{
  "language": "es",
  "url": "https://voltformer.com/es/epc-contractors/balfour-beatty",
  "company": {
    "id": "balfour-beatty",
    "slug": "balfour-beatty",
    "name": "Balfour Beatty",
    "legalName": "Balfour Beatty plc",
    "country": "Reino Unido",
    "headquarters": "Londres, Inglaterra, Reino Unido",
    "tagline": "Ejecución de infraestructuras en energía, transporte, defensa y edificación",
    "overview": "Balfour Beatty es un grupo internacional británico de infraestructuras fundado en Londres en 1909. Financia, desarrolla, construye, mantiene y opera infraestructuras en el Reino Unido, Estados Unidos y Asia. Los grandes programas de energía y transporte suelen ejecutarse mediante sociedades de proyecto y empresas conjuntas; el valor total publicado no equivale a la participación de Balfour Beatty salvo que se indique.",
    "specialization": [
      "Ingeniería civil y grandes proyectos",
      "Transmisión y distribución eléctrica",
      "Transporte y carreteras",
      "Ejecución de proyectos e integración de programas"
    ],
    "services": [
      {
        "name": "Construcción de infraestructuras",
        "description": "Construcción y servicios de apoyo para infraestructuras complejas de transporte, energía, defensa y servicios sociales."
      },
      {
        "name": "Ingeniería y coordinación de diseño",
        "description": "Desarrollo técnico, gestión del diseño y coordinación de paquetes de infraestructura multidisciplinares."
      },
      {
        "name": "Ejecución de construcción e instalación",
        "description": "Construcción, instalación de sistemas y gestión de interfaces dentro de paquetes contratados, alianzas o empresas conjuntas."
      },
      {
        "name": "Mantenimiento de activos y apoyo durante su ciclo de vida",
        "description": "Inspección, mantenimiento, renovación y apoyo operativo de activos de infraestructura y edificios cuando forman parte del alcance adjudicado."
      }
    ],
    "keyProjects": [
      {
        "title": "Hinkley Point C",
        "client": "EDF Energy",
        "country": "Reino Unido",
        "capacityOrScope": "Tres túneles submarinos de agua de refrigeración y las obras marítimas asociadas para Hinkley Point C; la página del proyecto no indica una función en una empresa conjunta",
        "description": "La página del proyecto de Balfour Beatty describe la ejecución directa de tres túneles submarinos de agua de refrigeración, sus estructuras de toma y descarga y los trabajos de instalación marina. Indica dos túneles de toma de 3,5 km y uno de descarga de 1,8 km; la página no define estos trabajos como un paquete de una empresa conjunta.",
        "technologies": [
          "Ingeniería civil nuclear"
        ],
        "sourceUrl": "https://www.balfourbeatty.com/what-we-do/projects/hinkley-point-c-tunnelling-and-marine-works/"
      },
      {
        "title": "Sizewell C",
        "client": "Sizewell C Ltd",
        "country": "Reino Unido",
        "capacityOrScope": "Miembro de la Civil Works Alliance junto con Laing O’Rourke y Bouygues Travaux Publics; el alcance abarca obras preparatorias, operaciones marítimas y de túneles, obra civil principal y trabajos auxiliares",
        "description": "El 30 de junio de 2025, Balfour Beatty, Laing O’Rourke y Bouygues Travaux Publics firmaron el acuerdo de alianza del programa para ejecutar las principales obras civiles de Sizewell C. Las tres empresas de la Civil Works Alliance abarcan obras preparatorias, operaciones marítimas y de túneles, obra civil principal y trabajos auxiliares; la fuente no indica un valor contractual individual de Balfour Beatty.",
        "technologies": [
          "Infraestructura nuclear"
        ],
        "sourceUrl": "https://www.balfourbeatty.com/media-centre/latest/balfour-beatty-signs-programme-alliance-agreement-to-deliver-sizewell-c-civil-works/"
      },
      {
        "title": "Variante de North Hykeham",
        "client": "Lincolnshire County Council",
        "country": "Reino Unido",
        "capacityOrScope": "Contrato de 138 millones de libras para una vía de doble calzada y dos puentes",
        "description": "La empresa comunicó en su actualización de mayo de 2026 la adjudicación de una nueva carretera de doble calzada y dos puentes en Lincolnshire.",
        "technologies": [
          "Construcción de carreteras y puentes"
        ],
        "sourceUrl": "https://www.balfourbeatty.com/media-centre/latest/balfour-beatty-2026-agm-trading-update/"
      }
    ],
    "highlightStats": [
      {
        "label": "Fundación",
        "value": "1909"
      },
      {
        "label": "Cartera de pedidos del ejercicio 2025",
        "value": "22.700 millones de libras"
      },
      {
        "label": "Propiedad",
        "value": "Grupo cotizado"
      }
    ],
    "foundedYear": 1909,
    "countryCode": "GB",
    "website": "https://www.balfourbeatty.com/",
    "logo": "/logos/balfour-beatty.svg",
    "sectors": [
      "substations-transmission",
      "renewable-energy",
      "nuclear-energy"
    ],
    "turnkeyCapabilities": {
      "engineeringDesign": true,
      "procurementSupply": true,
      "constructionCivil": true,
      "commissioningTesting": true,
      "substationEpc": false,
      "highVoltageTransmission": true,
      "powerPlantEpc": false,
      "gridInterconnection": true
    },
    "certifications": [],
    "contactInfo": {
      "address": "London, England, United Kingdom",
      "website": "https://www.balfourbeatty.com/",
      "inquiryUrl": "https://www.balfourbeatty.com/contact-us/"
    },
    "sources": [
      {
        "name": "Balfour Beatty · Our story",
        "url": "https://www.balfourbeatty.com/about-us/our-story/"
      },
      {
        "name": "Balfour Beatty · Leadership",
        "url": "https://www.balfourbeatty.com/about-us/leadership/"
      },
      {
        "name": "Balfour Beatty · 2026 AGM update",
        "url": "https://www.balfourbeatty.com/media-centre/latest/balfour-beatty-2026-agm-trading-update/"
      },
      {
        "name": "Balfour Beatty · Hinkley Point C",
        "url": "https://www.balfourbeatty.com/what-we-do/projects/hinkley-point-c-tunnelling-and-marine-works/"
      },
      {
        "name": "Balfour Beatty · Sizewell C",
        "url": "https://www.balfourbeatty.com/media-centre/latest/balfour-beatty-signs-programme-alliance-agreement-to-deliver-sizewell-c-civil-works/"
      },
      {
        "name": "Balfour Beatty · North Hykeham Relief Road",
        "url": "https://www.balfourbeatty.com/media-centre/latest/balfour-beatty-2026-agm-trading-update/"
      }
    ]
  },
  "leadership": {
    "name": "Philip Hoare",
    "role": {
      "en": "Group Chief Executive Officer",
      "tr": "Grup İcra Kurulu Başkanı",
      "de": "Konzernchef",
      "ru": "Генеральный директор группы",
      "es": "Consejero delegado del grupo",
      "ar": "الرئيس التنفيذي للمجموعة",
      "it": "Amministratore delegato del gruppo",
      "pt": "Diretor executivo do grupo"
    },
    "since": "2025-09",
    "biography": {
      "en": "Appointed Group CEO in September 2025. A chartered civil engineer, he studied at Cardiff and held senior engineering-services roles at AtkinsRéalis.",
      "tr": "Eylül 2025’te Group CEO olarak atandı. Cardiff’te inşaat mühendisliği okudu ve uzun kariyerinin büyük bölümünde AtkinsRéalis’te üst düzey mühendislik hizmetleri yöneticiliği yaptı.",
      "de": "Im September 2025 zum Group CEO ernannt. Bauingenieur; Studium in Cardiff und langjährige Führungsrollen bei AtkinsRéalis.",
      "ru": "Назначен CEO группы в сентябре 2025 года. Инженер-строитель; учился в Cardiff, занимал руководящие должности в AtkinsRéalis.",
      "es": "Nombrado CEO del grupo en septiembre de 2025. Ingeniero civil colegiado, estudió en Cardiff y ocupó puestos directivos en AtkinsRéalis.",
      "ar": "عُيّن رئيسًا تنفيذيًا للمجموعة في سبتمبر 2025. مهندس مدني معتمد درس في Cardiff وتولى مناصب قيادية في AtkinsRéalis.",
      "it": "Nominato CEO del gruppo nel settembre 2025. Ingegnere civile, ha studiato a Cardiff e ricoperto ruoli dirigenziali in AtkinsRéalis.",
      "pt": "Nomeado CEO do grupo em setembro de 2025. Engenheiro civil, estudou em Cardiff e ocupou cargos de liderança na AtkinsRéalis."
    },
    "sources": [
      {
        "name": "Balfour Beatty · Leadership",
        "url": "https://www.balfourbeatty.com/about-us/leadership/"
      }
    ],
    "verifiedOn": "2026-10-11"
  },
  "news": [
    {
      "title": "Próxima fase de la Asociación Nacional de Transmisión de Electricidad por la Red",
      "url": "https://voltformer.com/es/news/balfour-beatty-2026-06-25-national-grid-electricity-transmission-partnership-next-phase"
    },
    {
      "title": "Adjudicado el contrato de construcción de Forres Academy por 83 millones de libras",
      "url": "https://voltformer.com/es/news/balfour-beatty-2026-05-28-83m-forres-academy-contract-awarded"
    },
    {
      "title": "Actualización sobre el desempeño operativo para la AGM de 2026",
      "url": "https://voltformer.com/es/news/balfour-beatty-2026-05-07-2026-agm-trading-update"
    },
    {
      "title": "Comienza la reconstrucción del viaducto HS2 Saltley",
      "url": "https://voltformer.com/es/news/balfour-beatty-2026-04-28-hs2-saltley-viaduct-reconstruction-to-start"
    },
    {
      "title": "Middlewich Eastern Bypass recibe un aviso para proceder",
      "url": "https://voltformer.com/es/news/balfour-beatty-2026-04-27-middlewich-eastern-bypass-receives-notice-to-proceed"
    },
    {
      "title": "Aviso de la Asamblea General Anual de 2026 e Informe Anual",
      "url": "https://voltformer.com/es/news/balfour-beatty-2026-04-02-notice-of-2026-agm-and-annual-report"
    },
    {
      "title": "Sucesión del Director Financiero del Grupo",
      "url": "https://voltformer.com/es/news/balfour-beatty-2026-02-24-group-chief-financial-officer-succession"
    }
  ]
}