{
  "language": "ar",
  "url": "https://voltformer.com/ar/epc-contractors/technip-energies",
  "company": {
    "id": "technip-energies",
    "slug": "technip-energies",
    "name": "Technip Energies",
    "legalName": "Technip Energies N.V.",
    "country": "فرنسا",
    "countryCode": "FR",
    "headquarters": "باريس، فرنسا (المكاتب الرئيسية في نانتير)؛ مسجلة في هولندا",
    "foundedYear": 2021,
    "website": "https://www.technipenergies.com",
    "logo": "/logos/technip-energies.svg",
    "tagline": "تقنيات الطاقة وإزالة الكربون، وهندسة العمليات، وتنفيذ المشاريع الكبرى",
    "overview": "Technip Energies N.V. شركة تكنولوجيا وهندسة مسجلة في هولندا، مقرها الرئيسي في باريس ومدرجة في Euronext Paris. أصبحت مستقلة في 2021 بعد انفصالها عن TechnipFMC. تقدم تقنيات عمليات مملوكة وخدمات هندسية وتنفيذ المشاريع في الغاز الطبيعي المسال والطاقة البحرية والهيدروجين والكيمياء المستدامة وإدارة الكربون. ولها قطاعان: Project Delivery وTechnology, Products & Services. تمتد نماذج التنفيذ من الترخيص والدراسات إلى EPC/EPCC/EPCIC؛ وقد تشترك مشروعاتها مع شركاء في مشروعات مشتركة، وتوضح المراجع أدوارهم. وهي شركة منفصلة عن TechnipFMC.",
    "specialization": [
      "تسييل الغاز الطبيعي ومعالجة الغاز البرية والغاز الطبيعي المسال العائم",
      "الأنظمة البحرية تحت سطح البحر والإنتاج العائم وSURF",
      "الهيدروجين والأمونيا والكيمياء المستدامة",
      "التقاط CO₂ ونقله وإزالة الكربون الصناعي"
    ],
    "sectors": [
      "industrial-plants",
      "oil-gas-energy",
      "renewable-energy",
      "power-generation"
    ],
    "services": [
      {
        "name": "تقنيات العمليات والترخيص",
        "description": "تقنيات عمليات مملوكة ومعدات وخدمات فنية للغاز المسال والإيثيلين والهيدروجين والكيمياء المستدامة والمنشآت الصناعية."
      },
      {
        "name": "الهندسة وتطوير المشاريع",
        "description": "دراسات المفاهيم وFEED والهندسة التفصيلية وإدارة المشاريع والتكامل الفني للتطويرات البرية والبحرية."
      },
      {
        "name": "EPC وتنفيذ المشاريع",
        "description": "الهندسة والمشتريات والإنشاء والتشغيل والتركيب عبر عقود مباشرة أو مشروعات مشتركة؛ ويختلف النطاق وحصص الشركاء حسب المشروع."
      },
      {
        "name": "إزالة الكربون وحلول دورة الحياة",
        "description": "التقاط الكربون والتعامل معه، والوقود منخفض الكربون، وكفاءة الطاقة، والخدمات الرقمية ودعم التشغيل."
      }
    ],
    "turnkeyCapabilities": {
      "engineeringDesign": true,
      "procurementSupply": true,
      "constructionCivil": true,
      "commissioningTesting": true,
      "substationEpc": false,
      "highVoltageTransmission": false,
      "powerPlantEpc": false,
      "gridInterconnection": false
    },
    "keyProjects": [
      {
        "title": "منشأة Coral South للغاز المسال العائم",
        "sourceUrl": "https://www.ten.com/en/case-studies/coral-sul-flng",
        "client": "Coral FLNG SA (Eni-led Area 4 project)",
        "country": "موزمبيق",
        "capacityOrScope": "منشأة FLNG بقدرة 3.4 Mtpa؛ نطاق EPCIC والأعمال البحرية لتحالف تقوده T.EN مع JGC وSamsung Heavy Industries",
        "completionYear": 2022,
        "description": "قادت Technip Energies التحالف المختار لأعمال الهندسة والمشتريات والإنشاء والتركيب والتشغيل المتكاملة (EPCIC) والأعمال تحت سطح البحر لمشروع Coral South. قدرة 3.4 Mtpa هي القدرة التصميمية؛ وتم التنفيذ مع شركاء التحالف.",
        "technologies": [
          "الغاز الطبيعي المسال العائم (LNG، FLNG)",
          "أنظمة SURF في المياه العميقة",
          "EPCIC",
          "معالجة الغاز البحرية"
        ]
      },
      {
        "title": "مشروع QatarEnergy North Field West للغاز المسال",
        "sourceUrl": "https://investors.technipenergies.com/news-releases/news-release-details/technip-energies-awarded-major-lng-contract-north-field-west",
        "client": "QatarEnergy",
        "country": "قطر",
        "capacityOrScope": "EPCC لقطارين بريين، قدرة كل منهما 8 Mtpa؛ تقود T.EN المشروع المشترك مع CCC وGulf Asia Contracting",
        "completionYear": "Awarded 2026; in execution",
        "description": "تقود Technip Energies مشروعاً مشتركاً مع Consolidated Contractors Company وGulf Asia Contracting لتنفيذ منشآت الغاز المسال البرية. تبلغ القدرة التصميمية للقطارين مجتمعين 16 Mtpa. إنه مشروع أُسند في 2026 وما زال قيد التنفيذ، وليس قدرة تشغيلية.",
        "technologies": [
          "قطارات الغاز الطبيعي المسال (LNG)",
          "EPCC",
          "التقاط CO₂ وتخزينه",
          "منشآت برية"
        ]
      },
      {
        "title": "مشروع Marsa للتزويد بالغاز المسال",
        "sourceUrl": "https://investors.technipenergies.com/news-releases/news-release-details/technip-energies-awarded-substantial-contract-totalenergies-and",
        "client": "TotalEnergies (80%) and OQ (20%)",
        "country": "عُمان",
        "capacityOrScope": "EPC لقطار واحد لتسييل الغاز بقدرة 1 Mtpa في صحار",
        "completionYear": "Awarded 2024; construction under way in 2026",
        "description": "حصلت Technip Energies على عقد EPC لقطار التسييل ضمن مجمع التزويد المتكامل بالغاز المسال الذي تطوره TotalEnergies وOQ. يستخدم التصميم محركات كهربائية ويستهدف الطاقة المتجددة من محطة شمسية قريبة مخطط لها؛ ويصف المصدر مشروعاً قيد الإنشاء.",
        "technologies": [
          "تسييل الغاز الطبيعي المسال (LNG)",
          "ضواغط بمحركات كهربائية",
          "منشأة صناعية تعمل بالطاقة المتجددة",
          "EPC"
        ]
      }
    ],
    "certifications": [
      "ISO 9001",
      "ISO 14001",
      "ISO 45001"
    ],
    "highlightStats": [
      {
        "label": "إيرادات المجموعة في السنة المالية 2025",
        "value": "7.2 مليار يورو"
      },
      {
        "label": "الموظفون في 35 دولة (2025)",
        "value": "أكثر من 18,000"
      },
      {
        "label": "دفتر الطلبيات بنهاية السنة المالية 2025",
        "value": "16.0 مليار يورو"
      },
      {
        "label": "شركة مستقلة مدرجة في باريس",
        "value": "2021"
      }
    ],
    "contactInfo": {
      "address": "2126 boulevard de la Défense, 92000 Nanterre, France",
      "website": "https://www.technipenergies.com",
      "inquiryUrl": "https://www.technipenergies.com/en/contact"
    },
    "sources": [
      {
        "name": "Technip Energies · 2025 Annual Report (identity, head office, workforce, business scope)",
        "url": "https://investors.technipenergies.com/news-releases/news-release-details/technip-energies-publishes-its-2025-annual-report"
      },
      {
        "name": "Technip Energies · FY 2025 results",
        "url": "https://investors.technipenergies.com/news-releases/news-release-details/technip-energies-full-year-2025-financial-results"
      },
      {
        "name": "Technip Energies · Investor FAQ (headquarters and domicile)",
        "url": "https://investors.technipenergies.com/faq"
      }
    ]
  },
  "leadership": {
    "name": "Arnaud Pieton",
    "role": {
      "tr": "Technip Energies N.V. İcra Kurulu Başkanı (CEO)",
      "en": "Chief Executive Officer of Technip Energies N.V.",
      "de": "Chief Executive Officer von Technip Energies N.V.",
      "ru": "Генеральный директор Technip Energies N.V.",
      "es": "Director ejecutivo de Technip Energies N.V.",
      "ar": "الرئيس التنفيذي لشركة Technip Energies N.V.",
      "it": "Amministratore delegato di Technip Energies N.V.",
      "pt": "Chief Executive Officer of Technip Energies N.V."
    },
    "since": "2021",
    "biography": {
      "tr": "Technip Energies Şubat 2021’de bağımsız bir şirket olduğundan beri CEO ve yönetim kurulu icra direktörüdür; şirketin 2025 yıllık raporu ve 2026 ara dönem raporları onu görevde gösterir. Technip’e 2004’te katıldı ve TechnipFMC’de Asya Pasifik bölgesi başkanlığı, İnsan ve Kültürden Sorumlu Başkan Yardımcılığı ve Denizaltı iş kolu başkanlığı yaptı.",
      "en": "CEO and executive director of Technip Energies since it became independent in February 2021; the company’s 2025 annual report and 2026 interim reporting continue to identify him in the role. He joined Technip in 2004 and held leadership positions including Asia Pacific president, TechnipFMC EVP for People & Culture, and president of its Subsea business segment.",
      "de": "CEO und Executive Director von Technip Energies seit der Verselbstständigung im Februar 2021; der Geschäftsbericht 2025 und die Zwischenberichte 2026 führen ihn weiterhin in dieser Funktion. Seit seinem Eintritt bei Technip im Jahr 2004 hatte er Führungspositionen inne, unter anderem als Präsident der Region Asien-Pazifik, EVP People & Culture bei TechnipFMC und Leiter des Subsea-Geschäfts.",
      "ru": "Генеральный директор и исполнительный директор Technip Energies с момента обретения независимости в феврале 2021 года; годовой отчёт за 2025 год и промежуточная отчётность 2026 года подтверждают его должность. Он пришёл в Technip в 2004 году и занимал руководящие посты, включая президента региона Азиатско-Тихоокеанского региона, исполнительного вице-президента TechnipFMC по персоналу и культуре и руководителя направления Subsea.",
      "es": "Director ejecutivo y consejero ejecutivo de Technip Energies desde que la compañía se independizó en febrero de 2021; el informe anual de 2025 y la información intermedia de 2026 lo mantienen en el cargo. Se incorporó a Technip en 2004 y ocupó puestos directivos como presidente de Asia-Pacífico, vicepresidente ejecutivo de Personas y Cultura de TechnipFMC y presidente de su segmento Subsea.",
      "ar": "يشغل منصب الرئيس التنفيذي وعضو مجلس الإدارة التنفيذي في Technip Energies منذ استقلالها في فبراير 2021؛ ويؤكد التقرير السنوي لعام 2025 وتقارير 2026 المرحلية استمراره في المنصب. انضم إلى Technip في 2004 وتولى مناصب قيادية منها رئاسة منطقة آسيا والمحيط الهادئ، ونائب الرئيس التنفيذي للموارد البشرية والثقافة في TechnipFMC، ورئاسة قطاع Subsea.",
      "it": "È amministratore delegato e direttore esecutivo di Technip Energies da quando la società è diventata indipendente nel febbraio 2021; il rapporto annuale 2025 e l’informativa intermedia 2026 lo confermano nel ruolo. Entrato in Technip nel 2004, ha ricoperto incarichi direttivi tra cui la presidenza della regione Asia-Pacifico, la vicepresidenza esecutiva People & Culture di TechnipFMC e la guida del segmento Subsea.",
      "pt": "CEO and executive director of Technip Energies since it became independent in February 2021; the company’s 2025 annual report and 2026 interim reporting continue to identify him in the role. He joined Technip in 2004 and held leadership positions including Asia Pacific president, TechnipFMC EVP for People & Culture, and president of its Subsea business segment."
    },
    "sources": [
      {
        "name": "Technip Energies · Board of Directors and Arnaud Pieton biography",
        "url": "https://www.ten.com/en/about/board-directors"
      },
      {
        "name": "Technip Energies · 2025 Annual Report",
        "url": "https://investors.technipenergies.com/news-releases/news-release-details/technip-energies-publishes-its-2025-annual-report"
      },
      {
        "name": "Technip Energies · H1 2026 results",
        "url": "https://investors.technipenergies.com/news-releases/news-release-details/technip-energies-h1-2026-financial-results"
      }
    ],
    "verifiedOn": "2026-10-04"
  },
  "news": [
    {
      "title": "حصلت Technip Energies على عقود هندسة وتقنية لمشروع Petkim",
      "url": "https://voltformer.com/ar/news/technip-energies-petkim-technology-feeds-2026"
    },
    {
      "title": "Technip Energies وشركاؤها يفوزون بعقد كبير لمشروع Coral Norte FLNG",
      "url": "https://voltformer.com/ar/news/technip-energies-coral-norte-flng-award-2026"
    },
    {
      "title": "Commonwealth LNG يصدر إشعاراً كاملاً ببدء أعمال EPC لـTechnip Energies",
      "url": "https://voltformer.com/ar/news/technip-energies-commonwealth-lng-full-notice-2026"
    },
    {
      "title": "Technip Energies تعلن نتائجها المالية لعام 2025",
      "url": "https://voltformer.com/ar/news/technip-energies-fy2025-results-2026"
    },
    {
      "title": "عقد EPCC لتوسعة North Field West للغاز الطبيعي المسال",
      "url": "https://voltformer.com/ar/news/technip-energies-north-field-west-epcc-2026"
    },
    {
      "title": "Technip Energies تفوز بعقد EPCC لمصنع SkyNRG للوقود المستدام في هولندا",
      "url": "https://voltformer.com/ar/news/technip-energies-skynrg-saf-epcc-2026"
    },
    {
      "title": "حزمة هندسة ووحدات لمشروع Blue Point Number One للأمونيا",
      "url": "https://voltformer.com/ar/news/technip-energies-blue-point-ammonia-package-2025"
    }
  ]
}