{
  "language": "it",
  "url": "https://voltformer.com/it/epc-contractors/techint-engineering",
  "company": {
    "id": "techint-engineering",
    "slug": "techint-engineering",
    "name": "Techint Engineering & Construction",
    "country": "Argentina",
    "countryCode": "AR",
    "headquarters": "Buenos Aires, Argentina; rete internazionale di ingegneria",
    "foundedYear": 1945,
    "website": "https://www.techint.com/en",
    "logo": "/logos/techint-engineering.svg",
    "tagline": "EPC integrato per energia, condotte, acqua per miniere e impianti industriali",
    "overview": "Techint Engineering & Construction è l’attività di ingegneria e costruzione del Gruppo Techint, con sede regionale a Buenos Aires e una rete internazionale di ingegneria. La storia aziendale inizia nel 1945 con Compagnia Tecnica Internazionale. Offre ingegneria, approvvigionamento, costruzione e gestione di progetti per energia, petrolio e gas, miniere, trasformazione e infrastrutture industriali. I ruoli variano: le referenze comprendono EPC completo, costruzione in joint venture e servizi di Owner’s Engineer. Queste responsabilità sono indicate separatamente, senza presentare ogni incarico come un contratto chiavi in mano.",
    "specialization": [
      "Generazione a ciclo combinato e sistemi elettrici ausiliari",
      "Condotte e impianti di trattamento di petrolio e gas",
      "Dissalazione e approvvigionamento idrico per miniere",
      "Siderurgia e altri impianti industriali"
    ],
    "sectors": [
      "power-generation",
      "substations-transmission",
      "industrial-plants",
      "oil-gas-energy"
    ],
    "services": [
      {
        "name": "Realizzazione EPC integrata",
        "description": "Ingegneria, approvvigionamento e costruzione di impianti energetici, idrici e industriali nel perimetro contrattuale."
      },
      {
        "name": "Ingegneria e gestione di progetti",
        "description": "Studi, progettazione di dettaglio, coordinamento multidisciplinare e supporto come Owner’s Engineer secondo l’incarico."
      },
      {
        "name": "Costruzione e messa in servizio",
        "description": "Opere civili, montaggio meccanico, tubazioni, installazioni elettriche, prove e precommissioning degli impianti affidati."
      },
      {
        "name": "Infrastrutture per condotte e acqua",
        "description": "Realizzazione integrata di condotte, sistemi di pompaggio e infrastrutture associate ai terminali o all’acqua per miniere."
      }
    ],
    "turnkeyCapabilities": {
      "engineeringDesign": true,
      "procurementSupply": true,
      "constructionCivil": true,
      "commissioningTesting": true,
      "substationEpc": true,
      "highVoltageTransmission": false,
      "powerPlantEpc": true,
      "gridInterconnection": true
    },
    "keyProjects": [
      {
        "title": "Centrale elettrica di Pesquería",
        "client": "Techgen SA de CV",
        "country": "Messico",
        "capacityOrScope": "Centrale a ciclo combinato da 900 MW e sottostazione elettrica da 400 kV",
        "completionYear": 2016,
        "description": "Techint ha realizzato la centrale con perimetro EPC per l’approvvigionamento energetico industriale di Tenaris e Ternium. La scheda ufficiale distingue potenza e tensione della sottostazione e indica dicembre 2016 come fine della costruzione.",
        "technologies": [
          "CCGT",
          "Sottostazione da 400 kV",
          "Fornitura elettrica industriale"
        ],
        "sourceUrl": "https://www.techint.com/en/our-projects/central-electrica-pesqueria"
      },
      {
        "title": "Oleodotto Vaca Muerta Oil Sur",
        "client": "VMOS S.A.",
        "country": "Argentina",
        "capacityOrScope": "437 km di condotta, terminali e impianti associati",
        "completionYear": 2026,
        "description": "La joint venture Techint–SACDE ha eseguito il progetto EPC. L’azienda ha annunciato la conclusione della costruzione e del precommissioning nel 2026; questo traguardo non dimostra da solo l’esercizio commerciale dell’intero sistema di esportazione.",
        "technologies": [
          "Oleodotto",
          "Attraversamenti HDD",
          "Precommissioning"
        ],
        "sourceUrl": "https://www.techint.com/en/news/2026/the-power-of-unity-we-completed-construction-of-vaca-muerta-oil-sur-vmos"
      },
      {
        "title": "SADDN: fornitura di acqua dissalata al Distretto Nord",
        "client": "Aguas Horizonte",
        "country": "Cile",
        "capacityOrScope": "Produzione di progetto di 840 L/s e oltre 160 km di condotte",
        "description": "Il perimetro EPC di Techint integra presa marina, dissalazione, pompaggio e distribuzione alle miniere. L’acqua dissalata ha raggiunto il serbatoio Radomiro Tomic nel giugno 2026, durante la verifica e la messa in servizio progressive dei sistemi.",
        "technologies": [
          "Dissalazione RO",
          "Stazioni di pompaggio",
          "Distribuzione di acqua per miniere"
        ],
        "sourceUrl": "https://www.techint.com/en/news/2026/techint-ec-reaches-new-milestone-in-one-of-chile-s-largest-water-infrastructure-projects-for-mining"
      }
    ],
    "certifications": [],
    "trackRecordCapacityMW": 14000,
    "highlightStats": [
      {
        "label": "Origini aziendali",
        "value": "1945"
      },
      {
        "label": "Centri di ingegneria",
        "value": "9"
      },
      {
        "label": "Potenza installata a ciclo combinato dichiarata dall’azienda",
        "value": "14000+ MW"
      }
    ],
    "contactInfo": {
      "address": "Bouchard 557, Buenos Aires, Argentina",
      "phone": "+54 11 4018 4100",
      "website": "https://www.techint.com/en",
      "inquiryUrl": "https://www.techint.com/en/contact"
    },
    "sources": [
      {
        "name": "Techint E&C · Corporate history, capabilities and offices",
        "url": "https://www.techint.com/en/about-us"
      },
      {
        "name": "Techint E&C · Pesquería project",
        "url": "https://www.techint.com/en/our-projects/central-electrica-pesqueria"
      },
      {
        "name": "Techint E&C · VMOS construction milestone",
        "url": "https://www.techint.com/en/news/2026/the-power-of-unity-we-completed-construction-of-vaca-muerta-oil-sur-vmos"
      },
      {
        "name": "Techint E&C · SADDN milestone",
        "url": "https://www.techint.com/en/news/2026/techint-ec-reaches-new-milestone-in-one-of-chile-s-largest-water-infrastructure-projects-for-mining"
      }
    ]
  },
  "leadership": {
    "name": "Oscar Scarpari",
    "since": "2023",
    "verifiedOn": "2026-10-10",
    "role": {
      "en": "Director and Chief Executive Officer",
      "tr": "Direktör ve CEO",
      "de": "Direktor und Chief Executive Officer",
      "ru": "Директор и генеральный директор",
      "es": "Director y director ejecutivo",
      "ar": "عضو الإدارة والمدير التنفيذي",
      "it": "Direttore e amministratore delegato",
      "pt": "Diretor e diretor executivo"
    },
    "biography": {
      "en": "Oscar Scarpari has been CEO of Techint Engineering & Construction since 2023 and is a director. An Argentine aeronautical mechanical engineer educated at the National University of Córdoba, he holds an Executive MBA from IAE Business School and attended Harvard’s Advanced Management Program. He previously led the Andean Region and held project and business-development roles.",
      "tr": "Oscar Scarpari, 2023’ten beri Techint Engineering & Construction’ın CEO’su ve direktörüdür. Córdoba Ulusal Üniversitesi’nde eğitim alan Arjantinli havacılık makine mühendisidir; IAE Business School’dan Executive MBA derecesi almış ve Harvard’ın Advanced Management Programına katılmıştır. Daha önce And Bölgesi’ni yönetmiş, proje ve iş geliştirme görevleri üstlenmiştir.",
      "de": "Oscar Scarpari ist seit 2023 CEO von Techint Engineering & Construction und Direktor. Der argentinische Luftfahrt-Maschinenbauingenieur studierte an der Nationaluniversität Córdoba, erwarb einen Executive MBA an der IAE Business School und absolvierte Harvards Advanced Management Program. Zuvor leitete er die Andenregion und übernahm Projekt- und Geschäftsentwicklungsaufgaben.",
      "ru": "Оскар Скарпари — CEO Techint Engineering & Construction с 2023 года и член руководства. Аргентинский авиационный инженер-механик окончил Национальный университет Кордовы, получил Executive MBA в IAE Business School и прошёл Advanced Management Program Гарварда. Ранее руководил Андским регионом и занимался проектами и развитием бизнеса.",
      "es": "Oscar Scarpari es CEO de Techint Engineering & Construction desde 2023 y director. Es ingeniero mecánico aeronáutico argentino, graduado en la Universidad Nacional de Córdoba, con Executive MBA de IAE Business School y formación en el Advanced Management Program de Harvard. Antes presidió la Región Andina y ocupó funciones de proyectos y desarrollo comercial.",
      "ar": "أوسكار سكاربارّي هو المدير التنفيذي لشركة Techint Engineering & Construction منذ 2023 وعضو الإدارة. مهندس ميكانيكي للطيران من الأرجنتين، تخرج في جامعة قرطبة الوطنية، ويحمل Executive MBA من IAE Business School، ودرس برنامج Advanced Management Program في هارفارد. سبق أن قاد منطقة الأنديز وتولى مهام المشروعات وتطوير الأعمال.",
      "it": "Oscar Scarpari è CEO di Techint Engineering & Construction dal 2023 e direttore. Ingegnere meccanico aeronautico argentino laureato all’Università Nazionale di Córdoba, ha un Executive MBA della IAE Business School e ha frequentato l’Advanced Management Program di Harvard. In precedenza ha guidato la Regione Andina e ricoperto incarichi di progetto e sviluppo commerciale.",
      "pt": "Oscar Scarpari é CEO da Techint Engineering & Construction desde 2023 e diretor. Engenheiro mecânico aeronáutico argentino formado na Universidade Nacional de Córdoba, possui Executive MBA da IAE Business School e participou do Advanced Management Program de Harvard. Antes liderou a Região Andina e ocupou funções de projetos e desenvolvimento de negócios."
    },
    "sources": [
      {
        "name": "Techint E&C · Annual report 2025, published in 2026",
        "url": "https://www.techint.com/media/32tppjnu/tec_ar2025_eng_vf.pdf"
      },
      {
        "name": "Techint E&C · Current events and CEO statements",
        "url": "https://www.techint.com/en/news?filter=events"
      }
    ]
  },
  "news": [
    {
      "title": "Techint avanza nella fase finale della nuova acciaieria Ternium a Pesquería",
      "url": "https://voltformer.com/it/news/techint-ternium-pesqueria-final-construction-stage-2026"
    },
    {
      "title": "Techint comunica la prima accensione del nuovo gruppo da 880 MW di Ostiglia",
      "url": "https://voltformer.com/it/news/techint-ostiglia-first-firing-owners-engineer-2026"
    },
    {
      "title": "Techint completa l’ultima saldatura della linea regolare di Duplicar Norte",
      "url": "https://voltformer.com/it/news/techint-duplicar-norte-final-regular-line-weld-2026"
    },
    {
      "title": "Techint–SACDE comunica il completamento di costruzione e precommissioning di VMOS",
      "url": "https://voltformer.com/it/news/techint-vmos-construction-precommissioning-complete-2026"
    },
    {
      "title": "Techint illustra il corridoio EPC di trasporto Duplicar Norte",
      "url": "https://voltformer.com/it/news/techint-duplicar-norte-capacity-expansion-2026"
    },
    {
      "title": "L’acqua dissalata del progetto SADDN di Techint raggiunge Radomiro Tomic",
      "url": "https://voltformer.com/it/news/techint-saddn-first-water-radomiro-tomic-2026"
    },
    {
      "title": "Techint avanza nel serbatoio SADDN a Radomiro Tomic",
      "url": "https://voltformer.com/it/news/techint-saddn-radomiro-tomic-reservoir-final-stage-2026"
    }
  ]
}