{
  "language": "ar",
  "interfaceLanguage": "ar",
  "url": "https://voltformer.com/ar/news/andrade-gutierrez-bela-fama-water-treatment-2025",
  "slug": "andrade-gutierrez-bela-fama-water-treatment-2025",
  "category": "epc-contractors",
  "publishDate": "2025-06-12",
  "sourceName": "COPASA",
  "sourceUrl": "https://wwwapp.copasa.com.br/servicos/RDC/_Documentos/Contratos_Copasa_jun25.pdf",
  "readingTimeMinutes": 1,
  "tags": [
    "Andrade Gutierrez Engenharia"
  ],
  "content": {
    "title": "أندرادي غوتييريز تفوز بعقد بقيمة 237 مليون ريال لمحطة بيلا فاما",
    "summary": "يسجل دفتر عقود COPASA الرسمي عقد تصميم وإنشاء متكامل لأندرادي غوتييريز لنظام ترشيح فائق في محطة ETA Bela Fama بمدينة نوفا ليما، وُقع في 12 يونيو 2025 بقيمة 237.3 مليون ريال.",
    "tags": [
      "Andrade Gutierrez Engenharia"
    ],
    "sections": [
      {
        "heading": "ما يذكره المصدر",
        "paragraphs": [
          "يسجل دفتر عقود COPASA الرسمي عقد تصميم وإنشاء متكامل لأندرادي غوتييريز لنظام ترشيح فائق في محطة ETA Bela Fama بمدينة نوفا ليما، وُقع في 12 يونيو 2025 بقيمة 237.3 مليون ريال."
        ],
        "sources": [
          {
            "name": "COPASA",
            "url": "https://wwwapp.copasa.com.br/servicos/RDC/_Documentos/Contratos_Copasa_jun25.pdf"
          }
        ]
      },
      {
        "heading": "نطاق EPC",
        "paragraphs": [
          "يربط هذا السجل دور الشركة في المشروع بمصدر أولي يمكن تتبعه. وينبغي عند تقييم EPC التمييز بين المالك وشركاء التحالف وحزمة العقد والتقدم الفعلي. ولا ينبغي استنتاج التكلفة أو القدرة أو نسبة الإنجاز إذا لم يذكرها المصدر."
        ]
      },
      {
        "heading": "سياق المشروع",
        "paragraphs": [
          "في مشروعات البنية التحتية والصناعة، قد تتوزع أعمال التصميم والمشتريات والإنشاء والتشغيل الأولي والتشغيل بين أطراف أو حزم مختلفة. لذلك يصف هذا الخبر دور الشركة بالقدر الذي يحدده المصدر، ولا ينسب أهداف المالك إلى المقاول."
        ]
      }
    ]
  },
  "companies": [
    {
      "slug": "andrade-gutierrez",
      "name": "Andrade Gutierrez Engenharia",
      "href": "/ar/epc-contractors/andrade-gutierrez",
      "website": "https://www.andradegutierrez.com.br/",
      "aliases": [
        "Andrade Gutierrez Engenharia",
        "أندرادي غوتييريز",
        "Andrade Gutierrez"
      ]
    }
  ]
}