{
  "schemaVersion": 1,
  "contentDigest": "328d2fdca74dc0501fb2b29b0a51f4a1ce4905864abe53d168e093b987f8fc02",
  "id": "news-oct2026-dubai-sws-board-technology-dubai-materials",
  "language": "es",
  "interfaceLanguage": "es",
  "url": "https://voltformer.com/es/news/sws-board-technology-dubai-materials",
  "slug": "sws-board-technology-dubai-materials",
  "category": "mining-materials",
  "publishDate": "2026-10-17",
  "sourceName": "Emirates News Agency (WAM)",
  "sourceUrl": "https://www.wam.ae/en/article/c2seed3-hamdan-bin-mohammed-announces-sws-board-technology",
  "readingTimeMinutes": 1,
  "tags": [
    "Dubái",
    "Materiales compuestos",
    "Fabricación",
    "Equipamiento deportivo",
    "Emiratos Árabes Unidos"
  ],
  "content": {
    "title": "Un premio de Dubái reconoce al fabricante de tablas compuestas SWS Board Technology",
    "summary": "El premio Dubai-it de Economía recayó en SWS Board Technology por crear en Dubái una gran operación de fabricación de tablas de snowboard y deportes acuáticos.",
    "tags": [
      "Dubái",
      "Materiales compuestos",
      "Fabricación",
      "Equipamiento deportivo",
      "Emiratos Árabes Unidos"
    ],
    "sections": [
      {
        "heading": "Fabricación con compuestos",
        "paragraphs": [
          "WAM informó de que la empresa utiliza su experiencia en materiales compuestos para fabricar tablas de nieve y deportes acuáticos destinadas a mercados internacionales."
        ],
        "sources": [
          {
            "name": "Emirates News Agency (WAM)",
            "url": "https://www.wam.ae/en/article/c2seed3-hamdan-bin-mohammed-announces-sws-board-technology"
          }
        ]
      },
      {
        "heading": "Motivo del premio",
        "paragraphs": [
          "El premio describió la operación de Dubái como un ecosistema industrial avanzado que atiende a clientes globales."
        ]
      }
    ]
  },
  "companies": [],
  "sourceVersion": "9ae5750595acdc1d5dc1ce6870a544d77de7ff3f1ccba448a4611cf5b7fe0faa"
}