elettricità e gas aumentano dal 1 ottobre

> Oltre 1,2 milioni di famiglie portoghesi affrontano bollette energetiche regolate più alte dopo l’entrata in vigore delle modifiche tariffarie il 1 ottobre.

- **Data della fonte:** 2026-10-01
- **Fonte originale:** [Jornal Económico](https://jornaleconomico.sapo.pt/noticias/12-milhoes-de-familias-com-eletricidade-e-gas-mais-caros-a-partir-de-hoje/)
- **Tempo di lettura:** 1 min
- **Language:** it
- **URL:** https://voltformer.com/it/news/portugal-energy-tariffs-rise-october-2026
- **Markdown:** https://voltformer.com/it/news/portugal-energy-tariffs-rise-october-2026.md
- **Keywords:** Portogallo, Tariffe elettriche, Gas naturale, Ottobre 2026

## Adeguamento dell’elettricità

Jornal Económico ha riferito il 1 ottobre che i prezzi regolati dell’elettricità sono aumentati del 3%, interessando circa 780.000 clienti. Il regolatore ha collegato l’adeguamento straordinario al rialzo dei prezzi internazionali del gas.

[Jornal Económico](https://jornaleconomico.sapo.pt/noticias/12-milhoes-de-familias-com-eletricidade-e-gas-mais-caros-a-partir-de-hoje/)

## Aumentano anche i costi del gas

I prezzi regolati del gas sono saliti di oltre il 6%; circa 431.000 famiglie utilizzano quel mercato. L’articolo ha stimato gli aumenti mensili per famiglie tipo e citato la ministra dell’Energia, secondo cui il governo monitorerà l’esposizione al gas.

[Jornal Económico](https://jornaleconomico.sapo.pt/noticias/12-milhoes-de-familias-com-eletricidade-e-gas-mais-caros-a-partir-de-hoje/)

## Altre lingue

- [en](https://voltformer.com/news/portugal-energy-tariffs-rise-october-2026)
- [tr](https://voltformer.com/tr/news/portugal-energy-tariffs-rise-october-2026)
- [de](https://voltformer.com/de/news/portugal-energy-tariffs-rise-october-2026)
- [ru](https://voltformer.com/ru/news/portugal-energy-tariffs-rise-october-2026)
- [es](https://voltformer.com/es/news/portugal-energy-tariffs-rise-october-2026)
- [ar](https://voltformer.com/ar/news/portugal-energy-tariffs-rise-october-2026)
- [it](https://voltformer.com/it/news/portugal-energy-tariffs-rise-october-2026)
- [pt](https://voltformer.com/pt/news/portugal-energy-tariffs-rise-october-2026)

[Notizie aziendali e di settore](https://voltformer.com/it/news.md) · [Catalogo Voltformer](https://voltformer.com/it/catalog)