{
  "schemaVersion": 1,
  "contentDigest": "fea4f031a1cdf73f19524d01a01864933d84c151b3449373a2615f8f8682acc6",
  "id": "news-oct22-a5-empower-business-bay-thermal-storage-records",
  "language": "es",
  "interfaceLanguage": "es",
  "url": "https://voltformer.com/es/news/empower-business-bay-thermal-storage-records",
  "slug": "empower-business-bay-thermal-storage-records",
  "category": "energy-storage",
  "publishDate": "2026-10-21",
  "sourceName": "Dubai Financial Market (Empower disclosure)",
  "sourceUrl": "https://www.dfm.ae/the-exchange/news-disclosures/disclosures/799ee2b6-3928-40c4-a6c0-42831af1bc54",
  "readingTimeMinutes": 1,
  "tags": [
    "Emiratos Árabes Unidos",
    "Energía",
    "Almacenamiento de energía",
    "Electricidad"
  ],
  "content": {
    "title": "Empower anuncia dos récords de almacenamiento térmico en Business Bay",
    "summary": "Empower cita una capacidad de almacenamiento térmico de 154.000 RTh y seis depósitos en una instalación.",
    "sections": [
      {
        "paragraphs": [
          "Empower afirmó que su instalación de refrigeración urbana en Business Bay estableció dos récords térmicos: capacidad de 154.000 RTh y seis depósitos en un sitio. Según la empresa, el proyecto Business Bay suma así cuatro récords Guinness."
        ],
        "sources": [
          {
            "name": "Dubai Financial Market (Empower disclosure)",
            "url": "https://www.dfm.ae/the-exchange/news-disclosures/disclosures/799ee2b6-3928-40c4-a6c0-42831af1bc54"
          }
        ]
      }
    ],
    "tags": [
      "Emiratos Árabes Unidos",
      "Energía",
      "Almacenamiento de energía",
      "Electricidad"
    ]
  },
  "companies": [],
  "sourceVersion": "c0445b14d2ed2bd4ab5e858719c461eb1b2f863ad12c25c7e50be6fe2c793884"
}