{
  "language": "it",
  "interfaceLanguage": "it",
  "url": "https://voltformer.com/it/news/arsp-flags-mining-subcontracting-losses-october-2026",
  "slug": "arsp-flags-mining-subcontracting-losses-october-2026",
  "category": "mining-materials",
  "publishDate": "2026-10-04",
  "sourceName": "Radio Okapi",
  "sourceUrl": "https://www.radiookapi.net/2026/10/04/actualite/societe/larsp-sonne-lalerte-sur-20-milliards-usd-de-pertes-annuelles-dans-le",
  "readingTimeMinutes": 1,
  "tags": [
    "Repubblica Democratica del Congo",
    "Estrazione mineraria",
    "Minerali",
    "Ottobre 2026",
    "Contenuto locale"
  ],
  "content": {
    "title": "L’ARSP segnala perdite annue di quasi 20 miliardi di dollari negli appalti minerari",
    "summary": "Juan Ted Beleshayi, responsabile del regolatore degli appalti della RDC, afferma che società di facciata potrebbero sottrarre allo Stato quasi 20 miliardi di dollari all’anno.",
    "tags": [
      "Repubblica Democratica del Congo",
      "Estrazione mineraria",
      "Minerali",
      "Ottobre 2026",
      "Contenuto locale"
    ],
    "sections": [
      {
        "heading": "Controlli contro le società di facciata",
        "paragraphs": [
          "Durante una conferenza stampa il 1° ottobre, il direttore generale dell’ARSP Juan Ted Beleshayi ha dichiarato che l’uso di società di facciata per aggirare le regole che riservano i subappalti alle imprese a capitale congolese costerebbe allo Stato quasi 20 miliardi di dollari l’anno, soprattutto nel settore minerario."
        ],
        "sources": [
          {
            "name": "Radio Okapi",
            "url": "https://www.radiookapi.net/2026/10/04/actualite/societe/larsp-sonne-lalerte-sur-20-milliards-usd-de-pertes-annuelles-dans-le"
          }
        ]
      },
      {
        "heading": "Previsti controlli più rigorosi",
        "paragraphs": [
          "Beleshayi ha detto che l’ente rafforzerà le verifiche sui contratti e farà rispettare le regole sul contenuto locale. La cifra è una stima del regolatore delle perdite dovute a pratiche irregolari, non un totale fiscale sottoposto a revisione indipendente."
        ],
        "sources": [
          {
            "name": "Radio Okapi",
            "url": "https://www.radiookapi.net/2026/10/04/actualite/societe/larsp-sonne-lalerte-sur-20-milliards-usd-de-pertes-annuelles-dans-le"
          }
        ]
      }
    ]
  },
  "companies": []
}