{
  "language": "de",
  "interfaceLanguage": "de",
  "url": "https://voltformer.com/de/news/arsp-orders-sicomines-to-end-ineligible-subcontracting-contracts-october-2026",
  "slug": "arsp-orders-sicomines-to-end-ineligible-subcontracting-contracts-october-2026",
  "category": "mining-materials",
  "publishDate": "2026-10-01",
  "sourceName": "Agence Congolaise de Presse (ACP)",
  "sourceUrl": "https://acp.cd/economie/sous-traitance-sicomines-enjointe-a-se-soustraire-des-contrats-avec-des-entreprises-non-eligibles/",
  "readingTimeMinutes": 1,
  "tags": [
    "Demokratische Republik Kongo",
    "Bergbau",
    "Mineralien",
    "Oktober 2026",
    "Lokaler Inhalt"
  ],
  "content": {
    "title": "ARSP weist Sicomines an, Verträge mit nicht zugelassenen Subunternehmern zu beenden",
    "summary": "Die Regulierungsbehörde ordnete dem Kupfer-Kobalt-Joint-Venture an, neue Verträge mit gelisteten nicht zugelassenen Firmen zu stoppen und bestehende bis zur Regularisierung zu beenden.",
    "tags": [
      "Demokratische Republik Kongo",
      "Bergbau",
      "Mineralien",
      "Oktober 2026",
      "Lokaler Inhalt"
    ],
    "sections": [
      {
        "heading": "Anordnung betrifft gelistete Firmen",
        "paragraphs": [
          "ACP berichtete am 1. Oktober, dass die Subunternehmer-Regulierungsbehörde Sicomines anwies, Subaufträge an die in einer beigefügten Liste genannten Firmen weder zu vergeben noch zu verlängern. Die Entscheidung betrifft den Betrieb des Unternehmens in der Provinz Lualaba."
        ],
        "sources": [
          {
            "name": "Agence Congolaise de Presse (ACP)",
            "url": "https://acp.cd/economie/sous-traitance-sicomines-enjointe-a-se-soustraire-des-contrats-avec-des-entreprises-non-eligibles/"
          }
        ]
      },
      {
        "heading": "Bestehende Vereinbarungen müssen beendet werden",
        "paragraphs": [
          "Die Anordnung verlangt außerdem, laufende Verträge mit den gelisteten Lieferanten zu beenden und sie aus dem Subunternehmerregister zu entfernen, bis sie ihren Status bei der Behörde bereinigt haben."
        ],
        "sources": [
          {
            "name": "Agence Congolaise de Presse (ACP)",
            "url": "https://acp.cd/economie/sous-traitance-sicomines-enjointe-a-se-soustraire-des-contrats-avec-des-entreprises-non-eligibles/"
          }
        ]
      }
    ]
  },
  "companies": []
}