{
  "language": "it",
  "interfaceLanguage": "it",
  "url": "https://voltformer.com/it/news/laing-orourke-2026-06-17-worldcc-award-for-contract-innovation",
  "slug": "laing-orourke-2026-06-17-worldcc-award-for-contract-innovation",
  "category": "epc-contractors",
  "publishDate": "2026-06-17",
  "sourceName": "Laing O’Rourke",
  "sourceUrl": "https://www.laingorourke.com/company/news/2026/award-winning-contract-innovation/",
  "readingTimeMinutes": 1,
  "tags": [
    "Laing O’Rourke",
    "EPC"
  ],
  "content": {
    "title": "Premio WorldCC per l'innovazione contrattuale",
    "summary": "Il riconoscimento citava un programma di semplificazione contrattuale che prevedeva una riduzione del 40% della durata del contratto.",
    "sections": [
      {
        "heading": "Ambito e fase comunicati",
        "paragraphs": [
          "Laing O’Rourke: Il riconoscimento citava un programma di semplificazione contrattuale che prevedeva una riduzione del 40% della durata del contratto."
        ],
        "sources": [
          {
            "name": "Laing O’Rourke",
            "url": "https://www.laingorourke.com/company/news/2026/award-winning-contract-innovation/"
          }
        ]
      },
      {
        "heading": "Interpretazione ingegneristica",
        "paragraphs": [
          "Il riconoscimento del WorldCC riguarda l’innovazione dei processi contrattuali e la riduzione della lunghezza dei documenti; non si tratta di un appalto per un progetto di costruzione né di un risparmio sui costi del 40%."
        ],
        "sources": [
          {
            "name": "Laing O’Rourke",
            "url": "https://www.laingorourke.com/company/news/2026/award-winning-contract-innovation/"
          }
        ]
      },
      {
        "heading": "Responsabilità di realizzazione",
        "paragraphs": [
          "Gli annunci aziendali descrivono il periodo finanziario, la decisione dirigenziale, la collaborazione o il fatto politico indicato dalla fonte. Ricavi, utile, nuovi contratti e portafoglio sono misure diverse: base e periodo devono restare espliciti. Una nomina o una risposta alle politiche non costituisce un’aggiudicazione edilizia. La realizzazione tecnica si valuta separatamente tramite ambito autorizzato, contratti e accettazione. L’interpretazione offre contesto senza aggiungere garanzie, capacità o traguardi conclusi non documentati."
        ],
        "sources": [
          {
            "name": "Laing O’Rourke",
            "url": "https://www.laingorourke.com/company/news/2026/award-winning-contract-innovation/"
          }
        ]
      }
    ],
    "tags": [
      "Laing O’Rourke",
      "EPC"
    ]
  },
  "companies": [
    {
      "slug": "laing-orourke",
      "name": "Laing O’Rourke",
      "href": "/it/epc-contractors/laing-orourke",
      "website": "https://www.laingorourke.com/",
      "aliases": [
        "Laing O’Rourke",
        "لينغ أورورك",
        "Laing O'Rourke",
        "Laing ORourke"
      ]
    }
  ]
}