{
  "schemaVersion": 1,
  "contentDigest": "dc98266b990ba68cf6393e7cab6b5a6f34280390e3f30b8fffdf40f8165c2620",
  "id": "news-oct22-continued-ng-dangote-refinery-nine-month-results-20261013",
  "language": "es",
  "interfaceLanguage": "es",
  "url": "https://voltformer.com/es/news/ng-dangote-refinery-nine-month-results-20261013",
  "slug": "ng-dangote-refinery-nine-month-results-20261013",
  "category": "oil-gas",
  "publishDate": "2026-10-13",
  "sourceName": "Nairametrics",
  "sourceUrl": "https://nairametrics.com/2026/10/13/dangote-refinerys-ebitda-hits-5-5-billion-as-9-month-profit-surges-to-4-73-billion/",
  "readingTimeMinutes": 1,
  "tags": [
    "Nigeria",
    "Petróleo y gas",
    "Refino",
    "Dangote Refinery",
    "Estadísticas financieras"
  ],
  "content": {
    "title": "La refinería Dangote declara US$4.730 millones de beneficio en nueve meses",
    "summary": "Los resultados no auditados de los 9 meses hasta el 30 de septiembre de 2026 muestran ingresos de US$22.480 millones y EBITDA de US$5.520 millones.",
    "sections": [
      {
        "paragraphs": [
          "Dangote Petroleum Refinery and Petrochemicals FZE declaró un beneficio neto no auditado de US$4.730 millones en los 9 meses finalizados el 30 de septiembre de 2026, frente a una pérdida neta de US$117,2 millones en el mismo período de 2025. Los ingresos aumentaron un 144,47% interanual, de US$9.190 millones a US$22.480 millones; el EBITDA pasó de US$627,6 millones a US$5.520 millones y el margen EBITDA del 6,83% al 24,56%.",
          "La empresa declaró un flujo de caja operativo de US$3.680 millones y efectivo de US$6.690 millones. Su posición declarada pasó de deuda neta de US$1.730 millones en septiembre de 2025 a efectivo neto de US$650,8 millones en septiembre de 2026. Atribuyó el crecimiento a un mayor volumen de refino y a mejoras operativas; las cifras no auditadas abarcan 9 meses, no el año completo."
        ],
        "sources": [
          {
            "name": "Nairametrics",
            "url": "https://nairametrics.com/2026/10/13/dangote-refinerys-ebitda-hits-5-5-billion-as-9-month-profit-surges-to-4-73-billion/"
          }
        ]
      }
    ],
    "tags": [
      "Nigeria",
      "Petróleo y gas",
      "Refino",
      "Dangote Refinery",
      "Estadísticas financieras"
    ]
  },
  "companies": [],
  "sourceVersion": "7f34ac7efd6b8e8a8826d2c9634cf73b1e95ae08e9d085e3284763d5c207231c"
}