{
  "language": "es",
  "interfaceLanguage": "es",
  "url": "https://voltformer.com/es/news/arsp-orders-sicomines-to-end-ineligible-subcontracting-contracts-october-2026",
  "slug": "arsp-orders-sicomines-to-end-ineligible-subcontracting-contracts-october-2026",
  "category": "mining-materials",
  "publishDate": "2026-10-01",
  "sourceName": "Agence Congolaise de Presse (ACP)",
  "sourceUrl": "https://acp.cd/economie/sous-traitance-sicomines-enjointe-a-se-soustraire-des-contrats-avec-des-entreprises-non-eligibles/",
  "readingTimeMinutes": 1,
  "tags": [
    "República Democrática del Congo",
    "Minería",
    "Minerales",
    "Octubre de 2026",
    "Contenido local"
  ],
  "content": {
    "title": "La ARSP ordena a Sicomines terminar contratos con subcontratistas no habilitados",
    "summary": "El regulador ordenó a la empresa conjunta de cobre y cobalto dejar de adjudicar o renovar contratos a firmas incluidas en una lista y rescindir los vigentes hasta que regularicen su situación.",
    "tags": [
      "República Democrática del Congo",
      "Minería",
      "Minerales",
      "Octubre de 2026",
      "Contenido local"
    ],
    "sections": [
      {
        "heading": "La orden se aplica a las empresas enumeradas",
        "paragraphs": [
          "ACP informó el 1 de octubre que la Autoridad Reguladora de la Subcontratación ordenó a Sicomines dejar de adjudicar, renovar o ampliar contratos a las empresas incluidas en una lista adjunta. La decisión abarca las operaciones de la compañía en la provincia de Lualaba."
        ],
        "sources": [
          {
            "name": "Agence Congolaise de Presse (ACP)",
            "url": "https://acp.cd/economie/sous-traitance-sicomines-enjointe-a-se-soustraire-des-contrats-avec-des-entreprises-non-eligibles/"
          }
        ]
      },
      {
        "heading": "También deben abordarse los acuerdos vigentes",
        "paragraphs": [
          "La directiva exige además terminar los contratos actuales con los proveedores enumerados y retirarlos del registro de subcontratistas hasta que regularicen su situación ante la autoridad."
        ],
        "sources": [
          {
            "name": "Agence Congolaise de Presse (ACP)",
            "url": "https://acp.cd/economie/sous-traitance-sicomines-enjointe-a-se-soustraire-des-contrats-avec-des-entreprises-non-eligibles/"
          }
        ]
      }
    ]
  },
  "companies": []
}