{
  "language": "de",
  "interfaceLanguage": "de",
  "url": "https://voltformer.com/de/news/valmet-gliwice-wte-automation-2026",
  "slug": "valmet-gliwice-wte-automation-2026",
  "category": "epc-contractors",
  "publishDate": "2026-04-09",
  "sourceName": "Valmet Oyj",
  "sourceUrl": "https://www.valmet.com/news/press-releases/2026/valmets-automation-ensures-safe-and-efficient-operation-at-the-complex-multifuel-waste-to-energy-plant-in-poland/",
  "readingTimeMinutes": 1,
  "tags": [
    "Valmet Oyj"
  ],
  "content": {
    "title": "Valmet liefert Automatisierung und Sicherheit für Gliwice-Abfallkraftwerk",
    "summary": "Valmet liefert DCS und Sicherheitssysteme für die 25-MWt/4-MWe-Abfallanlage in Gliwice; ein separates Konsortium ist EPC-Auftragnehmer.",
    "sections": [
      {
        "heading": "Umfang der offiziellen Mitteilung",
        "paragraphs": [
          "Valmet liefert DCS und Sicherheitssysteme für die 25-MWt/4-MWe-Abfallanlage in Gliwice; ein separates Konsortium ist EPC-Auftragnehmer."
        ],
        "sources": [
          {
            "name": "Valmet Oyj",
            "url": "https://www.valmet.com/news/press-releases/2026/valmets-automation-ensures-safe-and-efficient-operation-at-the-complex-multifuel-waste-to-energy-plant-in-poland/"
          }
        ]
      },
      {
        "heading": "Voltformer-Analyse",
        "paragraphs": [
          "Valmets Energieaufträge umfassen meist Technologie, Automatisierung, Ausrüstung oder definierte Prozessbereiche; sie sind nicht mit EPC der Gesamtanlage gleichzusetzen."
        ]
      },
      {
        "heading": "Einordnung für Projektteams",
        "paragraphs": [
          "Zu verfolgen sind Design-Freeze, Systemintegration, Stillstandsfenster, SAT/Abnahme und Kompatibilität mit der bestehenden Leittechnik.",
          "Bei der Prüfung des Vertragsumfangs sind Vertragspartner, Paketgrenzen, Baustellen- und Netzschnittstellen, Genehmigungspflichten, Inbetriebnahmenachweise und die Übergabe an den Betreiber getrennt zu prüfen."
        ]
      }
    ]
  },
  "companies": [
    {
      "slug": "valmet",
      "name": "Valmet Oyj",
      "href": "/de/epc-contractors/valmet",
      "website": "https://www.valmet.com",
      "aliases": [
        "Valmet Oyj",
        "فالمت",
        "Valmet"
      ]
    }
  ]
}