{
  "language": "ar",
  "interfaceLanguage": "ar",
  "url": "https://voltformer.com/ar/news/burns-mcdonnell-san-marcos-reclamation-design-build-2025",
  "slug": "burns-mcdonnell-san-marcos-reclamation-design-build-2025",
  "category": "epc-contractors",
  "publishDate": "2025-09-22",
  "sourceName": "Burns & McDonnell",
  "sourceUrl": "https://www.burnsmcd.com/news/design-build-water-reclamation-facility-san-marcos-texas",
  "readingTimeMinutes": 1,
  "tags": [
    "بيرنز آند ماكدونيل",
    "الهندسة والتوريد والإنشاء (EPC)"
  ],
  "content": {
    "title": "Burns & McDonnell — تصميم وبناء استصلاح المياه في سان ماركوس",
    "summary": "اختارت مدينة سان ماركوس بتكساس Burns & McDonnell لتنفيذ منشأة جديدة لاستصلاح المياه بنموذج التصميم والبناء التدريجي. وتبلغ القدرة التصميمية المعلنة مليوني غالون يومياً؛ ويدعم التعاون المبكر احتياجات الصرف الصحي والتوسع السكني.",
    "sections": [
      {
        "heading": "نطاق المشروع المعلن",
        "paragraphs": [
          "اختارت مدينة سان ماركوس بتكساس Burns & McDonnell لتنفيذ منشأة جديدة لاستصلاح المياه بنموذج التصميم والبناء التدريجي. وتبلغ القدرة التصميمية المعلنة مليوني غالون يومياً؛ ويدعم التعاون المبكر احتياجات الصرف الصحي والتوسع السكني."
        ],
        "sources": [
          {
            "name": "Burns & McDonnell",
            "url": "https://www.burnsmcd.com/news/design-build-water-reclamation-facility-san-marcos-texas"
          }
        ]
      },
      {
        "heading": "اعتبارات تنفيذ المشروع",
        "paragraphs": [
          "تربط مشروعات الصناعة والمياه أداء العمليات بتوريد المعدات والإنشاء واستمرارية التشغيل. وتحوّل الهندسة المبكرة متطلبات المالك إلى حزم يمكن بناؤها واختبارها وصيانتها. ويغيّر نموذج التصميم والبناء التدريجي أو EPC إدارة الواجهات، لكنه لا يلغي ضرورة تحديد مسؤوليات القبول بوضوح. وتعبر كمية المعالجة عن وظيفة المنشأة، وليس قدرتها الكهربائية. ويقدم العقد وتحديث الإنشاء والتحسين المكتمل أدلة مختلفة على التنفيذ، ولذلك تهم المرحلة المعلنة. وتنسق خطة التوريد وتنظيم الموقع مع احتياجات استمرار تشغيل الأصول القائمة."
        ],
        "sources": [
          {
            "name": "Burns & McDonnell",
            "url": "https://www.burnsmcd.com/news/design-build-water-reclamation-facility-san-marcos-texas"
          }
        ]
      }
    ],
    "tags": [
      "بيرنز آند ماكدونيل",
      "الهندسة والتوريد والإنشاء (EPC)"
    ]
  },
  "companies": [
    {
      "slug": "burns-mcdonnell",
      "name": "Burns & McDonnell",
      "href": "/ar/epc-contractors/burns-mcdonnell",
      "website": "https://www.burnsmcd.com/",
      "aliases": [
        "Burns & McDonnell",
        "بيرنز آند ماكدونيل",
        "Burns and McDonnell"
      ]
    }
  ]
}