{
  "language": "ar",
  "url": "https://voltformer.com/ar/epc-contractors/tata-projects",
  "company": {
    "id": "tata-projects",
    "slug": "tata-projects",
    "name": "Tata Projects",
    "legalName": "Tata Projects Limited",
    "country": "الهند",
    "countryCode": "IN",
    "headquarters": "مومباي، الهند",
    "foundedYear": 1979,
    "website": "https://www.tataprojects.com",
    "logo": "/logos/tata-projects.svg",
    "tagline": "تنفيذ البنية التحتية للمطارات · أعمال EPC لمنشآت العمليات والطاقة · إنشاء المباني والبنية التحتية",
    "overview": "Tata Projects شركة هندية للهندسة والإنشاء تأسست في 1979 ومسجلة في مومباي. تشمل أعمالها الطاقة والنقل الكهربائي والصناعة والمنشآت المتقدمة والمطارات والبنية الحضرية. وتتراوح نماذج التنفيذ بين EPC تسليم مفتاح وحزم الإنشاء الرئيسية وشراكات المشروعات. توضح مراجع Noida وRMZ وSAF One اختلاف الأدوار التعاقدية. ولا يقدم إعلان الشراكة بوصفه منشأة مكتملة.",
    "specialization": [
      "أعمال EPC للنقل ومحطات التحويل",
      "أعمال EPC لمنشآت العمليات والطاقة",
      "إنشاء المباني والبنية التحتية",
      "تنفيذ البنية التحتية للمطارات"
    ],
    "sectors": [
      "power-generation",
      "renewable-energy",
      "substations-transmission",
      "industrial-plants",
      "oil-gas-energy"
    ],
    "services": [
      {
        "name": "أعمال EPC للنقل ومحطات التحويل",
        "description": "تتمثل الواجهة المهمة في مشروعات النقل في عمل الخط ومحطة التحويل معا. ويتطلب تنسيق الحماية ومحولات القدرة والاختبارات الميدانية وقبول المشغل حزما مستقلة للتنفيذ. يوضح هذا التفسير الهندسي أهمية نطاق الشبكة المعلن."
      },
      {
        "name": "أعمال EPC لمنشآت العمليات والطاقة",
        "description": "يعتمد تسليم منشآت العمليات على الواجهات بين مرخص التقنية والمالك ومقاول EPC. ويجب تخطيط معدات العمليات والمرافق المساندة والتغذية الكهربائية والتشغيل الآمن معا. يوضح هذا التفسير الهندسي متطلبات التكامل وراء نطاق التعاقد المعلن."
      },
      {
        "name": "إنشاء المباني والبنية التحتية",
        "description": "تفصل مشروعات المباني الكبيرة الإنشاءات الرئيسية والأنظمة الميكانيكية والكهربائية والتشغيل اللاحق حسب العقد. وتتأثر مراحل الهيكل ولوجستيات الموقع بهذه الواجهات. يميز هذا التفسير حزمة الإنشاء المعلنة عن مسؤولية الاستثمار أو التشغيل للتطوير العقاري الكامل."
      },
      {
        "name": "تنفيذ البنية التحتية للمطارات",
        "description": "يتطلب تسليم المطار عمل الصالة والمدرج وأنظمة الجانب الجوي والطاقة والمرافق معا. ولجاهزية المشغل وبدء خدمات المسافرين جداول مستقلة. يوضح هذا التفسير سبب اعتبار التسليم الإنشائي وبدء الرحلات التجارية مرحلتين منفصلتين."
      }
    ],
    "turnkeyCapabilities": {
      "engineeringDesign": true,
      "procurementSupply": true,
      "constructionCivil": true,
      "commissioningTesting": true,
      "substationEpc": true,
      "highVoltageTransmission": true,
      "powerPlantEpc": true,
      "gridInterconnection": true
    },
    "keyProjects": [
      {
        "sourceUrl": "https://tataprojects.com/press-releases/a-runway-for-a-billion-aspirations-tata-projects-delivers-noida-international-airport",
        "client": "Yamuna International Airport Private Limited",
        "completionYear": 2026,
        "title": "المرحلة الأولى لمطار نويدا الدولي",
        "country": "الهند",
        "capacityOrScope": "12 مليون مسافر سنويا؛ مدرج 3900 متر؛ التسليم",
        "description": "سلمت Tata Projects المرحلة الأولى من مطار نويدا الدولي، بقدرة معلنة تبلغ 12 مليون مسافر سنويا ومدرج بطول 3900 متر. يتطلب تسليم المطار عمل الصالة والمدرج وأنظمة الجانب الجوي والطاقة والمرافق معا. ولجاهزية المشغل وبدء خدمات المسافرين جداول مستقلة. يوضح هذا التفسير سبب اعتبار التسليم الإنشائي وبدء الرحلات التجارية مرحلتين منفصلتين.",
        "technologies": [
          "البنية التحتية للمطارات",
          "الهندسة المدنية والإنشائية",
          "الربط بالشبكة"
        ]
      },
      {
        "sourceUrl": "https://www.tataprojects.com/web/node/4304",
        "client": "RMZ",
        "title": "الإنشاءات الرئيسية في RMZ Infinity Porur",
        "country": "الهند",
        "capacityOrScope": "670.24 كرور INR؛ أعمال مدنية وهيكل وقشرة",
        "description": "أعلنت Tata Projects عقدا بقيمة 670.24 كرور INR للأعمال المدنية الأساسية والهيكل والقشرة في مشروع RMZ Infinity Porur في تشيناي بالهند. تفصل مشروعات المباني الكبيرة الإنشاءات الرئيسية والأنظمة الميكانيكية والكهربائية والتشغيل اللاحق حسب العقد. وتتأثر مراحل الهيكل ولوجستيات الموقع بهذه الواجهات. يميز هذا التفسير حزمة الإنشاء المعلنة عن مسؤولية الاستثمار أو التشغيل للتطوير العقاري الكامل.",
        "technologies": [
          "الهندسة المدنية والإنشائية"
        ],
        "completionYear": "أعلن العقد في 2026؛ لم يعلن موعد الإكمال"
      },
      {
        "sourceUrl": "https://www.tataprojects.com/web/node/4230",
        "client": "SAF One",
        "title": "شراكة EPC لوقود الطيران مع SAF One",
        "country": "الشرق الأوسط؛ لم تعلن الدولة",
        "capacityOrScope": "شراكة EPC لمنشأة وقود؛ لم تعلن القدرة",
        "description": "اختارت SAF One شركة Tata Projects شريكا لأعمال EPC لتطوير وقود طيران مستدام في الشرق الأوسط باستخدام الزيوت المستعملة والمواد الدهنية. يعتمد تسليم منشآت العمليات على الواجهات بين مرخص التقنية والمالك ومقاول EPC. ويجب تخطيط معدات العمليات والمرافق المساندة والتغذية الكهربائية والتشغيل الآمن معا. يوضح هذا التفسير الهندسي متطلبات التكامل وراء نطاق التعاقد المعلن.",
        "technologies": [
          "وقود الطيران المستدام"
        ],
        "completionYear": "أعلن العقد في 2026؛ لم يعلن موعد الإكمال"
      }
    ],
    "certifications": [],
    "highlightStats": [
      {
        "label": "التأسيس / جذور الشركة",
        "value": "1979"
      },
      {
        "label": "نطاق مشروع مرجعي موثق",
        "value": "12000000"
      },
      {
        "label": "طول مدرج نويدا المرجعي",
        "value": "3900 m"
      }
    ],
    "contactInfo": {
      "address": "14th–15th Floor, Cignus, Plot No. 71A, Kailash Nagar, Mayur Nagar, Passpoli, Powai, Mumbai 400087, India",
      "website": "https://www.tataprojects.com",
      "inquiryUrl": "https://www.tataprojects.com/contact-us",
      "email": "tpl@tataprojects.com",
      "phone": "+91 22 69222400"
    },
    "sources": [
      {
        "name": "Corporate overview",
        "url": "https://tataprojects.com/annual-report/25-26/about-tata-projects.html"
      },
      {
        "name": "Leadership",
        "url": "https://www.tataprojects.com/web/node/4303"
      },
      {
        "name": "Tata Projects and MDS Aero signed a gas-turbine test-infrastructure memorandum: Tata provides civil and facility systems, while MDS supplies test engineering.",
        "url": "https://tataprojects.com/web/node/4339"
      },
      {
        "name": "Tata Projects announced a 670.24 crore INR main civil, core-and-shell construction contract for RMZ Infinity Porur in Chennai, India.",
        "url": "https://www.tataprojects.com/web/node/4304"
      },
      {
        "name": "Tata Projects appointed Sukumar Hebbar managing director and CEO, succeeding Vinayak Pai after leading transportation-infrastructure responsibilities at L&T.",
        "url": "https://www.tataprojects.com/web/node/4303"
      },
      {
        "name": "Tata Projects delivered the initial phase of Noida International Airport, with stated capacity of 12 million annual passengers and a 3900-metre runway.",
        "url": "https://tataprojects.com/press-releases/a-runway-for-a-billion-aspirations-tata-projects-delivers-noida-international-airport"
      },
      {
        "name": "SAF One selected Tata Projects as EPC partner for a Middle Eastern sustainable-aviation-fuel development using waste oils and fatty feedstocks.",
        "url": "https://www.tataprojects.com/web/node/4230"
      },
      {
        "name": "Tata Projects and Mahindra Lifespaces signed a strategic construction-partnership memorandum, beginning with Mahindra Vista in Kandivali, Mumbai.",
        "url": "https://www.tataprojects.com/web/node/4143"
      },
      {
        "name": "Tata Projects won a principal construction contract exceeding 800 crore INR for Experion’s The Trillion development in Sector 48, Gurugram.",
        "url": "https://tataprojects.com/web/node/4142"
      },
      {
        "name": "Incorporation history",
        "url": "https://www.tataprojects.com/web/sites/default/files/2024-05/Annual-Report-1979-1996.pdf"
      },
      {
        "name": "Registered office",
        "url": "https://www.tataprojects.com/web/sites/default/files/2025-10/Q1-results-FY-2025-26.pdf"
      },
      {
        "name": "Current corporate and registered offices",
        "url": "https://tataprojects.com/contact-us"
      }
    ]
  },
  "leadership": {
    "name": "Sukumar Hebbar",
    "role": {
      "tr": "Genel Müdür ve CEO",
      "en": "Managing Director and CEO",
      "de": "Managing Director und CEO",
      "ru": "Управляющий директор и CEO",
      "es": "Director general y CEO",
      "ar": "المدير العام والرئيس التنفيذي",
      "it": "Amministratore delegato e CEO",
      "pt": "Diretor-gerente e CEO"
    },
    "biography": {
      "tr": "Sukumar Hebbar, Tata Projects’in genel müdürü ve CEO’su olarak 2026-08-03 tarihinde göreve başladı ve Vinayak Pai’nin yerini aldı. Öncesinde L&T’de ulaşım altyapısı liderliği yaptı. Resmi atama açıklaması yol, köprü ve demiryolu deneyimini belirtir. Bu kayıt, eski yönetici bilgisi yerine güncel atamayı ve şirketin devam eden proje portföyündeki liderlik rolünü yansıtır.",
      "en": "Sukumar Hebbar became Tata Projects’ managing director and CEO on 2026-08-03, succeeding Vinayak Pai. He previously held transportation-infrastructure leadership responsibilities at L&T. The official appointment announcement identifies experience in roads, bridges and railways. This record reflects the current appointment and leadership of the ongoing project portfolio instead of retaining the previous executive.",
      "de": "Sukumar Hebbar wurde am 2026-08-03 Managing Director und CEO von Tata Projects als Nachfolger von Vinayak Pai. Zuvor führte er Verkehrsinfrastruktur bei L&T. Die offizielle Ernennung nennt Erfahrung mit Straßen, Brücken und Bahnen. Dieser Eintrag bildet die aktuelle Ernennung und Führung des laufenden Projektportfolios ab.",
      "ru": "Сукумар Хеббар стал управляющим директором и CEO Tata Projects 2026-08-03, сменив Винаяка Паи. Ранее он руководил транспортной инфраструктурой L&T. Официальное назначение указывает опыт дорог, мостов и железных дорог. Запись отражает действующее назначение и руководство текущим портфелем вместо прежнего руководителя.",
      "es": "Sukumar Hebbar asumió como director general y CEO de Tata Projects el 2026-08-03, sucediendo a Vinayak Pai. Antes dirigió infraestructura de transporte en L&T. El anuncio oficial señala experiencia en carreteras, puentes y ferrocarriles. Esta ficha refleja el nombramiento actual y la dirección de la cartera vigente.",
      "ar": "تولى سوكومار هيبار منصب المدير العام والرئيس التنفيذي لـTata Projects في 2026-08-03 خلفا لفيناياك باي. وكان يقود مسؤوليات البنية التحتية للنقل لدى L&T. يذكر إعلان التعيين الرسمي خبراته في الطرق والجسور والسكك الحديدية. يعكس السجل التعيين الحالي وقيادة المحفظة الجارية بدلا من إبقاء المدير السابق.",
      "it": "Sukumar Hebbar è diventato amministratore delegato e CEO di Tata Projects il 2026-08-03, succedendo a Vinayak Pai. In precedenza guidava infrastrutture di trasporto presso L&T. L’annuncio ufficiale cita strade, ponti e ferrovie. Questa scheda riflette la nomina attuale e la guida del portafoglio in corso.",
      "pt": "Sukumar Hebbar assumiu como diretor-gerente e CEO da Tata Projects em 2026-08-03, sucedendo a Vinayak Pai. Antes liderava infraestrutura de transporte na L&T. O anúncio oficial cita experiência em rodovias, pontes e ferrovias. Esta ficha reflete a nomeação atual e a liderança da carteira em andamento."
    },
    "sources": [
      {
        "name": "Tata Projects",
        "url": "https://www.tataprojects.com/web/node/4303"
      }
    ],
    "verifiedOn": "2026-10-10",
    "since": "2026-08-03"
  },
  "news": [
    {
      "title": "Tata Projects وMDS Aero توقعان مذكرة تفاهم بشأن بنية اختبار التوربينات",
      "url": "https://voltformer.com/ar/news/tata-projects-mds-aero-test-infrastructure-mou-2026"
    },
    {
      "title": "Tata Projects تفوز بعقد إنشاء RMZ Infinity Porur",
      "url": "https://voltformer.com/ar/news/tata-projects-rmz-infinity-chennai-civil-award-2026"
    },
    {
      "title": "Tata Projects تعيّن Sukumar Hebbar عضواً منتدباً ورئيساً تنفيذياً",
      "url": "https://voltformer.com/ar/news/tata-projects-sukumar-hebbar-md-ceo-2026"
    },
    {
      "title": "Tata Projects تسلّم المرحلة الأولى من مطار نويدا الدولي",
      "url": "https://voltformer.com/ar/news/tata-projects-noida-airport-phase-one-delivery-2026"
    },
    {
      "title": "Tata Projects تُختار شريك EPC لشركة SAF One في مشروع بالشرق الأوسط",
      "url": "https://voltformer.com/ar/news/tata-projects-saf-one-middle-east-epc-partner-2026"
    },
    {
      "title": "Tata Projects وMahindra Lifespaces توقعان مذكرة شراكة في الإنشاءات",
      "url": "https://voltformer.com/ar/news/tata-projects-mahindra-lifespaces-construction-mou-2025"
    },
    {
      "title": "Tata Projects تفوز بعقد الإنشاء الرئيسي لمشروع The Trillion التابع لـExperion",
      "url": "https://voltformer.com/ar/news/tata-projects-experion-trillion-gurugram-contract-2025"
    }
  ]
}
