{
  "language": "ar",
  "url": "https://voltformer.com/ar/epc-contractors/wartsila-energy",
  "company": {
    "id": "wartsila-energy",
    "slug": "wartsila-energy",
    "name": "Wärtsilä Corporation",
    "legalName": "Wärtsilä Oyj Abp",
    "country": "فنلندا",
    "countryCode": "FI",
    "headquarters": "هلسنكي، فنلندا",
    "foundedYear": 1834,
    "website": "https://www.wartsila.com",
    "logo": "/logos/wartsila-energy.svg",
    "tagline": "محطات طاقة مرنة بمحركات وأنظمة تخزين الطاقة وخدمات دورة الحياة",
    "overview": "Wärtsilä Corporation شركة فنلندية لتقنيات الطاقة والقطاع البحري. يورد نشاط Wärtsilä Energy محطات طاقة مرنة بمحركات. وفي 1 أكتوبر 2026 أكملت Wärtsilä نقل نشاط التخزين السابق إلى Valo، وهو مشروع مشترك 50/50 مع RCT Solutions؛ وتوفر Valo أنظمة بطاريات على نطاق الشبكة وبرمجيات التحكم. تتولى Wärtsilä عقود EPC كاملة لبعض محطات الطاقة ومشروعات التخزين، لكن العديد من الطلبات الحالية تشمل المعدات أو الهندسة أو التشغيل التجريبي أو خدمات دورة الحياة. ويميز هذا الملف أمثلة EPC الموثقة عن نطاقات الأعمال الأخرى.",
    "specialization": [
      "محطات مرنة بمحركات ترددية وأنظمة هجينة",
      "بطاريات على نطاق الشبكة وأنظمة التحكم بها",
      "الهندسة والمشتريات والإنشاء لمشروعات مختارة",
      "التشغيل والصيانة وخدمات دورة الحياة"
    ],
    "sectors": [
      "power-generation",
      "renewable-energy",
      "energy-storage-bess"
    ],
    "services": [
      {
        "name": "محطات الطاقة بالمحركات",
        "description": "محطات بمحركات متعددة الوقود للحمل الأساسي والذروة وموازنة الشبكة؛ وتتوفر EPC كاملة لمشروعات مختارة."
      },
      {
        "name": "أنظمة تخزين الطاقة",
        "description": "أنظمة بطاريات واسعة النطاق عبر المشروع المشترك Valo المملوك بنسبة 50% لـWärtsilä، مع برامج التحكم والتحسين والتشغيل التجريبي والخدمة طويلة الأجل؛ ويختلف نطاق EPC حسب العقد."
      },
      {
        "name": "هندسة المشروعات وتنفيذها",
        "description": "هندسة المشروعات والمشتريات وتنسيق الإنشاء والتشغيل التجريبي ضمن النطاق المحدد بالعقد."
      },
      {
        "name": "دعم دورة الحياة",
        "description": "التشغيل والصيانة وقطع الغيار والتحديثات وخدمات الأداء للأصول المركبة."
      }
    ],
    "turnkeyCapabilities": {
      "engineeringDesign": true,
      "procurementSupply": true,
      "constructionCivil": true,
      "commissioningTesting": true,
      "substationEpc": false,
      "highVoltageTransmission": false,
      "powerPlantEpc": true,
      "gridInterconnection": false
    },
    "keyProjects": [
      {
        "title": "محطة Barker Inlet للطاقة",
        "sourceUrl": "https://www.wartsila.com/energy/learn-more/references/utilities/agl-energy-limited-australia-barker-inlet-power-station-australia",
        "client": "AGL Energy Limited",
        "country": "أستراليا",
        "capacityOrScope": "211 MW; 12 Wärtsilä 50DF dual-fuel engines; EPC and 10-year maintenance agreement",
        "completionYear": 2019,
        "description": "سلمت Wärtsilä محطة المحركات سريعة التشغيل وفق عقد EPC. وتمثل 211 MW قدرة المحطة؛ وهذا مرجع موثق لعقد EPC كامل للمحطة.",
        "technologies": [
          "محركات ترددية",
          "وقود مزدوج",
          "توليد مرن للطاقة"
        ]
      },
      {
        "title": "نظام البطاريات على نطاق الشبكة في جزيرة Torrens",
        "sourceUrl": "https://www.wartsila.com/media/news/22-08-2023-wartsila-and-agl-complete-construction-of-250-mw-energy-storage-facility-in-australia-3311991",
        "client": "AGL Energy Limited",
        "country": "أستراليا",
        "capacityOrScope": "250 MW / 250 MWh battery energy storage system; Wärtsilä completed construction",
        "completionYear": 2023,
        "description": "أعلنت Wärtsilä اكتمال إنشاء نظام البطاريات في جزيرة تورينز. يؤكد المصدر أعمال الإنشاء والسعة، لكنه لا يصف العقد بأنه EPC كامل.",
        "technologies": [
          "نظام تخزين طاقة بالبطاريات (BESS)",
          "موازنة الشبكة",
          "أنظمة تحكم GEMS"
        ]
      },
      {
        "title": "نظام تخزين البطاريات Eraring",
        "sourceUrl": "https://www.wartsila.com/energy/learn-more/references/utilities/origin-australia",
        "client": "Origin Energy",
        "country": "أستراليا",
        "capacityOrScope": "Multi-stage system planned at 700 MW / 3,160 MWh; equipment supply and commissioning",
        "completionYear": "2025–2027 (staged delivery)",
        "description": "اختارت Origin شركة Wärtsilä في 2025 للمرحلة 4 من نظام Eraring. يشمل النطاق المنشور توريد المعدات والتشغيل التجريبي؛ وتشير السعة المستهدفة إلى النظام بأكمله عند اكتماله.",
        "technologies": [
          "نظام تخزين طاقة بالبطاريات (BESS)",
          "القدرة على تشكيل الشبكة",
          "أنظمة تحكم GEMS"
        ]
      }
    ],
    "certifications": [],
    "highlightStats": [
      {
        "label": "صافي مبيعات 2025 بعد إعادة العرض إثر التخارجات في 2026",
        "value": "6.219 مليار يورو"
      },
      {
        "label": "الموظفون وفق بيانات الشركة لعام 2025",
        "value": "17,900"
      },
      {
        "label": "الدول التي توجد بها مواقع",
        "value": "78"
      },
      {
        "label": "بداية تاريخ شركة Wärtsilä",
        "value": "1834"
      }
    ],
    "contactInfo": {
      "address": "Wärtsilä Helsinki Campus, Hiililaiturinkuja 2, FI-00180 Helsinki, Finland",
      "website": "https://www.wartsila.com",
      "inquiryUrl": "https://www.wartsila.com/contact"
    }
  },
  "leadership": {
    "name": "Håkan Agnevall",
    "since": "2021",
    "role": {
      "tr": "Başkan ve CEO",
      "en": "President and Chief Executive Officer",
      "pt": "Presidente e diretor executivo",
      "de": "Präsident und CEO",
      "ru": "Президент и генеральный директор",
      "es": "Presidente y director ejecutivo",
      "ar": "الرئيس والمدير التنفيذي",
      "it": "Presidente e amministratore delegato"
    },
    "biography": {
      "tr": "Wärtsilä Corporation Başkanı ve CEO’su olarak 2021’den beri görev yapıyor. Öncesinde Volvo Bus Corporation başkanı, Bombardier Transportation ve ABB’de üst düzey yöneticiydi. 2026’nın ikinci çeyrek CEO değerlendirmesinde görevde olduğu doğrulandı.",
      "en": "President and CEO of Wärtsilä Corporation since 2021. He previously led Volvo Bus Corporation and held senior roles at Bombardier Transportation and ABB. Wärtsilä’s second-quarter 2026 CEO review confirms him in the role.",
      "pt": "É presidente e CEO da Wärtsilä Corporation desde 2021. Antes, liderou a Volvo Bus Corporation e ocupou cargos executivos na Bombardier Transportation e na ABB. A revisão de CEOs da Wärtsilä referente ao segundo trimestre de 2026 confirma sua permanência no cargo.",
      "de": "Seit 2021 Präsident und CEO der Wärtsilä Corporation. Zuvor leitete er Volvo Bus Corporation und hatte Führungspositionen bei Bombardier Transportation und ABB inne. Der CEO-Bericht von Wärtsilä für das zweite Quartal 2026 bestätigt ihn im Amt.",
      "ru": "С 2021 года — президент и генеральный директор Wärtsilä Corporation. Ранее возглавлял Volvo Bus Corporation и занимал руководящие должности в Bombardier Transportation и ABB. Обзор CEO за второй квартал 2026 года подтверждает, что он продолжает занимать эту должность.",
      "es": "Presidente y director ejecutivo de Wärtsilä Corporation desde 2021. Antes dirigió Volvo Bus Corporation y ocupó cargos directivos en Bombardier Transportation y ABB. El informe del CEO del segundo trimestre de 2026 confirma que sigue en el cargo.",
      "ar": "يشغل منصب الرئيس والمدير التنفيذي لشركة Wärtsilä Corporation منذ 2021. سبق أن قاد Volvo Bus Corporation وشغل مناصب قيادية في Bombardier Transportation وABB. ويؤكد تقرير المدير التنفيذي للربع الثاني من 2026 استمراره في المنصب.",
      "it": "È presidente e amministratore delegato di Wärtsilä Corporation dal 2021. In precedenza ha guidato Volvo Bus Corporation e ricoperto ruoli dirigenziali in Bombardier Transportation e ABB. La revisione del CEO del secondo trimestre 2026 lo conferma in carica."
    },
    "sources": [
      {
        "name": "Wärtsilä · Board of Management",
        "url": "https://www.wartsila.com/investors/governance/board-of-management"
      },
      {
        "name": "Wärtsilä · CEO Review, Q2 2026",
        "url": "https://www.wartsila.com/investors/wartsila-as-an-investment/ceo-review"
      }
    ],
    "verifiedOn": "2026-10-04"
  },
  "news": [
    {
      "title": "Wärtsilä تزود محركات لمحطة كهرباء كبيرة في أستراليا",
      "url": "https://voltformer.com/ar/news/wartsila-australia-engine-power-plant-2026"
    },
    {
      "title": "Wärtsilä وSchneider Electric وStanley Consultants ينسقون إمداد مراكز البيانات بالطاقة",
      "url": "https://voltformer.com/ar/news/wartsila-generator-to-chip-coordination-2026"
    },
    {
      "title": "Wärtsilä تزود محطة بقدرة 14 ميغاواط لمنجم في السنغال",
      "url": "https://voltformer.com/ar/news/wartsila-senegal-fortuna-14mw-2026"
    },
    {
      "title": "بدأ تشغيل بطارية Bungama بقدرة 150 ميغاواط/300 ميغاواط ساعة التي قدمتها Wärtsilä",
      "url": "https://voltformer.com/ar/news/wartsila-australia-bungama-bess-operational-2026"
    },
    {
      "title": "Wärtsilä تفوز بطلب محركات لمشروع مركز بيانات في الولايات المتحدة",
      "url": "https://voltformer.com/ar/news/wartsila-liberty-data-center-engines-2026"
    },
    {
      "title": "Wärtsilä تزود المحركات والصيانة لمحطة أوديسا بقدرة 123 ميغاواط",
      "url": "https://voltformer.com/ar/news/wartsila-odessa-123mw-epc-2026"
    },
    {
      "title": "Wärtsilä تحصل على طلب محركات لمحطة بقدرة 429 ميغاواط في الولايات المتحدة",
      "url": "https://voltformer.com/ar/news/wartsila-us-429mw-engine-order-2026"
    }
  ]
}