{
  "language": "it",
  "interfaceLanguage": "it",
  "url": "https://voltformer.com/it/articles/etap-alternative-single-line-diagram-editor",
  "id": "sld-guide-1",
  "slug": "etap-alternative-single-line-diagram-editor",
  "title": "ETAP, PowerFactory e Voltformer: funzionalità ed evidenze di verifica",
  "summary": "Valuta Analisi Elettrica di Voltformer per modelli unifilari connessi, studi supportati e consegna del progetto con limiti espliciti e criteri riproducibili.",
  "readTime": "6 min di lettura",
  "date": "2026-09-27",
  "author": "Voltformer",
  "category": "Schemi unifilari",
  "tags": [
    "SLD",
    "Schema unifilare",
    "Alternativa a ETAP"
  ],
  "contentMarkdown": "Analisi Elettrica è lo spazio di ingegneria di Voltformer. L’editor unifilare collega disegno, dati delle apparecchiature e studi supportati come parte del flusso di lavoro. Questa guida distingue preparazione del modello, verifiche numeriche e accettazione ingegneristica.\n\n### 1. Partire dal risultato da consegnare\n\nUn’alternativa a ETAP va valutata in base ai risultati richiesti. Un disegno unifilare, un elenco delle apparecchiature e uno studio di protezione approvato hanno criteri di accettazione diversi. Prima di scegliere il software, annotare dimensioni della rete, livelli di tensione, condizioni operative, calcoli richiesti, formati dei disegni e requisiti dei revisori.\n\nLa documentazione ufficiale del prodotto ETAP descrive la modellazione integrata CA/CC e i flussi di lavoro operativi. Questo confronto riguarda il flusso di lavoro SLD di Voltformer nel browser; non costituisce una prova comparativa di equivalenza dei risultati numerici o della copertura dei moduli.\n\n### 2. Provare Voltformer su una linea rappresentativa\n\nAccedere a Voltformer, creare un progetto e aprire la sezione SLD. Iniziare da un modello, sostituire i valori di esempio delle apparecchiature con dati di progetto supportati da fonti e verificare il collegamento di ogni terminale. Se utile, collegare apparecchiature compatibili dal catalogo, quindi controllare che i valori nominali e le unità siano stati trasferiti correttamente.\n\n| Verifica di accettazione | Evidenze da conservare |\n|---|---|\n| Disegnare e ricollegare una linea | Schema prima e dopo la modifica |\n| Modificare i dati nominali di un trasformatore | Unità inserite e proprietà risultanti dell’apparecchiatura |\n| Eseguire uno studio supportato | Caso di ingresso, avvisi, convergenza e risultati |\n| Consegnare il progetto | Esportazione del disegno, dati strutturati e revisione salvata |\n\nPer confrontare i calcoli con un riferimento approvato, utilizzare lo stesso caso di ingresso e le tolleranze concordate. La corrispondenza grafica non dimostra che i modelli elettrici siano equivalenti.\n\n### 3. Stabilire se il flusso di lavoro è adatto\n\nVale la pena valutare Voltformer quando il lavoro combina disegno nel browser, apparecchiature di catalogo, revisioni e studi ingegneristici supportati. Se un contratto richiede un risolutore specifico, una libreria di dispositivi approvata, analisi specialistiche o lo scambio di progetti ETAP nativi, verificare separatamente tale requisito. Non si dichiara il supporto all’importazione nativa di ETAP né un’equivalenza universale delle funzionalità.\n\nConservare i dati modificabili insieme ai risultati PDF, SVG, PNG o DXF. Verificare che il destinatario possa utilizzare il formato esportato: un file di disegno potrebbe non includere le impostazioni di calcolo. Prima di collegare automazioni, controllare l’accesso ai progetti privati e le autorizzazioni degli agenti. ETAP è un prodotto di terzi; questo confronto indipendente è pubblicato da Voltformer.\n\n### 4. Abbinare lo studio al modello implementato\n\nSegue il riepilogo pubblicato delle capacità di Analisi Elettrica. La prontezza dipende dallo studio e dai dati forniti. «Verificato con riferimenti» indica controlli di regressione circoscritti; non certificazione indipendente, accettazione del progetto o equivalenza funzionale.\n\n| Capacità e stato | Ambito pubblicato |\n|---|---|\n| Modellazione di rete e documentazione — Implementato | Creare schemi unifilari connessi, collegare apparecchiature del catalogo ai simboli supportati e salvare revisioni; preparare distinte, elenchi cavi, rapporti ed esportazioni SVG, PNG, PDF, DXF o JSON. |\n| Flussi di potenza AC e DC — Verificato con riferimenti | Il flusso AC equilibrato a P/Q costante comprende i controlli supportati delle prese e della potenza reattiva. Gli studi ABC e DC separati richiedono matrici o modelli resistivi espliciti e documentati; non sono ricavati dalla topologia del disegno. |\n| Analisi dei guasti — Verificato con riferimenti | Lo screening trifase e i guasti configurati delle reti di sequenza usano impedenze e messe a terra dichiarate. Non vengono dedotti percorsi omopolari mancanti o contributi di motori e convertitori. |\n| Coordinamento delle protezioni — Modello limitato | Curve dei relè e scansioni delle tolleranze supportano lo screening del coordinamento. La selettività completa e le tarature approvate dal costruttore richiedono una verifica specifica del progetto. |\n| Avviamento, armoniche e dinamica — Modello limitato | I modelli configurati a rotore bloccato, di impedenza e iniezione armonica e di dinamica RMS supportata hanno limiti espliciti. Non attestano risposte di convertitori OEM, transitori elettromagnetici o conformità armonica. |\n| Sviluppo futuro della simulazione — Pianificato | Previsione della domanda, stato delle batterie, conversione AC/DC accoppiata e modelli elettromagnetici OEM restano pianificati. Modelli rinnovabili e simboli non attestano conformità di connessione alla rete. |\n\n### 5. Eseguire una prova con un verbale decisionale\n\nScegliere un piccolo alimentatore rappresentativo. Prima del software, registrare sorgente, trasformatore, rami, carichi, stati normali degli interruttori e domanda tecnica. Concordare caso di riferimento, grandezze e tolleranze prima di esaminare i risultati. Conservare impostazioni e uscite non disponibili insieme ai valori.\n\nPer la consegna grafica verificare connessioni dei terminali, identificativi e leggibilità dell’esportazione. Per il flusso di carico confrontare anche tensioni, potenza della sorgente, carico dei rami e perdite. La protezione richiede guasti pertinenti, rapporti TA, tarature e prove dei tempi di eliminazione. Superare un compito non equivale ad accettare gli altri.\n\nLa documentazione ufficiale ETAP iSLD descrive diagrammi collegati al modello; DIgSILENT pubblica separatamente le funzioni di studio PowerFactory. Consultare i documenti attuali per i requisiti contrattuali. Questa guida non dimostra equivalenza di solutori, formati proprietari, librerie, licenze o prestazioni. Registrare eventuali funzioni indispensabili limitate o pianificate in Voltformer prima dell’adozione.\n\n### Riferimenti ingegneristici e passi successivi\n\n[Voltformer Analisi Elettrica](/it/single-line-diagram-editor) · [Come creare uno schema unifilare elettrico online](/it/articles/how-to-create-electrical-single-line-diagram-online) · [Schema unifilare e modello di flusso di potenza: convalida prima dell’analisi](/it/articles/single-line-diagram-load-flow-model-validation) · [API](/it/agent-api#tool-getSldCapabilities) · [ETAP iSLD](https://etap.com/solutions/intelligent-single-line-diagram) · [DIgSILENT PowerFactory](https://www.digsilent.de/en/powerfactory.html)\n\nRevisione editoriale: 23 ottobre 2026. Data originale e URL permanente conservati; capacità confrontate con la descrizione corrente di Analisi Elettrica.\n\n### Confrontare ETAP, PowerFactory e Voltformer con evidenze\n\nRevisione: 12 novembre 2026. Le pagine ufficiali di load flow ETAP e DIgSILENT sono dichiarazioni dei fornitori, non confronti indipendenti. Verificare versione, licenza, controlli, edizione normativa, curve OEM e accettazione progettuale. Nessun caso con licenza ETAP o PowerFactory è stato eseguito per questa guida; non si affermano parità o certificazione.\n\nVoltformer usa il nucleo Newton esistente; il caso a due nodi offre una soluzione chiusa indipendente.  La protezione usa curve dichiarate senza promettere biblioteca OEM generale o tarature approvate. RMS/EMT e scambio mantengono limiti di modello, senza dimostrare risposta OEM dei convertitori o conformità CGMES. Il codice funzionante non chiude le lacune documentate nelle fonti dei coefficienti; tali risultati sono limitati o sperimentali secondo l'evidenza. Le funzioni della roadmap restano pianificate.\n\nConfrontare lo stesso caso versionato con basi, topologia, controlli, limiti Q, temperatura e correzioni equivalenti. Stabilire prima le tolleranze e conservare gli avvisi. Consultare [load flow](/it/articles/load-flow-analysis-ac-dc-worked-example), [cortocircuito](/it/articles/iec-60909-short-circuit-calculation-method-limits) e [protezione](/it/articles/mv-feeder-protection-settings-50-51-67-79-iec-60255). Convergenza, export e RFQ non approvano progetto o connessione.\n\n| Decisione | Evidenza ETAP / PowerFactory | Evidenza e limite Voltformer |\n| --- | --- | --- |\n| Load flow equilibrato | Descrizione ufficiale; verificare versione e licenza | Modello Newton esistente; caso a due nodi con soluzione chiusa indipendente |\n| Metodo di guasto | Richiedere metodo ed edizione documentati | IEC 60909-0:2016; conformità al 2026 non verificata |\n| Librerie di protezione | Verificare dispositivi OEM, firmware e curve offerti | Curve dichiarate; nessuna libreria OEM generale o taratura approvata |\n| Dinamica, EMT e scambio | Verificare modello, formato ed evidenze specifici | Limiti del modello; non prova risposta OEM o conformità CGMES |\n| Approvazione del progetto | Richiede il processo applicabile | Convergenza, export e RFQ non approvano il progetto |",
  "contentLanguage": "it",
  "sources": [
    {
      "name": "Voltformer — Electrical Analysis: implemented capabilities and model limits",
      "url": "https://voltformer.com/single-line-diagram-editor.md"
    },
    {
      "name": "ETAP — Intelligent Electrical Single-Line Diagram, official product documentation",
      "url": "https://etap.com/solutions/intelligent-single-line-diagram"
    },
    {
      "name": "DIgSILENT — PowerFactory, official functions overview",
      "url": "https://www.digsilent.de/en/powerfactory.html"
    },
    {
      "name": "ETAP official load-flow product description — vendor claims, not an independent comparison",
      "url": "https://etap.com/product/load-flow-software"
    },
    {
      "name": "DIgSILENT official PowerFactory load-flow description — vendor claims, not an independent comparison",
      "url": "https://www.digsilent.de/en/load-flow-analysis.html"
    }
  ]
}
