# Orascom Construction PLC — Infrastrutture internazionali, EPC industriale e concessioni > Orascom Construction è un gruppo di ingegneria e costruzioni di origine egiziana attivo in Medio Oriente, Africa e Stati Uniti. Il predecessore risale al 1950; la storia comprende Orascom Onsi Sawiris & Co., fondata nel 1976. L’incorporazione passò ad Abu Dhabi Global Market nel 2025. Opera in energia, acqua, trasporti, industria ed edifici, con concessioni e la filiale americana Weitz. Costruzione consortile, proprietà e gestione sono distinte. - **Sede centrale:** Abu Dhabi, EAU / Cairo, Egitto - **Fondazione:** 1950 - **Sito ufficiale:** [Orascom Construction PLC](https://orascom.com/) - **URL:** https://voltformer.com/it/epc-contractors/orascom-construction - **Markdown:** https://voltformer.com/it/epc-contractors/orascom-construction.md - **JSON:** https://voltformer.com/it/epc-contractors/orascom-construction.json ## Profilo del CEO e della direzione ### Osama Bishai Amministratore delegato Osama Bishai è CEO e amministratore esecutivo di Orascom Construction. Entrato nel gruppo nel 1985, è diventato CEO nel marzo 2015. Ha studiato ingegneria strutturale all’Università del Cairo ed è nel consiglio di BESIX. L’attuale rapporto annuale integrato conferma la sua guida dopo il trasferimento della registrazione ad ADGM. - **In carica dal:** 2015-03 - **Fonti verificate:** 2026-10-10 - **Profilo:** [Osama Bishai](https://voltformer.com/it/ceo/osama-bishai) [Orascom Construction · Integrated annual report 2025](https://orascom.com/wp-content/uploads/2025-OC-Integrated-Annual-Report.pdf) ## Come scegliere un appaltatore EPC EPC significa ingegneria, approvvigionamento e costruzione. Confronta le aziende per tecnologia del progetto, Paese, livello di tensione e ambito contrattuale della fornitura. ## Criteri dell’elenco Questo elenco presenta profili aziendali, non una classifica con punteggio né una certificazione. L’esperienza può includere ingegneria, EPCM, fornitura di apparecchiature e partecipazione a consorzi. Prima di selezionare un’impresa, verifica con la fonte ufficiale il ruolo effettivo, le qualifiche aggiornate e i riferimenti di progetto. ## Che cosa includere in una richiesta EPC? Indica Paese, potenza, tensione di rete, schema unifilare, condizioni del sito, limiti di fornitura, calendario e prove di accettazione. Chiarisci le responsabilità per autorizzazioni, opere civili, studi di rete, messa in servizio e garanzie di prestazione. ## Le richieste di apparecchiature inviate qui sono gestite da Voltformer. Per i servizi EPC contatta direttamente l’azienda indicata. ## Specializzazioni ingegneristiche - Infrastrutture elettriche e rinnovabili - Acqua, reflui e dissalazione - Trasporti, industria ed edifici pubblici - Concessioni e data center negli Stati Uniti ## Capacità dichiarate - **Ingegneria di base e di dettaglio:** Capacità dichiarata; verificare l’ambito specifico del progetto - **Approvvigionamento e fornitura:** Capacità dichiarata; verificare l’ambito specifico del progetto - **Opere civili e strutturali:** Capacità dichiarata; verificare l’ambito specifico del progetto - **Prove e messa in servizio:** Capacità dichiarata; verificare l’ambito specifico del progetto - **EPC di sottostazioni ad alta tensione:** Capacità dichiarata; verificare l’ambito specifico del progetto - **Linee di trasmissione:** Capacità dichiarata; verificare l’ambito specifico del progetto - **EPC di centrali chiavi in mano:** Capacità dichiarata; verificare l’ambito specifico del progetto - **Connessione alla rete:** Capacità dichiarata; verificare l’ambito specifico del progetto ## Progetti rappresentativi ### Ras Shokeir wind development - **Potenza / ambito:** Sviluppo eolico 900 MW; PPA consortile e servizi ausiliari - **Paese:** Egitto | **Cliente:** Egyptian Electricity Transmission Company - **Descrizione:** Il consorzio firmò un contratto di acquisto elettrico. Chiusura finanziaria ed esercizio commerciale sono fasi successive, non automatiche. - **Tecnologie:** PPA, BOO - **Fonte originale:** [https://orascom.com/updates/orascom-construction-consortium-to-develop-900-mw-build-own-operate-wind-farm-in-egypt/](https://orascom.com/updates/orascom-construction-consortium-to-develop-900-mw-build-own-operate-wind-farm-in-egypt/) ### Red Sea Wind Farm - **Potenza / ambito:** Parco eolico 650 MW; sviluppo e costruzione consortili - **Paese:** Egitto | **Cliente:** Red Sea Wind Energy consortium - **Descrizione:** Il comunicato semestrale conferma esercizio commerciale completo. La potenza complessiva è distinta dalla quota e dal pacchetto Orascom. - **Tecnologie:** BOO, EPC - **Fonte originale:** [https://orascom.com/updates/orascom-construction-reports-backlog-of-usd-9-6-billion-and-revenue-of-usd-2-0-billion-in-h1-2025/](https://orascom.com/updates/orascom-construction-reports-backlog-of-usd-9-6-billion-and-revenue-of-usd-2-0-billion-in-h1-2025/) ### Grand Egyptian Museum - **Potenza / ambito:** Costruzione della joint venture Orascom Construction–BESIX - **Paese:** Egitto | **Cliente:** Grand Egyptian Museum - **Descrizione:** L’apertura è un riferimento di edificio pubblico completato. La costruzione è distinta da proprietà e gestione culturale. - **Tecnologie:** Construction - **Fonte originale:** [https://orascom.com/updates/commemorating-the-historic-opening-of-the-grand-egyptian-museum/](https://orascom.com/updates/commemorating-the-historic-opening-of-the-grand-egyptian-museum/) ## Servizi tecnici - **EPC e costruzione di infrastrutture:** Progettazione, acquisti e opere civili ed elettromeccaniche sono eseguiti direttamente o in consorzi con responsabilità contrattuali definite. - **Impianti elettrici e rinnovabili:** Generazione e trasmissione comprendono opere civili, sistemi elettrici e interfacce di rete; proprietà e gestione dipendono dal progetto. - **Impianti idrici, industriali e pubblici:** I pacchetti di impianti, edifici e infrastrutture integrano ingegneria multidisciplinare, coordinamento del cantiere e collaudi per il committente. - **Sviluppo e partnership progettuali:** Investimenti, accordi di sviluppo e servizi pluriennali sono distinti dagli appalti di costruzione, finanziamento ed esercizio commerciale. ## Norme e certificazioni ## Contatti ufficiali - **Indirizzo:** Abu Dhabi, United Arab Emirates / Nile City Towers, Cairo, Egypt ## Statistiche di riferimento - **Fondazione:** 1950 - **Sede:** Abu Dhabi, EAU / Cairo, Egitto - **Progetti documentati:** 3 - **Discipline esecutive:** Ingegneria · Acquisti · Costruzione ## Notizie aziendali e di settore - [Orascom comunica portafoglio semestrale e nuove commesse](https://voltformer.com/it/news/orascom-half-year-backlog-results-2026) — 2026-08-14 · [Markdown](https://voltformer.com/it/news/orascom-half-year-backlog-results-2026.md) - [Orascom e Trojan fondano EVERWATER per infrastrutture idriche](https://voltformer.com/it/news/orascom-trojan-everwater-joint-company-2026) — 2026-05-18 · [Markdown](https://voltformer.com/it/news/orascom-trojan-everwater-joint-company-2026.md) - [Consorzio Orascom avanza sviluppo eolico Ras Shokeir](https://voltformer.com/it/news/orascom-ras-shokeir-wind-ppa-2026) — 2026-03-23 · [Markdown](https://voltformer.com/it/news/orascom-ras-shokeir-wind-ppa-2026.md) - [Weitz di Orascom annuncia avvio del data center Lighthouse](https://voltformer.com/it/news/orascom-weitz-lighthouse-datacenter-groundbreaking-2025) — 2025-12-19 · [Markdown](https://voltformer.com/it/news/orascom-weitz-lighthouse-datacenter-groundbreaking-2025.md) - [Orascom celebra l’apertura del Grande Museo Egizio](https://voltformer.com/it/news/orascom-grand-egyptian-museum-opening-2025) — 2025-11-01 · [Markdown](https://voltformer.com/it/news/orascom-grand-egyptian-museum-opening-2025.md) - [Weitz avvia Four Seasons Telluride](https://voltformer.com/it/news/orascom-weitz-four-seasons-telluride-2025) — 2025-10-27 · [Markdown](https://voltformer.com/it/news/orascom-weitz-four-seasons-telluride-2025.md) - [Orascom conferma esercizio commerciale del parco Red Sea](https://voltformer.com/it/news/orascom-red-sea-wind-commercial-operation-2025) — 2025-08-27 · [Markdown](https://voltformer.com/it/news/orascom-red-sea-wind-commercial-operation-2025.md) ## Altre lingue - [en](https://voltformer.com/epc-contractors/orascom-construction) - [tr](https://voltformer.com/tr/epc-contractors/orascom-construction) - [de](https://voltformer.com/de/epc-contractors/orascom-construction) - [ru](https://voltformer.com/ru/epc-contractors/orascom-construction) - [es](https://voltformer.com/es/epc-contractors/orascom-construction) - [ar](https://voltformer.com/ar/epc-contractors/orascom-construction) - [it](https://voltformer.com/it/epc-contractors/orascom-construction) - [pt](https://voltformer.com/pt/epc-contractors/orascom-construction) [Appaltatori EPC](https://voltformer.com/it/epc-contractors.md) · [Catalogo Voltformer](https://voltformer.com/it/catalog)