{
  "language": "ar",
  "url": "https://voltformer.com/ar/epc-contractors/thyssenkrupp-uhde",
  "company": {
    "id": "thyssenkrupp-uhde",
    "slug": "thyssenkrupp-uhde",
    "name": "thyssenkrupp Uhde",
    "country": "ألمانيا",
    "countryCode": "DE",
    "headquarters": "دورتموند، ألمانيا",
    "foundedYear": 1921,
    "website": "https://www.thyssenkrupp-uhde.com/en",
    "logo": "/logos/thyssenkrupp-uhde.svg",
    "tagline": "تقنيات العمليات الكيميائية وهندسة المنشآت المتكاملة وتنفيذ مشروعات EPC",
    "overview": "thyssenkrupp Uhde شركة ألمانية لهندسة المنشآت الكيميائية تأسست في دورتموند عام 1921، وهي اليوم جزء من thyssenkrupp. وتشمل التقنيات والخدمات الأمونيا والأسمدة والميثانول والبتروكيماويات والبوليمرات والتكرير والمواد الكيميائية النظيفة والتحكم في الانبعاثات. وتقول الشركة إنها بنت أكثر من 3,000 منشأة كيميائية ومنشأة عمليات حول العالم، وتقدم نماذج تبدأ من ترخيص التقنية والهندسة وتصل إلى EPC. وتوضح المراجع أدناه مرحلة التعاقد الفعلية، فلا تعرض الدراسات أو أعمال التحديث كأنها إنشاء منشأة متكاملة بنظام تسليم المفتاح.",
    "specialization": [
      "منشآت الأمونيا والأسمدة وحمض النيتريك",
      "الميثانول والمواد الكيميائية الخضراء وسلاسل قيمة الهيدروجين",
      "تقنيات البتروكيماويات والبوليمرات والتكرير وأفران فحم الكوك",
      "تحديث المنشآت وخفض الانبعاثات والتنفيذ المتكامل بنظام EPC"
    ],
    "sectors": [
      "power-generation",
      "renewable-energy",
      "industrial-plants",
      "oil-gas-energy"
    ],
    "services": [
      {
        "name": "تقنيات العمليات والترخيص",
        "description": "حزم تقنيات مملوكة وتراخيص للأمونيا والميثانول والأسمدة والبوليمرات والبتروكيماويات والمواد الكيميائية النظيفة."
      },
      {
        "name": "الهندسة وتطوير المشروعات",
        "description": "التصور ودراسات الجدوى وpre-FEED وFEED والهندسة الأساسية والتفصيلية للمنشآت الجديدة وتطوير المواقع القائمة."
      },
      {
        "name": "EPC وتسليم المنشآت المتكاملة",
        "description": "الهندسة والمشتريات والإنشاء والتشغيل التجريبي وفق نموذج المشروع والمسؤوليات المحددة في كل عقد."
      },
      {
        "name": "تحديث المنشآت ومراقبة الانبعاثات",
        "description": "التحديث وزيادة السعة واستبدال المحفزات والمعدات والخدمات الرقمية وخفض انبعاثات العمليات."
      }
    ],
    "turnkeyCapabilities": {
      "engineeringDesign": true,
      "procurementSupply": true,
      "constructionCivil": true,
      "commissioningTesting": true,
      "substationEpc": false,
      "highVoltageTransmission": false,
      "powerPlantEpc": false,
      "gridInterconnection": false
    },
    "keyProjects": [
      {
        "title": "Fuella Pecém and Açu green-ammonia pre-FEED",
        "sourceUrl": "https://www.thyssenkrupp-uhde.com/en/media/press-releases/press-detail/thyssenkrupp-uhde-signs-pre-feed-contracts-with-fuella-as-for-pecem-green-ammonia-project-%28pega%29-and-acu-green-ammonia-project-%28acuga%29-313573",
        "client": "Fuella AS",
        "country": "البرازيل",
        "capacityOrScope": "Two projects targeting 400,000 tonnes per year each; pre-FEED",
        "completionYear": "Pre-FEED awarded 2026",
        "description": "حصلت Uhde على عقود pre-FEED لمشروعين للأمونيا الخضراء يعتمدان على الطاقة المتجددة في ميناءي بيكيم وأكو. وتشمل المرحلة المبكرة تحسين المفهوم والتكامل؛ أما السعة فهي هدف للمشروع وليست إنتاجًا تشغيليًا.",
        "technologies": [
          "Green ammonia",
          "Ammonia synthesis",
          "Electrolysis integration"
        ]
      },
      {
        "title": "KÖKSAN low-emission polyester plant",
        "sourceUrl": "https://www.thyssenkrupp-uhde.com/en/media/press-releases/press-detail/thyssenkrupp-uhde-to-build-a-low-emission-polyester-plant-for-koksan-in-turkey",
        "client": "KÖKSAN",
        "country": "تركيا",
        "capacityOrScope": "324,000 tonnes per year PET; engineering and supply scope",
        "completionYear": "Contract awarded 2026",
        "description": "حصلت Uhde Inventa-Fischer على عقد للهندسة الأساسية والتفصيلية وتوريد المعدات لمصنع PET في غازي عنتاب. وتقول الشركة إن التقنية تهدف إلى خفض استهلاك الوقود والكهرباء؛ ولا يصف الإعلان مصنعًا قيد التشغيل.",
        "technologies": [
          "PET polymerization",
          "Melt-to-resin process",
          "Energy-efficient polyester"
        ]
      },
      {
        "title": "İGSAŞ ammonia converter modernization",
        "sourceUrl": "https://www.thyssenkrupp-uhde.com/en/media/press-releases/press-detail/efficiency-boost%3A-thyssenkrupp-uhde-successfully-completes-ammonia-converter-cartridge-and-catalyst-replacement-for-igsas-313846",
        "client": "İGSAŞ",
        "country": "تركيا",
        "capacityOrScope": "Converter cartridge and catalyst replacement at Kocaeli plant",
        "completionYear": 2026,
        "description": "أنجزت Uhde وJohnson Matthey تحديث محول أمونيا في موقع İGSAŞ التشغيلي في كوجالي. ويتعلق المرجع باستبدال المعدات والمحفزات في منشأة قائمة وبالتنسيق مع الإنتاج، وليس بإنشاء مصنع جديد بنظام EPC.",
        "technologies": [
          "Ammonia converter",
          "Catalyst replacement",
          "Brownfield modernization"
        ]
      }
    ],
    "certifications": [
      "ISO 9001",
      "ISO 14001",
      "ISO 45001"
    ],
    "highlightStats": [
      {
        "label": "المنشآت الكيميائية ومنشآت العمليات المبنية حول العالم",
        "value": "3,000+"
      },
      {
        "label": "الموظفون حول العالم",
        "value": "4,000+"
      },
      {
        "label": "عائلات براءات الاختراع",
        "value": "465+"
      },
      {
        "label": "سنة تأسيس Uhde في دورتموند",
        "value": "1921"
      }
    ],
    "contactInfo": {
      "address": "Friedrich-Uhde-Straße 15, 44141 Dortmund, Germany",
      "website": "https://www.thyssenkrupp-uhde.com/en",
      "inquiryUrl": "https://www.thyssenkrupp-uhde.com/en/contact"
    }
  },
  "leadership": {
    "name": "Nadja Håkansson",
    "since": "2024-05-01",
    "role": {
      "tr": "thyssenkrupp Uhde CEO’su; thyssenkrupp Decarbon Technologies COO’su",
      "en": "CEO of thyssenkrupp Uhde; COO of thyssenkrupp Decarbon Technologies",
      "de": "CEO von thyssenkrupp Uhde; COO von thyssenkrupp Decarbon Technologies",
      "ru": "Генеральный директор thyssenkrupp Uhde; операционный директор thyssenkrupp Decarbon Technologies",
      "es": "CEO de thyssenkrupp Uhde; COO de thyssenkrupp Decarbon Technologies",
      "ar": "الرئيسة التنفيذية لـ thyssenkrupp Uhde ومديرة العمليات في thyssenkrupp Decarbon Technologies",
      "it": "CEO di thyssenkrupp Uhde e COO di thyssenkrupp Decarbon Technologies",
      "pt": "CEO of thyssenkrupp Uhde; COO of thyssenkrupp Decarbon Technologies"
    },
    "biography": {
      "tr": "Mayıs 2024’ten beri thyssenkrupp Uhde CEO’su, Ekim 2025’ten beri thyssenkrupp Decarbon Technologies COO’sudur. Siemens ve Siemens Energy’de tedarik zinciri, operasyon ve yönetim görevlerinde 20 yılı aşkın uluslararası deneyim edindi; Siemens Energy’nin Afrika bölgesini yönetti. Linköping Üniversitesi’nde endüstri mühendisliği ve yönetim alanında yüksek lisans, IESE’de Global Executive MBA yaptı.",
      "en": "CEO of thyssenkrupp Uhde since May 2024 and COO of thyssenkrupp Decarbon Technologies since October 2025. She brings more than 20 years of international experience in supply chains, operations, sales and corporate leadership, including leading Siemens Energy’s Africa region. She holds an MSc in Industrial Engineering and Management from Linköping University and a Global Executive MBA from IESE.",
      "de": "Seit Mai 2024 ist sie CEO von thyssenkrupp Uhde und seit Oktober 2025 COO von thyssenkrupp Decarbon Technologies. Sie verfügt über mehr als 20 Jahre internationale Erfahrung in Lieferketten, Betrieb, Vertrieb und Unternehmensführung und leitete unter anderem die Afrika-Region von Siemens Energy. Sie besitzt einen MSc in Wirtschaftsingenieurwesen und Management der Universität Linköping sowie einen Global Executive MBA der IESE.",
      "ru": "С мая 2024 года она возглавляет thyssenkrupp Uhde, а с октября 2025 года является операционным директором thyssenkrupp Decarbon Technologies. У неё более 20 лет международного опыта в управлении цепочками поставок, операциями, продажами и компаниями; ранее она руководила африканским регионом Siemens Energy. Получила степень магистра промышленной инженерии и управления в Университете Линчёпинга и Global Executive MBA в IESE.",
      "es": "Es CEO de thyssenkrupp Uhde desde mayo de 2024 y COO de thyssenkrupp Decarbon Technologies desde octubre de 2025. Cuenta con más de 20 años de experiencia internacional en cadenas de suministro, operaciones, ventas y dirección corporativa; anteriormente dirigió la región africana de Siemens Energy. Tiene un máster en Ingeniería Industrial y Gestión por la Universidad de Linköping y un Global Executive MBA por IESE.",
      "ar": "تشغل منصب الرئيسة التنفيذية لـ thyssenkrupp Uhde منذ مايو 2024، ومديرة العمليات في thyssenkrupp Decarbon Technologies منذ أكتوبر 2025. لديها أكثر من 20 عامًا من الخبرة الدولية في سلاسل الإمداد والعمليات والمبيعات والإدارة، وقادت سابقًا منطقة أفريقيا في Siemens Energy. تحمل ماجستير العلوم في الهندسة الصناعية والإدارة من جامعة لينشوبينغ وGlobal Executive MBA من IESE.",
      "it": "È CEO di thyssenkrupp Uhde da maggio 2024 e COO di thyssenkrupp Decarbon Technologies da ottobre 2025. Ha oltre 20 anni di esperienza internazionale in catene di fornitura, operations, vendite e direzione aziendale; in precedenza ha guidato la regione Africa di Siemens Energy. Ha un MSc in Ingegneria industriale e management all’Università di Linköping e un Global Executive MBA all’IESE.",
      "pt": "CEO of thyssenkrupp Uhde since May 2024 and COO of thyssenkrupp Decarbon Technologies since October 2025. She brings more than 20 years of international experience in supply chains, operations, sales and corporate leadership, including leading Siemens Energy’s Africa region. She holds an MSc in Industrial Engineering and Management from Linköping University and a Global Executive MBA from IESE."
    },
    "sources": [
      {
        "name": "thyssenkrupp Uhde · Executive Board",
        "url": "https://www.thyssenkrupp-uhde.com/en/company/uhde-board"
      },
      {
        "name": "thyssenkrupp Uhde · CEO appointment",
        "url": "https://www.thyssenkrupp-uhde.com/de/media/pressemitteilungen/press-detail/en/media/press-releases/press-detail/nadja-hakansson-appointed-chief-executive-officer-of-thyssenkrupp-uhde-252655"
      }
    ],
    "verifiedOn": "2026-10-03"
  },
  "news": [
    {
      "title": "Uhde وJohnson Matthey تحدثان محول الأمونيا لدى İGSAŞ",
      "url": "https://voltformer.com/ar/news/uhde-igsas-ammonia-converter-replacement-2026"
    },
    {
      "title": "Uhde تفوز بعقدي pre-FEED لمشروعين للأمونيا الخضراء في البرازيل",
      "url": "https://voltformer.com/ar/news/uhde-fuella-brazil-green-ammonia-prefeed-2026"
    },
    {
      "title": "Uhde تحصل على عقد FEED لتوسعة تصدير الأمونيا في بروناي",
      "url": "https://voltformer.com/ar/news/uhde-brunei-ammonia-export-feed-2026"
    },
    {
      "title": "Uhde Inventa-Fischer ستبني منشأة PET منخفضة الانبعاثات لشركة KÖKSAN",
      "url": "https://voltformer.com/ar/news/uhde-koksan-low-emission-polyester-plant-2026"
    },
    {
      "title": "Uhde تفوز بعقد بطارية أفران فحم الكوك منخفضة الانبعاثات في كوريا الجنوبية",
      "url": "https://voltformer.com/ar/news/uhde-posco-low-emission-coke-oven-2026"
    },
    {
      "title": "اختيار Uhde لدراسة دمج مشروع تحويل الكتلة الحيوية إلى ميثانول في كندا",
      "url": "https://voltformer.com/ar/news/uhde-nova-biomass-methanol-study-2026"
    },
    {
      "title": "Uhde تشغل وحدة استعادة الهيدروجين في منشأة Fertiglobe بالإمارات",
      "url": "https://voltformer.com/ar/news/uhde-fertiglobe-hydrogen-recovery-unit-2025"
    }
  ]
}