# El Banco Industrial de Hasaka reanuda el pago de pensiones tras 19 meses de interrupción

> La sucursal reinició los pagos a jubilados civiles y militares que se retiraron antes de 2011.

- **Fecha de la fuente:** 2026-10-19
- **Fuente original:** [Syrian Arab News Agency (SANA)](https://sana.sy/economy/syrian-economy/2611504/)
- **Tiempo de lectura:** 1 min de lectura
- **Idioma:** Español
- **URL:** https://voltformer.com/es/news/sy-hasakah-industrial-bank-restarts-pensions-20261019
- **Markdown:** https://voltformer.com/es/news/sy-hasakah-industrial-bank-restarts-pensions-20261019.md
- **Palabras clave:** Siria, Banca, Pensiones, Acceso financiero, Al-Hasaka

La sucursal del Banco Industrial en Hasaka reanudó el pago de pensiones a jubilados civiles y militares que se retiraron antes de 2011. El gerente de la sucursal, Mahmoud Idris, dijo que la reanudación restablece el acceso a servicios bancarios y evita que los pensionistas elegibles viajen a otras gobernaciones para cobrar. La sucursal había estado fuera de servicio durante unos 19 meses. Otros servicios bancarios se describieron como planes para el próximo período.

[Syrian Arab News Agency (SANA)](https://sana.sy/economy/syrian-economy/2611504/)

## Otros idiomas

- [en](https://voltformer.com/news/sy-hasakah-industrial-bank-restarts-pensions-20261019)
- [tr](https://voltformer.com/tr/news/sy-hasakah-industrial-bank-restarts-pensions-20261019)
- [de](https://voltformer.com/de/news/sy-hasakah-industrial-bank-restarts-pensions-20261019)
- [ru](https://voltformer.com/ru/news/sy-hasakah-industrial-bank-restarts-pensions-20261019)
- [es](https://voltformer.com/es/news/sy-hasakah-industrial-bank-restarts-pensions-20261019)
- [ar](https://voltformer.com/ar/news/sy-hasakah-industrial-bank-restarts-pensions-20261019)
- [it](https://voltformer.com/it/news/sy-hasakah-industrial-bank-restarts-pensions-20261019)
- [pt](https://voltformer.com/pt/news/sy-hasakah-industrial-bank-restarts-pensions-20261019)

[Noticias empresariales y energéticas](https://voltformer.com/es/news.md) · [Catálogo Voltformer](https://voltformer.com/es/catalog)