{
  "schemaVersion": 1,
  "contentDigest": "7004039d80f4c2bd828b57441ccd784fd1f5964af9226bc0dac4b9e2535d2687",
  "id": "news-oct22-more-ae-congo-sovereign-bond-nasdaq-dubai-20261019",
  "language": "es",
  "interfaceLanguage": "es",
  "url": "https://voltformer.com/es/news/ae-congo-sovereign-bond-nasdaq-dubai-20261019",
  "slug": "ae-congo-sovereign-bond-nasdaq-dubai-20261019",
  "category": "policy-standards",
  "publishDate": "2026-10-19",
  "sourceName": "Emirates News Agency (WAM)",
  "sourceUrl": "https://www.wam.ae/ar/article/c2tl1y7-%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1%D9%8A%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D9%83%D9%88%D9%86%D8%BA%D9%88-%D8%AA%D8%AF%D8%B1%D8%AC-%D8%B3%D9%86%D8%AF%D8%A7%D8%AA-%D8%B3%D9%8A%D8%A7%D8%AF%D9%8A%D8%A9-%D8%A8%D9%80155-%D9%85%D9%84%D9%8A%D8%A7%D8%B1",
  "readingTimeMinutes": 1,
  "tags": [
    "Emiratos Árabes Unidos",
    "Mercados financieros",
    "Bonos soberanos",
    "Deuda",
    "Dubái"
  ],
  "content": {
    "title": "La República del Congo cotiza US$1.550 millones en bonos soberanos en Nasdaq Dubai",
    "summary": "La cotización secundaria incluye dos emisiones con vencimientos en 2035 y 2036, ambas con un rendimiento del 9,500%.",
    "sections": [
      {
        "paragraphs": [
          "Nasdaq Dubai dio la bienvenida a la cotización secundaria de dos emisiones de bonos soberanos de la República del Congo por un valor combinado de US$1.550 millones. Una emisión es de US$700 millones con vencimiento el 17 de febrero de 2035 y la otra de US$850 millones con vencimiento el 26 de mayo de 2036; ambas tienen un rendimiento del 9,500% y amortización gradual. WAM describió al Congo como el primer emisor soberano africano que cotiza valores en Nasdaq Dubai y señaló que la cotización secundaria siguió a la cotización primaria de los bonos en la Bolsa de Londres. Es una admisión a cotización, no nuevo endeudamiento del Gobierno de EAU ni una nueva inversión de efectivo en EAU."
        ],
        "sources": [
          {
            "name": "Emirates News Agency (WAM)",
            "url": "https://www.wam.ae/ar/article/c2tl1y7-%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1%D9%8A%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D9%83%D9%88%D9%86%D8%BA%D9%88-%D8%AA%D8%AF%D8%B1%D8%AC-%D8%B3%D9%86%D8%AF%D8%A7%D8%AA-%D8%B3%D9%8A%D8%A7%D8%AF%D9%8A%D8%A9-%D8%A8%D9%80155-%D9%85%D9%84%D9%8A%D8%A7%D8%B1"
          }
        ]
      }
    ],
    "tags": [
      "Emiratos Árabes Unidos",
      "Mercados financieros",
      "Bonos soberanos",
      "Deuda",
      "Dubái"
    ]
  },
  "companies": [],
  "sourceVersion": "a80baf852e308618a22cc2bc5596c35cb0654ded7dcabb53932a4bb784315c06"
}