{
  "language": "it",
  "interfaceLanguage": "it",
  "url": "https://voltformer.com/it/articles/partial-discharge-diagnostics-in-cast-resin-dry-type-transformers",
  "id": "art-6",
  "slug": "partial-discharge-diagnostics-in-cast-resin-dry-type-transformers",
  "title": "Prove e diagnostica delle scariche parziali (PD) nei trasformatori in resina colata",
  "summary": "La scarica parziale non attraversa completamente l’isolamento. Può verificarsi in isolamento secco o liquido. Olio o bassa carica apparente non provano assenza di difetti o invecchiamento futuro. Identificare unità, circuito e norma concordata.",
  "readTime": "3 min di lettura",
  "date": "2026-04-18",
  "author": "Laboratorio di diagnostica alta tensione Voltformer",
  "category": "Dielettrici e diagnostica",
  "tags": [
    "Scariche parziali",
    "IEC 60270",
    "Resina colata",
    "Analisi PRPD",
    "Prove dielettriche"
  ],
  "contentMarkdown": "### 1. La prova SP misura l’isolamento\n\nLa scarica parziale non attraversa completamente l’isolamento. Può verificarsi in isolamento secco o liquido. Olio o bassa carica apparente non provano assenza di difetti o invecchiamento futuro. Identificare unità, circuito e norma concordata.\n\n### 2. Usare procedura e base specificate\n\nRichiedere rapporto OEM con base di tensione, collegamento, forma d’onda, sequenza, durata, sensibilità calibrata, rumore e accettazione. Un dato di brochure non è una ricetta universale. Ritirate sequenza generica 1.8/1.3 e garanzie di vita precedenti; non sono procedure di commissioning.\n\n### 3. Interpretare i limiti\n\nContano calibrazione, reiezione disturbi e origine interna/esterna. Innesco/estinzione e trend richiedono condizioni confrontabili. Nessun multiplo PDIV garantisce invecchiamento nullo. Confrontare con procedura OEM approvata e indagare scostamenti con diagnosi qualificata. Conservare rapporto e revisione. Revisione: 12 novembre 2026.",
  "contentLanguage": "it",
  "sources": [
    {
      "name": "IEC 60076-11:2018 public dry-type transformer scope; full test clauses not reproduced",
      "url": "https://webstore.iec.ch/en/publication/29711"
    },
    {
      "name": "Schneider Electric Trihal standard-losses brochure — model-specific cooling and PD data, not a universal controller or test prescription",
      "url": "https://ckm-content.se.com/ckmContent/sfc/servlet.shepherd/document/download/0691H00000FKfFdQAL"
    }
  ]
}
