{
  "language": "es",
  "interfaceLanguage": "es",
  "url": "https://voltformer.com/es/news/portugal-road-fuel-consumption-august-data-october-2026",
  "slug": "portugal-road-fuel-consumption-august-data-october-2026",
  "category": "oil-gas",
  "publishDate": "2026-10-02",
  "sourceName": "ECO / Lusa",
  "sourceUrl": "https://eco.sapo.pt/2026/10/02/consumo-de-combustiveis-cai-103-em-agosto-e-precos-sobem-ate-64/",
  "readingTimeMinutes": 1,
  "tags": [
    "Portugal",
    "Petróleo y gas",
    "Mercado de combustibles",
    "Octubre de 2026"
  ],
  "content": {
    "title": "El consumo de carburantes de carretera bajó en agosto pese al alza de precios",
    "summary": "Los datos de DGEG publicados por Lusa muestran que el consumo de carburantes de carretera cayó un 10,3% mensual en agosto, mientras el precio medio del diésel subió un 6,4%.",
    "tags": [
      "Portugal",
      "Petróleo y gas",
      "Mercado de combustibles",
      "Octubre de 2026"
    ],
    "sections": [
      {
        "heading": "El consumo disminuye",
        "paragraphs": [
          "La noticia del 2 de octubre indica que el consumo de carburantes de carretera bajó de 564.000 toneladas en julio a 506.000 en agosto. El uso de diésel cayó un 14,2%, mientras el volumen de gasolina de 95 octanos aumentó ligeramente de 125.000 a 126.000 toneladas."
        ],
        "sources": [
          {
            "name": "ECO / Lusa",
            "url": "https://eco.sapo.pt/2026/10/02/consumo-de-combustiveis-cai-103-em-agosto-e-precos-sobem-ate-64/"
          }
        ]
      },
      {
        "heading": "Subieron los precios en surtidor",
        "paragraphs": [
          "El precio medio del diésel de carretera subió de 1,907 € a 2,029 € por litro, y el de la gasolina de 95 octanos de 1,943 € a 1,966 €. Son cifras mensuales oficiales de agosto; Lusa las atribuyó a estadísticas de DGEG."
        ],
        "sources": [
          {
            "name": "ECO / Lusa",
            "url": "https://eco.sapo.pt/2026/10/02/consumo-de-combustiveis-cai-103-em-agosto-e-precos-sobem-ate-64/"
          }
        ]
      }
    ]
  },
  "companies": []
}