{
  "language": "es",
  "url": "https://voltformer.com/es/epc-contractors/thyssenkrupp-uhde",
  "company": {
    "id": "thyssenkrupp-uhde",
    "slug": "thyssenkrupp-uhde",
    "name": "thyssenkrupp Uhde",
    "country": "Alemania",
    "countryCode": "DE",
    "headquarters": "Dortmund, Alemania",
    "foundedYear": 1921,
    "website": "https://www.thyssenkrupp-uhde.com/en",
    "logo": "/logos/thyssenkrupp-uhde.svg",
    "tagline": "Tecnología de procesos químicos, ingeniería integrada de plantas y ejecución de proyectos EPC",
    "overview": "thyssenkrupp Uhde es una empresa alemana de ingeniería de plantas químicas fundada en Dortmund en 1921 y actualmente integrada en thyssenkrupp. Su tecnología y servicios cubren amoníaco y fertilizantes, metanol, petroquímica, polímeros, refinerías, química limpia y control de emisiones. La empresa declara más de 3.000 plantas químicas y de proceso construidas en el mundo y ofrece modelos desde la licencia tecnológica y la ingeniería hasta EPC. Las referencias distinguen la fase realmente contratada, sin presentar estudios o reformas como plantas llave en mano.",
    "specialization": [
      "Plantas de amoníaco, fertilizantes y ácido nítrico",
      "Metanol, productos químicos verdes y cadenas de valor del hidrógeno",
      "Tecnología petroquímica, de polímeros, refinería y coquería",
      "Modernización de plantas, reducción de emisiones y EPC integrado"
    ],
    "sectors": [
      "power-generation",
      "renewable-energy",
      "industrial-plants",
      "oil-gas-energy"
    ],
    "services": [
      {
        "name": "Tecnología de procesos y licencias",
        "description": "Paquetes tecnológicos propios y licencias para amoníaco, metanol, fertilizantes, polímeros, petroquímica y productos químicos limpios."
      },
      {
        "name": "Ingeniería y desarrollo de proyectos",
        "description": "Concepto, viabilidad, pre-FEED, FEED e ingeniería básica y de detalle para instalaciones nuevas y mejoras brownfield."
      },
      {
        "name": "EPC y entrega integrada de plantas",
        "description": "Ingeniería, compras, construcción y puesta en marcha según el modelo y las responsabilidades asignados en cada contrato."
      },
      {
        "name": "Modernización de plantas y control de emisiones",
        "description": "Modernización, mejoras de capacidad, sustitución de catalizadores y equipos, servicios digitales y reducción de emisiones de proceso."
      }
    ],
    "turnkeyCapabilities": {
      "engineeringDesign": true,
      "procurementSupply": true,
      "constructionCivil": true,
      "commissioningTesting": true,
      "substationEpc": false,
      "highVoltageTransmission": false,
      "powerPlantEpc": false,
      "gridInterconnection": false
    },
    "keyProjects": [
      {
        "title": "Fuella Pecém and Açu green-ammonia pre-FEED",
        "sourceUrl": "https://www.thyssenkrupp-uhde.com/en/media/press-releases/press-detail/thyssenkrupp-uhde-signs-pre-feed-contracts-with-fuella-as-for-pecem-green-ammonia-project-%28pega%29-and-acu-green-ammonia-project-%28acuga%29-313573",
        "client": "Fuella AS",
        "country": "Brasil",
        "capacityOrScope": "Two projects targeting 400,000 tonnes per year each; pre-FEED",
        "completionYear": "Pre-FEED awarded 2026",
        "description": "Uhde recibió contratos pre-FEED para dos proyectos de amoníaco verde alimentados con renovables en los puertos de Pecém y Açu. La fase inicial optimiza el concepto y su integración; la capacidad es un objetivo del proyecto, no producción operativa.",
        "technologies": [
          "Green ammonia",
          "Ammonia synthesis",
          "Electrolysis integration"
        ]
      },
      {
        "title": "KÖKSAN low-emission polyester plant",
        "sourceUrl": "https://www.thyssenkrupp-uhde.com/en/media/press-releases/press-detail/thyssenkrupp-uhde-to-build-a-low-emission-polyester-plant-for-koksan-in-turkey",
        "client": "KÖKSAN",
        "country": "Türkiye",
        "capacityOrScope": "324,000 tonnes per year PET; engineering and supply scope",
        "completionYear": "Contract awarded 2026",
        "description": "Uhde Inventa-Fischer obtuvo ingeniería básica y de detalle y suministro de equipos para una planta PET en Gaziantep. La empresa indica que su tecnología busca reducir el consumo de combustible y electricidad; el anuncio no describe una planta en operación.",
        "technologies": [
          "PET polymerization",
          "Melt-to-resin process",
          "Energy-efficient polyester"
        ]
      },
      {
        "title": "İGSAŞ ammonia converter modernization",
        "sourceUrl": "https://www.thyssenkrupp-uhde.com/en/media/press-releases/press-detail/efficiency-boost%3A-thyssenkrupp-uhde-successfully-completes-ammonia-converter-cartridge-and-catalyst-replacement-for-igsas-313846",
        "client": "İGSAŞ",
        "country": "Türkiye",
        "capacityOrScope": "Converter cartridge and catalyst replacement at Kocaeli plant",
        "completionYear": 2026,
        "description": "Uhde y Johnson Matthey completaron la modernización de un convertidor de amoníaco en las instalaciones operativas de İGSAŞ en Kocaeli. Es una sustitución de equipos y catalizador coordinada con la operación, no una nueva planta EPC.",
        "technologies": [
          "Ammonia converter",
          "Catalyst replacement",
          "Brownfield modernization"
        ]
      }
    ],
    "certifications": [
      "ISO 9001",
      "ISO 14001",
      "ISO 45001"
    ],
    "highlightStats": [
      {
        "label": "Plantas químicas y de proceso construidas en el mundo",
        "value": "3.000+"
      },
      {
        "label": "Empleados en todo el mundo",
        "value": "4.000+"
      },
      {
        "label": "Familias de patentes",
        "value": "465+"
      },
      {
        "label": "Año de fundación de Uhde en Dortmund",
        "value": "1921"
      }
    ],
    "contactInfo": {
      "address": "Friedrich-Uhde-Straße 15, 44141 Dortmund, Germany",
      "website": "https://www.thyssenkrupp-uhde.com/en",
      "inquiryUrl": "https://www.thyssenkrupp-uhde.com/en/contact"
    }
  },
  "leadership": {
    "name": "Nadja Håkansson",
    "since": "2024-05-01",
    "role": {
      "tr": "thyssenkrupp Uhde CEO’su; thyssenkrupp Decarbon Technologies COO’su",
      "en": "CEO of thyssenkrupp Uhde; COO of thyssenkrupp Decarbon Technologies",
      "de": "CEO von thyssenkrupp Uhde; COO von thyssenkrupp Decarbon Technologies",
      "ru": "Генеральный директор thyssenkrupp Uhde; операционный директор thyssenkrupp Decarbon Technologies",
      "es": "CEO de thyssenkrupp Uhde; COO de thyssenkrupp Decarbon Technologies",
      "ar": "الرئيسة التنفيذية لـ thyssenkrupp Uhde ومديرة العمليات في thyssenkrupp Decarbon Technologies",
      "it": "CEO di thyssenkrupp Uhde e COO di thyssenkrupp Decarbon Technologies",
      "pt": "CEO of thyssenkrupp Uhde; COO of thyssenkrupp Decarbon Technologies"
    },
    "biography": {
      "tr": "Mayıs 2024’ten beri thyssenkrupp Uhde CEO’su, Ekim 2025’ten beri thyssenkrupp Decarbon Technologies COO’sudur. Siemens ve Siemens Energy’de tedarik zinciri, operasyon ve yönetim görevlerinde 20 yılı aşkın uluslararası deneyim edindi; Siemens Energy’nin Afrika bölgesini yönetti. Linköping Üniversitesi’nde endüstri mühendisliği ve yönetim alanında yüksek lisans, IESE’de Global Executive MBA yaptı.",
      "en": "CEO of thyssenkrupp Uhde since May 2024 and COO of thyssenkrupp Decarbon Technologies since October 2025. She brings more than 20 years of international experience in supply chains, operations, sales and corporate leadership, including leading Siemens Energy’s Africa region. She holds an MSc in Industrial Engineering and Management from Linköping University and a Global Executive MBA from IESE.",
      "de": "Seit Mai 2024 ist sie CEO von thyssenkrupp Uhde und seit Oktober 2025 COO von thyssenkrupp Decarbon Technologies. Sie verfügt über mehr als 20 Jahre internationale Erfahrung in Lieferketten, Betrieb, Vertrieb und Unternehmensführung und leitete unter anderem die Afrika-Region von Siemens Energy. Sie besitzt einen MSc in Wirtschaftsingenieurwesen und Management der Universität Linköping sowie einen Global Executive MBA der IESE.",
      "ru": "С мая 2024 года она возглавляет thyssenkrupp Uhde, а с октября 2025 года является операционным директором thyssenkrupp Decarbon Technologies. У неё более 20 лет международного опыта в управлении цепочками поставок, операциями, продажами и компаниями; ранее она руководила африканским регионом Siemens Energy. Получила степень магистра промышленной инженерии и управления в Университете Линчёпинга и Global Executive MBA в IESE.",
      "es": "Es CEO de thyssenkrupp Uhde desde mayo de 2024 y COO de thyssenkrupp Decarbon Technologies desde octubre de 2025. Cuenta con más de 20 años de experiencia internacional en cadenas de suministro, operaciones, ventas y dirección corporativa; anteriormente dirigió la región africana de Siemens Energy. Tiene un máster en Ingeniería Industrial y Gestión por la Universidad de Linköping y un Global Executive MBA por IESE.",
      "ar": "تشغل منصب الرئيسة التنفيذية لـ thyssenkrupp Uhde منذ مايو 2024، ومديرة العمليات في thyssenkrupp Decarbon Technologies منذ أكتوبر 2025. لديها أكثر من 20 عامًا من الخبرة الدولية في سلاسل الإمداد والعمليات والمبيعات والإدارة، وقادت سابقًا منطقة أفريقيا في Siemens Energy. تحمل ماجستير العلوم في الهندسة الصناعية والإدارة من جامعة لينشوبينغ وGlobal Executive MBA من IESE.",
      "it": "È CEO di thyssenkrupp Uhde da maggio 2024 e COO di thyssenkrupp Decarbon Technologies da ottobre 2025. Ha oltre 20 anni di esperienza internazionale in catene di fornitura, operations, vendite e direzione aziendale; in precedenza ha guidato la regione Africa di Siemens Energy. Ha un MSc in Ingegneria industriale e management all’Università di Linköping e un Global Executive MBA all’IESE.",
      "pt": "CEO of thyssenkrupp Uhde since May 2024 and COO of thyssenkrupp Decarbon Technologies since October 2025. She brings more than 20 years of international experience in supply chains, operations, sales and corporate leadership, including leading Siemens Energy’s Africa region. She holds an MSc in Industrial Engineering and Management from Linköping University and a Global Executive MBA from IESE."
    },
    "sources": [
      {
        "name": "thyssenkrupp Uhde · Executive Board",
        "url": "https://www.thyssenkrupp-uhde.com/en/company/uhde-board"
      },
      {
        "name": "thyssenkrupp Uhde · CEO appointment",
        "url": "https://www.thyssenkrupp-uhde.com/de/media/pressemitteilungen/press-detail/en/media/press-releases/press-detail/nadja-hakansson-appointed-chief-executive-officer-of-thyssenkrupp-uhde-252655"
      }
    ],
    "verifiedOn": "2026-10-03"
  },
  "news": [
    {
      "title": "Uhde y Johnson Matthey modernizan el convertidor de amoníaco de İGSAŞ",
      "url": "https://voltformer.com/es/news/uhde-igsas-ammonia-converter-replacement-2026"
    },
    {
      "title": "Uhde obtiene contratos pre-FEED para dos proyectos de amoníaco verde en Brasil",
      "url": "https://voltformer.com/es/news/uhde-fuella-brazil-green-ammonia-prefeed-2026"
    },
    {
      "title": "Uhde recibe un contrato FEED para ampliar la exportación de amoníaco en Brunéi",
      "url": "https://voltformer.com/es/news/uhde-brunei-ammonia-export-feed-2026"
    },
    {
      "title": "Uhde Inventa-Fischer construirá una planta PET de bajas emisiones para KÖKSAN",
      "url": "https://voltformer.com/es/news/uhde-koksan-low-emission-polyester-plant-2026"
    },
    {
      "title": "Uhde obtiene un contrato para una batería de coque de bajas emisiones en Corea del Sur",
      "url": "https://voltformer.com/es/news/uhde-posco-low-emission-coke-oven-2026"
    },
    {
      "title": "Uhde seleccionada para un estudio de integración de biomasa a metanol en Canadá",
      "url": "https://voltformer.com/es/news/uhde-nova-biomass-methanol-study-2026"
    },
    {
      "title": "Uhde pone en marcha una unidad de recuperación de hidrógeno de Fertiglobe en EAU",
      "url": "https://voltformer.com/es/news/uhde-fertiglobe-hydrogen-recovery-unit-2025"
    }
  ]
}