{
  "language": "es",
  "url": "https://voltformer.com/es/epc-contractors/matrix-service",
  "company": {
    "id": "matrix-service",
    "slug": "matrix-service",
    "name": "Matrix Service Company",
    "legalName": "Matrix Service Company",
    "country": "Estados Unidos",
    "headquarters": "Houston, Texas, Estados Unidos",
    "tagline": "Ingeniería, construcción y mantenimiento de activos industriales críticos",
    "overview": "Matrix Service Company es un contratista industrial pesado cuyas operadoras prestan ingeniería, fabricación, construcción, mantenimiento y reparación en energía, almacenamiento, procesos y minería. Sus paquetes van de FEED a EPC/EPCM. El anuncio de 2026 de America First Refining es FEED para un parque de tanques propuesto, no EPC de toda la refinería.",
    "specialization": [
      "Tanques y terminales",
      "Infraestructura eléctrica y de servicios",
      "Minería, minerales e instalaciones de proceso",
      "Terminales de GNL, LGN y almacenamiento"
    ],
    "services": [
      {
        "name": "Servicios",
        "description": "Ingeniería y construcción en campo según el alcance del cliente; deben verificarse por separado los límites contractuales y participaciones de JV."
      },
      {
        "name": "Gestión de proyectos y programas",
        "description": "Coordina alcance técnico, calendario, costes, compras e interfaces cuando forman parte del encargo."
      },
      {
        "name": "Servicios durante la construcción",
        "description": "La construcción en campo, los oficios propios o la gestión de obra se realizan dentro del alcance adjudicado; responsabilidades de JV y valor contractual dependen del proyecto."
      },
      {
        "name": "Ciclo de vida y mantenimiento de activos",
        "description": "El apoyo de operación, mantenimiento, renovación o parada se presta cuando corresponde y se contrata; no se presupone para todos los proyectos."
      }
    ],
    "keyProjects": [
      {
        "title": "Ampliación de terminal Plains All American",
        "client": "Plains All American Pipeline",
        "country": "Estados Unidos",
        "capacityOrScope": "EPFC llave en mano; ocho tanques con capacidad total superior a un millón de galones y más de 50.000 pies de tuberías",
        "description": "El perfil de Matrix Service Company registra la ampliación terminada de la terminal de Paulsboro: ocho tanques con más de un millón de galones en total, extensa tubería de proceso, controles, protección contra incendios y puesta en servicio. También informa más de 150.000 horas sin lesiones registrables.",
        "technologies": [
          "Tanques y automatización de terminal",
          "Tuberías y protección contra incendios"
        ],
        "sourceUrl": "https://matrixservicecompany.com/project/plains-all-american-pipeline-turnkey-epfc-terminal-expansion/"
      },
      {
        "title": "FEED del parque de tanques de America First Refining",
        "client": "America First Refining",
        "country": "Estados Unidos",
        "capacityOrScope": "Ingeniería y diseño inicial de un parque de tanques propuesto; refinería prevista de unos 60 millones de barriles anuales",
        "description": "America First Refining encargó a Matrix el FEED del parque de tanques para una refinería propuesta en Brownsville. Es un paquete de ingeniería previo a la decisión final de inversión, no la construcción del parque ni la refinería.",
        "technologies": [
          "Ingeniería y diseño inicial",
          "Almacenamiento de crudo y productos"
        ],
        "sourceUrl": "https://matrixservicecompany.gcs-web.com/news-releases/news-release-details/matrix-announces-award-front-end-engineering-and-design-america"
      },
      {
        "title": "Centro energético AEP Cardinal",
        "client": "AEP",
        "country": "Estados Unidos",
        "capacityOrScope": "Subcontrato de construcción de Matrix NAC para Black & Veatch: modernización de las unidades 1 y 2, conductos FGD, acero de soporte, edificios, racks de servicios y colocación de equipos",
        "description": "Matrix NAC actuó como subcontratista y contratista general de Black & Veatch Corporation en las obras del AEP Cardinal Energy Center, en Ohio. El trabajo documentado modernizó las unidades 1 y 2 con conductos y soportes de desulfuración de gases, levantó edificios de acero y racks de servicios e instaló equipos de proceso. La ficha informa 3.670 toneladas de acero y más de 160.000 horas de trabajo; no atribuye a Matrix funciones de ingeniería.",
        "technologies": [
          "Conductos FGD y acero de soporte",
          "Edificios de acero y racks de servicios",
          "Colocación preliminar de equipos de proceso"
        ],
        "sourceUrl": "https://matrixservicecompany.com/project/aep-cardinal-energy-center-construction/"
      }
    ],
    "highlightStats": [
      {
        "label": "Fundada",
        "value": "1984"
      },
      {
        "label": "Ingresos del segundo trimestre fiscal de 2026",
        "value": "210,5 millones de USD"
      },
      {
        "label": "Sede central",
        "value": "Houston, Texas, Estados Unidos"
      }
    ],
    "foundedYear": 1984,
    "countryCode": "US",
    "website": "https://matrixservicecompany.com/",
    "logo": "/logos/matrix-service.svg",
    "sectors": [
      "industrial-plants",
      "oil-gas-energy",
      "power-generation",
      "energy-storage-bess"
    ],
    "turnkeyCapabilities": {
      "engineeringDesign": true,
      "procurementSupply": true,
      "constructionCivil": true,
      "commissioningTesting": true,
      "substationEpc": true,
      "highVoltageTransmission": false,
      "powerPlantEpc": true,
      "gridInterconnection": false
    },
    "certifications": [],
    "contactInfo": {
      "address": "Houston, Texas, United States",
      "website": "https://matrixservicecompany.com/",
      "inquiryUrl": "https://matrixservicecompany.com/contact/"
    },
    "sources": [
      {
        "name": "Matrix company overview",
        "url": "https://matrixservicecompany.com/about/"
      },
      {
        "name": "Matrix executive management team",
        "url": "https://matrixservicecompany.gcs-web.com/governance/executive-management-team"
      },
      {
        "name": "Matrix FEED-to-EPC capability",
        "url": "https://matrixservicecompany.com/capability/epc/"
      },
      {
        "name": "Matrix September 2026 FEED award release and Houston executive office",
        "url": "https://matrixservicecompany.gcs-web.com/news-releases/news-release-details/matrix-announces-award-front-end-engineering-and-design-america"
      },
      {
        "name": "Matrix fiscal second-quarter 2026 revenue",
        "url": "https://investors.matrixservicecompany.com/news-releases/news-release-details/matrix-service-company-reports-fiscal-year-2026-second-quarter"
      },
      {
        "name": "Matrix Service Company · Plains All American terminal expansion",
        "url": "https://matrixservicecompany.com/project/plains-all-american-pipeline-turnkey-epfc-terminal-expansion/"
      },
      {
        "name": "Matrix Service Company · America First Refining tank farm FEED",
        "url": "https://matrixservicecompany.gcs-web.com/news-releases/news-release-details/matrix-announces-award-front-end-engineering-and-design-america"
      },
      {
        "name": "Matrix Service Company · AEP Cardinal Energy Center",
        "url": "https://matrixservicecompany.com/project/aep-cardinal-energy-center-construction/"
      }
    ]
  },
  "leadership": {
    "name": "Shawn P. Payne",
    "role": {
      "en": "President and Chief Executive Officer",
      "tr": "Başkan ve CEO",
      "de": "Präsident und Chief Executive Officer",
      "ru": "Президент и генеральный директор",
      "es": "Presidente y director ejecutivo",
      "ar": "الرئيس والمدير التنفيذي",
      "it": "Presidente e amministratore delegato",
      "pt": "Presidente e CEO"
    },
    "since": "2026-07-01",
    "biography": {
      "en": "President and CEO of Matrix Service Company. He was COO from February through June 2026 and joined the company in 2012.",
      "tr": "Matrix Service Company’nin başkan ve CEO’sudur. Şubat 2026’dan Haziran sonuna kadar operasyon direktörüydü; şirketle 2012’de çalışmaya başladı.",
      "de": "Präsident und CEO der Matrix Service Company. Von Februar bis Ende Juni 2026 war er COO; zur Gesellschaft kam er 2012.",
      "ru": "Президент и генеральный директор Matrix Service Company. С февраля по конец июня 2026 года был операционным директором; пришел в компанию в 2012 году.",
      "es": "Presidente y CEO de Matrix Service Company. Fue COO desde febrero hasta finales de junio de 2026 y se incorporó a la empresa en 2012.",
      "ar": "رئيس ومدير تنفيذي لشركة Matrix Service Company. شغل منصب مدير العمليات من فبراير حتى نهاية يونيو 2026 وانضم للشركة عام 2012.",
      "it": "Presidente e CEO di Matrix Service Company. È stato COO da febbraio a fine giugno 2026 ed è entrato in azienda nel 2012.",
      "pt": "Presidente e CEO da Matrix Service Company. Foi COO de fevereiro até o fim de junho de 2026 e entrou na empresa em 2012."
    },
    "sources": [
      {
        "name": "Matrix executive team",
        "url": "https://matrixservicecompany.gcs-web.com/governance/executive-management-team"
      },
      {
        "name": "Matrix CEO succession announcement",
        "url": "https://matrixservicecompany.gcs-web.com/news-releases/news-release-details/matrix-service-company-announces-ceo-transition"
      },
      {
        "name": "Matrix FY2026 results",
        "url": "https://matrixservicecompany.gcs-web.com/news-releases/news-release-details/matrix-service-company-reports-fiscal-year-2026-fourth-quarter"
      }
    ],
    "verifiedOn": "2026-10-11"
  },
  "news": [
    {
      "title": "Matrix obtiene el FEED del parque de tanques de America First Refining",
      "url": "https://voltformer.com/es/news/matrix-america-first-feed-2026"
    },
    {
      "title": "Matrix presenta resultados del cuarto trimestre fiscal de",
      "url": "https://voltformer.com/es/news/matrix-fy26-q4-results-2026"
    },
    {
      "title": "Matrix fija la fecha de publicación de resultados fiscales de",
      "url": "https://voltformer.com/es/news/matrix-q4-release-date-2026"
    },
    {
      "title": "Matrix presenta resultados del tercer trimestre fiscal de",
      "url": "https://voltformer.com/es/news/matrix-q3-fy26-results-2026"
    },
    {
      "title": "Matrix anuncia transición del director financiero",
      "url": "https://voltformer.com/es/news/matrix-cfo-transition-2026"
    },
    {
      "title": "Matrix nombra a Shawn Payne próximo CEO",
      "url": "https://voltformer.com/es/news/matrix-ceo-transition-2026"
    },
    {
      "title": "Matrix presenta resultados del segundo trimestre fiscal de",
      "url": "https://voltformer.com/es/news/matrix-q2-fy26-results-2026"
    }
  ]
}