{
  "language": "it",
  "interfaceLanguage": "it",
  "url": "https://voltformer.com/it/news/aps-four-corners-plant-operations-beyond-2031",
  "slug": "aps-four-corners-plant-operations-beyond-2031",
  "category": "renewable-integration",
  "publishDate": "2026-10-05",
  "sourceName": "American Public Power Association",
  "sourceUrl": "https://www.publicpower.org/periodical/article/arizona-utility-plans-extend-operations-coal-fired-plant-beyond-2031",
  "readingTimeMinutes": 1,
  "tags": [
    "Stati Uniti",
    "Pianificazione della generazione",
    "Affidabilità di rete",
    "Arizona"
  ],
  "content": {
    "title": "Un’utility dell’Arizona intende mantenere Four Corners oltre il 2031",
    "summary": "Arizona Public Service afferma che mantenere in esercizio la centrale a carbone da 1.540 MW potrebbe ridurre i costi rispetto alla chiusura nel 2031; la decisione resta soggetta alla pianificazione.",
    "tags": [
      "Stati Uniti",
      "Pianificazione della generazione",
      "Affidabilità di rete",
      "Arizona"
    ],
    "sections": [
      {
        "heading": "Prosegue la valutazione dell’esercizio",
        "paragraphs": [
          "Il 2 ottobre APS ha dichiarato di voler gestire Four Corners oltre il 2031 e di continuare a valutare la decisione nel processo integrato di pianificazione delle risorse."
        ],
        "sources": [
          {
            "name": "American Public Power Association",
            "url": "https://www.publicpower.org/periodical/article/arizona-utility-plans-extend-operations-coal-fired-plant-beyond-2031"
          }
        ]
      },
      {
        "heading": "Capacità esistente per la rete",
        "paragraphs": [
          "Le due unità dell’impianto forniscono circa 1.540 MW. Secondo APS, la risorsa esistente sostiene affidabilità e accessibilità economica mentre cresce la domanda in Arizona."
        ]
      }
    ]
  },
  "companies": []
}