{
  "schemaVersion": 1,
  "contentDigest": "96fd99c64dd0358303c7fa4074c0300d83066559dab2728270f65cf89ca19f98",
  "id": "news-103",
  "language": "es",
  "interfaceLanguage": "es",
  "url": "https://voltformer.com/es/news/suedlink-suedostlink-dual-corridor-525kv-converter-transformers-isar-wolmirstedt-2026",
  "slug": "suedlink-suedostlink-dual-corridor-525kv-converter-transformers-isar-wolmirstedt-2026",
  "category": "transformers-grid",
  "publishDate": "2026-09-27",
  "sourceName": "50Hertz, TenneT TSO & TransnetBW",
  "sourceUrl": "https://www.50hertz.com/de/News/Detail/suedostlink-525kv-stromrichtertransformatoren-anlieferung-isar-wolmirstedt",
  "readingTimeMinutes": 2,
  "tags": [
    "SuedLink",
    "SuedOstLink",
    "525 kV en corriente continua",
    "Transformadores convertidores",
    "50Hertz",
    "TenneT",
    "TransnetBW",
    "red eléctrica alemana",
    "Red troncal HVDC",
    "Alemania"
  ],
  "content": {
    "title": "Los TSO alemanes reciben los primeros transformadores convertidores HVDC de 525 kilovoltios (kV) en los centros de terminales SuedOstLink y SuedLink",
    "summary": "Los operadores alemanes de sistemas de transmisión 50Hertz, TenneT y TransnetBW han recibido el primer envío de transformadores convertidores de CC monofásicos de 525 kilovoltios (kV) en las estaciones convertidoras de Wolmirstedt e Isar, lo que marca un hito importante para los corredores SuedOstLink y SuedLink HVDC que transferirán 4 gigavatios (GW) de energía eólica del norte a Baviera y Baden-Württemberg.",
    "sections": [
      {
        "heading": "Logística de transporte pesado en las vías navegables interiores de Alemania",
        "paragraphs": [
          "Con un peso de más de 340 toneladas cada uno durante el transporte, los transformadores convertidores de 525 kilovoltios (kV) fueron transportados en barcazas interiores a lo largo de los ríos Elba y Danubio, seguidos por transportadores modulares autopropulsados (SPMT) especializados de 24 ejes a través de corredores viales reforzados para transporte pesado.",
          "En Wolmirstedt (Sajonia-Anhalt) y en la subestación de Isar (Baviera), las unidades se trasladaron a bahías de explosión acústica ignífugas equipadas con cubetas de inundación automática y retención de ésteres sintéticos."
        ]
      },
      {
        "heading": "Diseñado para convertidores multinivel modulares de ±525 kilovoltios (kV)",
        "paragraphs": [
          "Fabricados por Siemens Energy e Hitachi Energy, estos transformadores convertidores unen la red de CA de 400 kilovoltios (kV) y las salas de válvulas de CC de ±525 kilovoltios (kV). Cuentan con barreras aislantes de cartón prensado de alto dieléctrico y escudos electrostáticos capaces de soportar tensiones de CC continuas combinadas y armónicos de conmutación de CA.",
          "Los cambiadores de tomas bajo carga en vacío (OLTC) con accionamientos de motor digitales permiten una rápida adaptación de voltaje en 35 posiciones de toma, lo que garantiza una regulación perfecta en perfiles de generación renovable volátiles."
        ]
      },
      {
        "heading": "Completando la columna vertebral de Energiewende de Alemania",
        "paragraphs": [
          "Juntos, SuedLink (de Brunsbüttel a Leingarten/Großgartach) y SuedOstLink (de Wolmirstedt a Isar) proporcionarán 4 gigavatios (GW) de capacidad de transmisión bidireccional controlable, reduciendo drásticamente los pagos por redistribución y reducción.",
          "Luego de la impregnación de aceite de alto voltaje y la verificación del secado con nitrógeno, las pruebas de aceptación en el sitio (SAT) continuarán hasta principios de 2027 antes de la puesta en servicio del sistema de prueba."
        ]
      }
    ],
    "tags": [
      "SuedLink",
      "SuedOstLink",
      "525 kV en corriente continua",
      "Transformadores convertidores",
      "50Hertz",
      "TenneT",
      "TransnetBW",
      "red eléctrica alemana",
      "Red troncal HVDC",
      "Alemania"
    ]
  },
  "companies": [],
  "sourceVersion": "d1b331c3bdf81b939cb5f5843924f4934f16fd1b87a47962fc757d6bca8c5e42"
}
