# I senatori del Congo attendono la normalizzazione della produzione CORAF entro il 10 ottobre

> Dopo aver visitato la raffineria CORAF durante la fermata per manutenzione, i membri di una commissione del Senato hanno espresso cauto ottimismo per una ripresa entro il 10 ottobre.

- **Data della fonte:** 2026-10-01
- **Fonte originale:** [DRTV International](https://www.drtv.cg/actualites/penurie-de-carburant-les-senateurs-de-la-commission-economie-et-finances-portent-un-regard-confiant-sur-la-coraf)
- **Tempo di lettura:** 1 min
- **Language:** it
- **URL:** https://voltformer.com/it/news/congo-coraf-senators-confident-refinery-restart-oct-2026
- **Markdown:** https://voltformer.com/it/news/congo-coraf-senators-confident-refinery-restart-oct-2026.md
- **Keywords:** Repubblica del Congo, Petrolio e gas, Fornitura di carburante, CORAF, Ottobre 2026

## Visita alla raffineria durante la fermata

DRTV International ha riferito il 1° ottobre che la commissione Economia e Finanze del Senato aveva visitato il 30 settembre la Congolaise de raffinage (CORAF). La raffineria, controllata dalla compagnia petrolifera statale SNPC, era ferma per manutenzione mentre il Paese affrontava carenze di carburante.

[DRTV International](https://www.drtv.cg/actualites/penurie-de-carburant-les-senateurs-de-la-commission-economie-et-finances-portent-un-regard-confiant-sur-la-coraf)

## Previsione di riavvio

I rappresentanti della CORAF hanno riferito alla delegazione che l’impianto copre circa il 60 per cento del fabbisogno di prodotti petroliferi raffinati. I senatori si sono detti cautamente ottimisti dopo aver appreso che la produzione dovrebbe normalizzarsi entro il 10 ottobre 2026. L’articolo riporta una previsione annunciata, non un riavvio già avvenuto.

[DRTV International](https://www.drtv.cg/actualites/penurie-de-carburant-les-senateurs-de-la-commission-economie-et-finances-portent-un-regard-confiant-sur-la-coraf)

## Altre lingue

- [en](https://voltformer.com/news/congo-coraf-senators-confident-refinery-restart-oct-2026)
- [tr](https://voltformer.com/tr/news/congo-coraf-senators-confident-refinery-restart-oct-2026)
- [de](https://voltformer.com/de/news/congo-coraf-senators-confident-refinery-restart-oct-2026)
- [ru](https://voltformer.com/ru/news/congo-coraf-senators-confident-refinery-restart-oct-2026)
- [es](https://voltformer.com/es/news/congo-coraf-senators-confident-refinery-restart-oct-2026)
- [ar](https://voltformer.com/ar/news/congo-coraf-senators-confident-refinery-restart-oct-2026)
- [it](https://voltformer.com/it/news/congo-coraf-senators-confident-refinery-restart-oct-2026)
- [pt](https://voltformer.com/pt/news/congo-coraf-senators-confident-refinery-restart-oct-2026)

[Notizie aziendali e di settore](https://voltformer.com/it/news.md) · [Catalogo Voltformer](https://voltformer.com/it/catalog)