{
  "language": "de",
  "interfaceLanguage": "de",
  "url": "https://voltformer.com/de/news/bird-construction-2025-year-end-contracted-pending-backlog-2026",
  "slug": "bird-construction-2025-year-end-contracted-pending-backlog-2026",
  "category": "epc-contractors",
  "publishDate": "2026-03-11",
  "sourceName": "Bird Construction",
  "sourceUrl": "https://www.bird.ca/news/2026/03/11/bird-reports-2025-fourth-quarter-results-11-billion-combined-backlog-and-pending-backlog/",
  "readingTimeMinutes": 2,
  "tags": [
    "Bird Construction",
    "EPC"
  ],
  "content": {
    "title": "Bird Construction veröffentlicht Auftragsbestand zum Jahresende 2025",
    "summary": "Bird Construction veröffentlichte die Ergebnisse des vierten Quartals und Gesamtjahres 2025 im März 2026. Zum Jahresende 2025 betrug der vertragliche Auftragsbestand etwa CAD 5.1 Milliarden und der ausstehende Bestand etwa CAD 6.0 Milliarden. Ausstehende Arbeiten enthielten wiederkehrende Umsätze aus Rahmenservice-, Wartungs- und Abrufverträgen. Die Veröffentlichung erfolgte 2026, doch die Bestandszahlen beziehen sich auf den früheren Berichtszeitraum. Die kombinierte Darstellung darf weder als vollständig vertraglicher Bestand noch als ein fertiges Engineering-Projekt bezeichnet werden.",
    "sections": [
      {
        "heading": "Offizielle Mitteilung und Umfang",
        "paragraphs": [
          "Bird Construction veröffentlichte die Ergebnisse des vierten Quartals und Gesamtjahres 2025 im März 2026. Zum Jahresende 2025 betrug der vertragliche Auftragsbestand etwa CAD 5.1 Milliarden und der ausstehende Bestand etwa CAD 6.0 Milliarden. Ausstehende Arbeiten enthielten wiederkehrende Umsätze aus Rahmenservice-, Wartungs- und Abrufverträgen. Die Veröffentlichung erfolgte 2026, doch die Bestandszahlen beziehen sich auf den früheren Berichtszeitraum. Die kombinierte Darstellung darf weder als vollständig vertraglicher Bestand noch als ein fertiges Engineering-Projekt bezeichnet werden."
        ],
        "sources": [
          {
            "name": "Bird Construction",
            "url": "https://www.bird.ca/news/2026/03/11/bird-reports-2025-fourth-quarter-results-11-billion-combined-backlog-and-pending-backlog/"
          }
        ]
      },
      {
        "heading": "Engineering und Projektabwicklung",
        "paragraphs": [
          "Ein früherer Berichtszeitraum liefert eine datierte Momentaufnahme, kein aktuelles Projektstatuszertifikat. Langfristige Wartungs- und Abrufarbeiten können schrittweise an Kundenanlagen erfolgen, während ein Investitionspaket eigene Abnahme- und Übergabefolgen hat. Berichtszeitraum, Veröffentlichung und Projektmeilenstein sind getrennt zu halten. Das Portfolio zeigt Tätigkeitsbreite, belegt aber weder die Inbetriebnahme einer einzelnen Anlage noch, dass sämtliche ausstehenden Vereinbarungen verbindliche Verträge wurden."
        ]
      },
      {
        "heading": "Vertrags- und Projektvergleich",
        "paragraphs": [
          "Für Projektvergleiche sind Bauherr, Abwicklungsmodell und Vertragspaket zu bestimmen, bevor die Verantwortung für die gesamte Anlage zugeordnet wird. Zuschlag, Verhandlung, Auftragsbestand und Bauziel beschreiben andere Phasen als Inbetriebnahme und dauerhafter Betrieb. Zu prüfen sind die Grenzen zwischen Tiefbau, Ausrüstungslieferung, elektrischen Systemen und Steuerung sowie Abnahmeunterlagen und Betriebsanforderungen des Bauherrn. Diese Engineering-Aspekte sind eine Einordnung des Abwicklungskontexts und keine zusätzlichen von Bird gemeldeten Projektmeilensteine."
        ]
      }
    ],
    "tags": [
      "Bird Construction",
      "EPC"
    ]
  },
  "companies": [
    {
      "slug": "bird-construction",
      "name": "Bird Construction",
      "href": "/de/epc-contractors/bird-construction",
      "website": "https://www.bird.ca",
      "aliases": [
        "Bird Construction",
        "بيرد للإنشاءات",
        "Bird Construction Inc."
      ]
    }
  ]
}