{
  "language": "de",
  "interfaceLanguage": "de",
  "url": "https://voltformer.com/de/news/centerpoint-energy-completes-345kv-houston-resiliency-substation-october-2026",
  "slug": "centerpoint-energy-completes-345kv-houston-resiliency-substation-october-2026",
  "category": "transmission-substations",
  "publishDate": "2026-10-04",
  "sourceName": "CenterPoint Energy Newsroom",
  "sourceUrl": "https://www.centerpointenergy.com/en-us/news/houston-345kv-resiliency-substation-october-2026",
  "readingTimeMinutes": 1,
  "tags": [
    "USA",
    "CenterPoint Energy",
    "Umspannwerk",
    "345 kV",
    "Texas",
    "ERCOT"
  ],
  "content": {
    "title": "CenterPoint Energy stellt wetterfestes 345-kV-Umspannwerk in Houston fertig",
    "summary": "CenterPoint Energy hat ein hochwassergeschütztes 345/138-kV-GIS-Umspannwerk mit 2 Spartransformatoren zu 800 MVA fertiggestellt, um das Übertragungsnetz von Houston gegen Extremwetter abzusichern.",
    "sections": [
      {
        "heading": "Hochwassergeschützte Netzinfrastruktur",
        "paragraphs": [
          "Das neue 345-kV-GIS-Umspannwerk steht auf Fundamenten, die 5 Meter über den historischen Hochwassermarken am Houston Ship Channel liegen.",
          "2 Spartransformatoren zu 800 MVA wandeln die Spannung auf 138 kV um und speisen sie über 45 km sturmfeste Erdkabel in das Stadtnetz ein."
        ]
      },
      {
        "heading": "ERCOT-Netzstabilität und Engpassentlastung",
        "paragraphs": [
          "Die Station liefert 1600 MVA gesicherte Transformationsleistung, um Übertragungsengpässe bei extremen Sommer-Hitzewellen in Texas zu vermeiden.",
          "Automatisierte Schaltsysteme und moderne SCADA-Technik erlauben Netzumschaltungen innerhalb von 2 Sekunden nach Ausfällen."
        ]
      }
    ],
    "tags": [
      "USA",
      "CenterPoint Energy",
      "Umspannwerk",
      "345 kV",
      "Texas",
      "ERCOT"
    ]
  },
  "companies": []
}