{
  "language": "de",
  "interfaceLanguage": "de",
  "url": "https://voltformer.com/de/news/eiffage-bess-hv-substation-france-2026",
  "slug": "eiffage-bess-hv-substation-france-2026",
  "category": "epc-contractors",
  "publishDate": "2026-01-05",
  "sourceName": "Eiffage Énergie Systèmes",
  "sourceUrl": "https://www.eiffage.com/en/media/news/eiffage-energie-systemes-builds-an-energy-storage-facility-bess-in-northern-france",
  "readingTimeMinutes": 1,
  "tags": [
    "Eiffage Énergie Systèmes"
  ],
  "content": {
    "title": "Eiffage Énergie Systèmes baut Batteriespeicher in Nordfrankreich",
    "summary": "Die Mitteilung vom 5. Januar 2026 vergibt einen EPC-Design-Build-Auftrag für einen Batteriespeicher und ein Hochspannungsumspannwerk an ein Joint Venture von Eiffage Énergie Systèmes und Entech. Envision liefert Batterien; Entech übernimmt den langfristigen Betrieb und die Wartung.",
    "sections": [
      {
        "heading": "Gemeldeter Umfang",
        "paragraphs": [
          "Die Mitteilung vom 5. Januar 2026 vergibt einen EPC-Design-Build-Auftrag für einen Batteriespeicher und ein Hochspannungsumspannwerk an ein Joint Venture von Eiffage Énergie Systèmes und Entech. Envision liefert Batterien; Entech übernimmt den langfristigen Betrieb und die Wartung."
        ],
        "sources": [
          {
            "name": "Eiffage Énergie Systèmes",
            "url": "https://www.eiffage.com/en/media/news/eiffage-energie-systemes-builds-an-energy-storage-facility-bess-in-northern-france"
          }
        ]
      },
      {
        "heading": "Vertragsgrenze",
        "paragraphs": [
          "Eiffage Énergie Systèmes realisiert Elektro-, Automatisierungs- und Energieinfrastrukturpakete. Das Unternehmen kann ein Gruppenkonsortium führen oder über JV bzw. Unterauftrag tätig sein; Kunde, Technologielieferant und Betreiber sind unterschiedliche Rollen."
        ]
      },
      {
        "heading": "Weiterer Projektverlauf",
        "paragraphs": [
          "Netzanschlusskapazität, Erzeugung, Batterieleistung und Speicherdauer sind verschiedene Kennzahlen. Abnahme, Genehmigungen und kommerzieller Betrieb sind getrennt von Zielterminen zu bestätigen."
        ]
      }
    ]
  },
  "companies": [
    {
      "slug": "eiffage-energie-systemes",
      "name": "Eiffage Énergie Systèmes",
      "href": "/de/epc-contractors/eiffage-energie-systemes",
      "website": "https://www.eiffageenergiesystemes.com/",
      "aliases": [
        "Eiffage Énergie Systèmes",
        "إيفاج لأنظمة الطاقة",
        "Eiffage Energie Systemes",
        "Eiffage Energy Systems"
      ]
    }
  ]
}