{
  "language": "it",
  "interfaceLanguage": "it",
  "url": "https://voltformer.com/it/news/bouygues-fecamp-offshore-foundations-award-2020",
  "slug": "bouygues-fecamp-offshore-foundations-award-2020",
  "category": "epc-contractors",
  "publishDate": "2020-06-02",
  "sourceName": "Bouygues Construction",
  "sourceUrl": "https://mediaroom.bouygues-construction.com/consortium-of-bouygues-travaux-publics-saipem-and-boskalis-selected-for-fecamp-offshore-wind-farm-foundations/",
  "readingTimeMinutes": 1,
  "tags": [
    "Bouygues Construction"
  ],
  "content": {
    "title": "Consorzio Bouygues Travaux Publics selezionato per le fondazioni di Fécamp",
    "summary": "L’avviso di aggiudicazione del 2 giugno 2020 assegna a Bouygues Travaux Publics (40,5%), Saipem (40,5%) e Boskalis (19%) progettazione, costruzione e installazione offshore di 71 fondazioni gravitazionali in calcestruzzo. Il contratto totale vale 552 milioni di euro; ogni fondazione pesa fino a 5.000 tonnellate.",
    "sections": [
      {
        "heading": "Ambito annunciato",
        "paragraphs": [
          "L’avviso di aggiudicazione del 2 giugno 2020 assegna a Bouygues Travaux Publics (40,5%), Saipem (40,5%) e Boskalis (19%) progettazione, costruzione e installazione offshore di 71 fondazioni gravitazionali in calcestruzzo. Il contratto totale vale 552 milioni di euro; ogni fondazione pesa fino a 5.000 tonnellate."
        ],
        "sources": [
          {
            "name": "Bouygues Construction",
            "url": "https://mediaroom.bouygues-construction.com/consortium-of-bouygues-travaux-publics-saipem-and-boskalis-selected-for-fecamp-offshore-wind-farm-foundations/"
          }
        ]
      },
      {
        "heading": "Confini contrattuali",
        "paragraphs": [
          "Bouygues Construction può operare tramite controllate e JV. I riferimenti a EPC o design-build valgono per l’ambito assegnato al partner; il valore totale del progetto non coincide automaticamente con la quota di ricavi aziendale."
        ]
      },
      {
        "heading": "Seguito del progetto",
        "paragraphs": [
          "Sequenza di cantiere e interfacce restano cruciali per forniture, permessi locali, connessione alla rete o ai trasporti e consegna. Lo stato (aggiudicato, in costruzione o completato) va letto secondo la fonte."
        ]
      }
    ]
  },
  "companies": [
    {
      "slug": "bouygues-construction",
      "name": "Bouygues Construction",
      "href": "/it/epc-contractors/bouygues-construction",
      "website": "https://www.bouygues-construction.com/en",
      "aliases": [
        "Bouygues Construction",
        "بويغ للبناء",
        "Bouygues Bâtiment",
        "Bouygues Travaux Publics"
      ]
    }
  ]
}