{
  "schemaVersion": 1,
  "contentDigest": "6276d110e7c2e1e8c660f75cbfde5c85549ea622c5b845ba4cf3b57b09c95d08",
  "id": "news-50",
  "language": "de",
  "interfaceLanguage": "de",
  "url": "https://voltformer.com/de/news/celtic-interconnector-eirgrid-rte-transformer-oil-filling-ballyadam-converter-site",
  "slug": "celtic-interconnector-eirgrid-rte-transformer-oil-filling-ballyadam-converter-site",
  "category": "transmission-substations",
  "publishDate": "2026-09-21",
  "sourceName": "EirGrid Group & Réseau de Transport d’Électricité (RTE)",
  "sourceUrl": "https://www.celticinterconnector.eu/news/ballyadam-converter-transformers-vacuum-oil-filling-september-2026",
  "readingTimeMinutes": 1,
  "tags": [
    "Celtic Interconnector",
    "EirGrid",
    "RTE",
    "HVDC",
    "320 kV",
    "Stromrichtertransformatoren",
    "Irland",
    "Frankreich"
  ],
  "content": {
    "title": "Celtic Interconnector: Vakuum-Ölbefüllung der 240-Tonnen-Transformatoren in Ballyadam und La Martyre beendet",
    "summary": "Die Übertragungsnetzbetreiber EirGrid und RTE haben die Ölbefüllung und Entgasung der 240 Tonnen schweren ±320-kV-Stromrichtertransformatoren für die 700-MW-Gleichstromverbindung zwischen Irland und Frankreich abgeschlossen.",
    "sections": [
      {
        "heading": "Hochvakuum-Aufbereitung von 80.000 Litern Isolieröl pro Einheit",
        "paragraphs": [
          "In Ballyadam (Irland) und La Martyre (Frankreich) wurden die Transformatoren unter Hochvakuum mit hochreinem Isolieröl befüllt.",
          "Ausgestattet mit faseroptischen Temperatursensoren und Silikonverbund-Durchführungen sind die Geräte optimal auf die VSC-Stromrichter von Siemens Energy abgestimmt."
        ]
      },
      {
        "heading": "Erste direkte Stromverbindung Irlands zum europäischen Festland",
        "paragraphs": [
          "Die 575 km lange Leitung ermöglicht Irland den Export von Überschusswindenergie und erhöht die Systemstabilität der Insel.",
          "Die Inbetriebnahme erfolgt 2027."
        ]
      }
    ],
    "tags": [
      "Celtic Interconnector",
      "EirGrid",
      "RTE",
      "HVDC",
      "320 kV",
      "Stromrichtertransformatoren",
      "Irland",
      "Frankreich"
    ]
  },
  "companies": [],
  "sourceVersion": "59fa244375e90b811bc77c4cd047154171290a2a89caa5fd05566d132efdee62"
}
