{
  "language": "es",
  "interfaceLanguage": "es",
  "url": "https://voltformer.com/es/news/costain-2026-10-01-selected-for-pagabo-civil-engineering-and-infrastructure-framework",
  "slug": "costain-2026-10-01-selected-for-pagabo-civil-engineering-and-infrastructure-framework",
  "category": "epc-contractors",
  "publishDate": "2026-10-01",
  "sourceName": "Costain",
  "sourceUrl": "https://www.costain.com/news/press-releases/2026/costain-selected-by-pagabo-for-landmark-civil-engineering-infrastructure-framework/",
  "readingTimeMinutes": 1,
  "tags": [
    "Costain",
    "EPC"
  ],
  "content": {
    "title": "Seleccionado para el Marco de Infraestructura y Ingeniería Civil de Pagabo",
    "summary": "Costain es uno de los tres socios del marco de cuatro años para Inglaterra y Gales; 4.290 millones de libras es la estimación del marco, no los ingresos de Costain ni el valor de un proyecto individual.",
    "sections": [
      {
        "heading": "Alcance y etapa anunciados",
        "paragraphs": [
          "Costain: Costain es uno de los tres socios del marco de cuatro años para Inglaterra y Gales; 4.290 millones de libras es la estimación del marco, no los ingresos de Costain ni el valor de un proyecto individual."
        ],
        "sources": [
          {
            "name": "Costain",
            "url": "https://www.costain.com/news/press-releases/2026/costain-selected-by-pagabo-for-landmark-civil-engineering-infrastructure-framework/"
          }
        ]
      },
      {
        "heading": "Interpretación de ingeniería",
        "paragraphs": [
          "La selección del marco establece el acceso a una ruta de adquisiciones de cuatro años con tres socios colaboradores; no es una instrucción para ejecutar un solo proyecto de 4.290 millones de libras esterlinas."
        ],
        "sources": [
          {
            "name": "Costain",
            "url": "https://www.costain.com/news/press-releases/2026/costain-selected-by-pagabo-for-landmark-civil-engineering-infrastructure-framework/"
          }
        ]
      },
      {
        "heading": "Responsabilidades de ejecución",
        "paragraphs": [
          "Los encargos de ingeniería, diseño, evaluación y asesoramiento se interpretan dentro de su paquete documentado. La consultora puede apoyar planificación, permisos, decisiones técnicas o interfaces mientras otras partes suministran equipos y ejecutan obras. La capacidad propuesta corresponde al activo futuro, no a producción actual. Aceptación del diseño, permisos y finalización son hitos separados. La función anunciada no transfiere propiedad, operación ni toda la responsabilidad constructiva; los compromisos posteriores necesitan evidencia propia."
        ],
        "sources": [
          {
            "name": "Costain",
            "url": "https://www.costain.com/news/press-releases/2026/costain-selected-by-pagabo-for-landmark-civil-engineering-infrastructure-framework/"
          }
        ]
      }
    ],
    "tags": [
      "Costain",
      "EPC"
    ]
  },
  "companies": [
    {
      "slug": "costain",
      "name": "Costain",
      "href": "/es/epc-contractors/costain",
      "website": "https://www.costain.com/",
      "aliases": [
        "Costain",
        "كوستين",
        "Costain Group PLC"
      ]
    }
  ]
}