{
  "language": "de",
  "interfaceLanguage": "de",
  "url": "https://voltformer.com/de/news/elecnor-alaquas-wastewater-network-repair-2026",
  "slug": "elecnor-alaquas-wastewater-network-repair-2026",
  "category": "epc-contractors",
  "publishDate": "2026-09-18",
  "sourceName": "Elecnor Group",
  "sourceUrl": "https://www.grupoelecnor.com/actualidad/elecnor-asume-las-obras-de-reparacion-y-adecuacion-de-la-red-de-saneamiento-en-alaquas",
  "readingTimeMinutes": 2,
  "tags": [
    "Elecnor Group"
  ],
  "content": {
    "title": "Elecnor beginnt die Sanierung des Abwassernetzes in Alaquàs",
    "summary": "Die Arbeiten kosten mehr als 4 Millionen Euro und dauern 24 Monate. Erneuert werden Sammlerabschnitte von 370 m und 1.135 m, ein 420 m langer Regenwasserkanal wird wiederhergestellt und etwa 1.390 m Leitungen werden angepasst. Zum Umfang gehören 59 Kontrollschächte, mehr als 500 Schächte und 118 Einläufe. Die Rohre haben Durchmesser von 200 mm bis 2.000 mm; provisorische Bypassleitungen halten den Abwasserdienst in Betrieb.",
    "sections": [
      {
        "heading": "Angaben der offiziellen Mitteilung",
        "paragraphs": [
          "Die Arbeiten kosten mehr als 4 Millionen Euro und dauern 24 Monate. Erneuert werden Sammlerabschnitte von 370 m und 1.135 m, ein 420 m langer Regenwasserkanal wird wiederhergestellt und etwa 1.390 m Leitungen werden angepasst. Zum Umfang gehören 59 Kontrollschächte, mehr als 500 Schächte und 118 Einläufe. Die Rohre haben Durchmesser von 200 mm bis 2.000 mm; provisorische Bypassleitungen halten den Abwasserdienst in Betrieb."
        ],
        "sources": [
          {
            "name": "Elecnor Group",
            "url": "https://www.grupoelecnor.com/actualidad/elecnor-asume-las-obras-de-reparacion-y-adecuacion-de-la-red-de-saneamiento-en-alaquas"
          }
        ]
      },
      {
        "heading": "Einordnung der Meldung",
        "paragraphs": [
          "Eine Vergabe, eine Planungsphase, ein Ausrüstungsmeilenstein und der Betriebsbeginn beschreiben unterschiedliche Projektphasen. Vertragsumfang und verantwortliche Rechtseinheit sind ebenso wichtig wie der Firmenname in der Überschrift. Planungsleistungen belegen keinen Baubeginn, eine Ausrüstungslieferung keine EPC-Lieferung der Gesamtanlage und ein erster Betriebsmeilenstein keinen abgeschlossenen kommerziellen Betrieb."
        ]
      },
      {
        "heading": "Hinweise für Projekte",
        "paragraphs": [
          "Für Auftragnehmervergleiche sollten Auftraggeber, Land, Arbeitspaket, Status und datierte Belege gemeinsam erfasst werden. Spätere Änderungen sind anhand offizieller Projektmeldungen zu verfolgen und nicht allein aus einem Zieltermin abzuleiten. Diese Unterscheidungen erleichtern den Fähigkeitsvergleich und begrenzen Leistungsbewertungen auf die veröffentlichten Nachweise."
        ]
      }
    ]
  },
  "companies": [
    {
      "slug": "elecnor",
      "name": "Elecnor Group",
      "href": "/de/epc-contractors/elecnor",
      "website": "https://www.grupoelecnor.com/en/",
      "aliases": [
        "Elecnor Group",
        "إلكنور",
        "Elecnor",
        "Grupo Elecnor",
        "Elecnor Servicios y Proyectos",
        "Audeca",
        "Celeo"
      ]
    }
  ]
}