{
  "schemaVersion": 1,
  "contentDigest": "606a59665353c356955d097c37c8ed949f2086cb9b63614d88cfbbe901c796fd",
  "id": "news-oct22-more-ae-uae-belarus-services-investment-agreement-force-20261007",
  "language": "ar",
  "interfaceLanguage": "ar",
  "url": "https://voltformer.com/ar/news/ae-uae-belarus-services-investment-agreement-force-20261007",
  "slug": "ae-uae-belarus-services-investment-agreement-force-20261007",
  "category": "policy-standards",
  "publishDate": "2026-10-07",
  "sourceName": "Emirates News Agency (WAM)",
  "sourceUrl": "https://www.wam.ae/en/article/c2mg1zn-uae-belarus-trade-services-and-investment",
  "readingTimeMinutes": 1,
  "tags": [
    "الإمارات العربية المتحدة",
    "بيلاروس",
    "التجارة",
    "الاستثمار",
    "السياسة"
  ],
  "content": {
    "title": "دخول اتفاقية الخدمات والاستثمار بين الإمارات وبيلاروس حيز التنفيذ",
    "summary": "أصبحت الاتفاقية سارية؛ وما زالت آثار التجارة مستقبلية، مع عرض بيانات 2025 والنصف الأول من 2026.",
    "sections": [
      {
        "paragraphs": [
          "دخلت اتفاقية التجارة في الخدمات والاستثمار بين الإمارات وبيلاروس (TISIA)، الموقعة في مينسك في 27 يونيو 2025، حيز التنفيذ في 7 أكتوبر 2026. وقالت وام إن الاتفاقية تهدف إلى توسيع وصول مقدمي الخدمات إلى الأسواق وتعزيز حماية المستثمرين ووضع قواعد أوضح لتعاون القطاع الخاص. وبلغت التجارة الثنائية غير النفطية 316.4 مليون دولار في 2025؛ وبلغت 67.4 مليون دولار في النصف الأول من 2026، كما بلغت صادرات الإمارات غير النفطية إلى بيلاروس 4.2 مليون دولار، بزيادة 202.4% على أساس سنوي. وتختلف TISIA عن اتفاقية تجارة السلع بين الإمارات والاتحاد الاقتصادي الأوراسي؛ ويذكر التقرير دخولها حيز التنفيذ لا تحقق آثار تجارية."
        ],
        "sources": [
          {
            "name": "Emirates News Agency (WAM)",
            "url": "https://www.wam.ae/en/article/c2mg1zn-uae-belarus-trade-services-and-investment"
          }
        ]
      }
    ],
    "tags": [
      "الإمارات العربية المتحدة",
      "بيلاروس",
      "التجارة",
      "الاستثمار",
      "السياسة"
    ]
  },
  "companies": [],
  "sourceVersion": "91e225b3241e6f1de13b67dd39cb403dff3d20ba6a023bced469e99ddccb78b9"
}