{
  "language": "ar",
  "url": "https://voltformer.com/ar/epc-contractors/srv",
  "company": {
    "id": "srv",
    "slug": "srv",
    "name": "SRV",
    "legalName": "SRV Group Plc",
    "country": "فنلندا",
    "headquarters": "الموطن المسجل: إسبو؛ المقر الرئيسي: هلسنكي، فنلندا",
    "tagline": "إدارة المشاريع والتصميم والإنشاء للمباني المتخصصة",
    "overview": "SRV شركة فنلندية للإنشاء والتطوير تأسست عام 1987. تنفذ مباني تجارية وصناعية وصحية وعامة، بما فيها مراكز البيانات، عبر عقود إدارة المشاريع والإنشاء. وتجمع خدمات مراكز البيانات تطوير الموقع وإدارة التصميم والإنشاء وخبرة داخلية في أنظمة المباني والتشغيل؛ ولا يثبت ذلك قدرة عامة على EPC لمحطات الطاقة.",
    "specialization": [
      "إنشاء مراكز البيانات والمباني الحيوية",
      "مبانٍ صناعية وإنتاجية",
      "إدارة المشاريع والتنفيذ طوال دورة الحياة",
      "المستشفيات والمجمعات الصحية"
    ],
    "services": [
      {
        "name": "تنفيذ مراكز البيانات",
        "description": "تطوير الموقع وإدارة التصميم والإنشاء وتنسيق أنظمة المبنى ودعم تشغيل مراكز البيانات."
      },
      {
        "name": "عقود إدارة المشاريع",
        "description": "ينسق العميل والمصممين والمشتريات والإنشاء ضمن نموذج إدارة المشاريع؛ ويتحدد توزيع التصميم والأعمال التخصصية بالعقد."
      },
      {
        "name": "أنظمة المباني التقنية",
        "description": "تنسيق أنظمة المباني الميكانيكية والكهربائية ضمن عقود الإنشاء ومراكز البيانات."
      },
      {
        "name": "تطوير المشاريع وإدارتها",
        "description": "تعمل مع العملاء خلال التطوير والتخطيط ثم تدير التنفيذ عبر عقود إنشاء خاصة بكل مشروع."
      }
    ],
    "keyProjects": [
      {
        "title": "مركز بيانات LUMI AI Factory في كايااني",
        "client": "CSC – IT Center for Science",
        "country": "فنلندا",
        "capacityOrScope": "إنشاء مركز بيانات الذكاء الاصطناعي؛ ويستهدف الجدول المنشور بدء التشغيل في 2027.",
        "description": "يشمل عقد SRV لإدارة المشروع والإنشاء منشأة CSC. وما زال المشروع قيد التنفيذ، ولا يُذكر هنا أن التشغيل المخطط لعام 2027 قد بدأ.",
        "technologies": [
          "منشأة للذكاء الاصطناعي (AI) والحوسبة عالية الأداء",
          "أنظمة المبنى"
        ],
        "sourceUrl": "https://www.srv.fi/en/srv-as-a-company/newsroom/investor-news/srv-and-csc-reach-agreement-on-the-implementation-phase-of-the-lumi-ai-factory-data-center-5286563/"
      },
      {
        "title": "مركز بيانات DayOne في لاهتي",
        "client": "DayOne",
        "country": "فنلندا",
        "capacityOrScope": "عقد إنشاء لمركز بيانات؛ أعلنت SRV بدء البناء في أبريل 2026 والتشغيل المخطط خلال 2027.",
        "description": "المرفق مشروع مركز بيانات للعميل تتولى SRV إنشاءه. والجدول مستقبلي، ولم يُعلن اكتمال التشغيل.",
        "technologies": [
          "مبنى مركز البيانات",
          "التشغيل والتسليم"
        ],
        "sourceUrl": "https://www.srv.fi/en/srv-as-a-company/newsroom/press-release/dayone-data-center-construction-to-start-in-lahti-srv-strengthens-its-position-in-the-growing-market-for-data-center-construction/"
      },
      {
        "title": "مقر Meyer Turku في Blue Industry Park",
        "client": "Balder Finland / Meyer Turku",
        "country": "فنلندا",
        "capacityOrScope": "تصميم وإنشاء مبنيين للمكاتب؛ وقدرت قيمة المشروع بنحو 38.5 مليون يورو.",
        "description": "اتفقت SRV وBalder على إنشاء مباني مكاتب لشركة بناء السفن Meyer Turku. وربط الإعلان بدء البناء المخطط في صيف 2026 بنفاذ رخصة البناء قانونيًا.",
        "technologies": [
          "مكاتب لمنطقة صناعية",
          "التصميم والإنشاء"
        ],
        "sourceUrl": "https://www.srv.fi/en/srv-as-a-company/newsroom/investor-news/srv-and-real-estate-investment-company-balder-have-agreed-on-the-construction-of-meyer-turkus-new-headquarters-blue-industry-park-creates-new-growth-opportunities-for-the-turku-economic-area-5351456/"
      }
    ],
    "highlightStats": [
      {
        "label": "الموطن المسجل",
        "value": "إسبو، فنلندا"
      },
      {
        "label": "تأسست",
        "value": "1987"
      },
      {
        "label": "الإدراج في البورصة",
        "value": "Nasdaq Helsinki"
      }
    ],
    "foundedYear": 1987,
    "countryCode": "FI",
    "website": "https://www.srv.fi/en/",
    "logo": "/logos/srv.svg",
    "sectors": [
      "industrial-plants"
    ],
    "turnkeyCapabilities": {
      "engineeringDesign": true,
      "procurementSupply": true,
      "constructionCivil": true,
      "commissioningTesting": true,
      "substationEpc": false,
      "highVoltageTransmission": false,
      "powerPlantEpc": false,
      "gridInterconnection": false
    },
    "certifications": [],
    "contactInfo": {
      "address": "Registered domicile: Espoo; head office: Helsinki, Finland",
      "website": "https://www.srv.fi/en/",
      "inquiryUrl": "https://www.srv.fi/en/contacts/"
    },
    "sources": [
      {
        "name": "SRV · Current CEO and Executive Team",
        "url": "https://www.srv.fi/en/srv-as-a-company/investor/governance/corporate-management/president-and-ceo-and-corporate-executive/"
      },
      {
        "name": "SRV · Annual report 2025 (registered domicile)",
        "url": "https://cdn.srv.fi/2026-03/srv-annual-report-2025.pdf"
      },
      {
        "name": "SRV · Investor news, head-office contact block",
        "url": "https://www.srv.fi/en/srv-as-a-company/newsroom/investor-news/"
      },
      {
        "name": "SRV · Data-center construction scope",
        "url": "https://www.srv.fi/en/for-developers/data-center-construction/"
      },
      {
        "name": "SRV · LUMI AI Factory data center, Kajaani",
        "url": "https://www.srv.fi/en/srv-as-a-company/newsroom/investor-news/srv-and-csc-reach-agreement-on-the-implementation-phase-of-the-lumi-ai-factory-data-center-5286563/"
      },
      {
        "name": "SRV · DayOne data center, Lahti",
        "url": "https://www.srv.fi/en/srv-as-a-company/newsroom/press-release/dayone-data-center-construction-to-start-in-lahti-srv-strengthens-its-position-in-the-growing-market-for-data-center-construction/"
      },
      {
        "name": "SRV · Meyer Turku headquarters, Blue Industry Park",
        "url": "https://www.srv.fi/en/srv-as-a-company/newsroom/investor-news/srv-and-real-estate-investment-company-balder-have-agreed-on-the-construction-of-meyer-turkus-new-headquarters-blue-industry-park-creates-new-growth-opportunities-for-the-turku-economic-area-5351456/"
      }
    ]
  },
  "leadership": {
    "name": "Saku Sipola",
    "role": {
      "en": "President and CEO",
      "tr": "Başkan ve CEO",
      "de": "Präsident und CEO",
      "ru": "Президент и генеральный директор",
      "es": "Presidente y CEO",
      "ar": "الرئيس والمدير التنفيذي",
      "it": "Presidente e CEO",
      "pt": "Presidente e CEO"
    },
    "biography": {
      "en": "He is President and CEO of SRV Group. His previous experience includes SATO, YIT and Ruukki Construction, with a background in civil engineering.",
      "tr": "SRV Group’un başkanı ve CEO’sudur. Önceki deneyimleri SATO, YIT ve Ruukki Construction’daki görevleri içerir; inşaat mühendisliği geçmişine sahiptir.",
      "de": "Er ist Präsident und CEO der SRV Group. Zuvor war er bei SATO, YIT und Ruukki Construction tätig und hat einen bauingenieurwissenschaftlichen Hintergrund.",
      "ru": "Президент и генеральный директор SRV Group. Ранее работал в SATO, YIT и Ruukki Construction; имеет инженерное образование в строительстве.",
      "es": "Es presidente y CEO de SRV Group. Antes trabajó en SATO, YIT y Ruukki Construction; tiene formación en ingeniería civil.",
      "ar": "يشغل منصب الرئيس والمدير التنفيذي لـSRV Group. تشمل خبراته SATO وYIT وRuukki Construction، وله خلفية في الهندسة المدنية.",
      "it": "È presidente e CEO di SRV Group. In precedenza ha lavorato in SATO, YIT e Ruukki Construction; ha una formazione in ingegneria civile.",
      "pt": "É presidente e CEO da SRV Group. Sua experiência anterior inclui SATO, YIT e Ruukki Construction; tem formação em engenharia civil."
    },
    "sources": [
      {
        "name": "SRV · President and CEO / Corporate Executive Team",
        "url": "https://www.srv.fi/en/srv-as-a-company/investor/governance/corporate-management/president-and-ceo-and-corporate-executive/"
      }
    ],
    "verifiedOn": "2026-10-11"
  },
  "news": [
    {
      "title": "SRV توقع اتفاقية تنفيذ تجديد مستشفى جامعة تامبيري",
      "url": "https://voltformer.com/ar/news/srv-2026-09-25-srv-and-the-wellbeing-services-county-of-pirkanmaa-have-signed-the-implementationphase-agreement-for-the-new-building-complex-of-tampere-university-hospital-5431663"
    },
    {
      "title": "بلغ بناء LUMI AI Factory مرحلة اكتمال الهيكل",
      "url": "https://voltformer.com/ar/news/srv-2026-09-03-lumi-ai-factory-data-center-construction-progresses-in-kajaani"
    },
    {
      "title": "SRV ترمم مدرسة Hämeenlinna Lyseo التاريخية وتبني مرافق جديدة",
      "url": "https://voltformer.com/ar/news/srv-2026-07-03-srv-toteuttaa-historiallisen-hameenlinnan-lyseon-peruskorjauksen-ja-uudisrakennuksen-5393246"
    },
    {
      "title": "SRV توقع عقد تصميم وبناء ساحة كوفولا متعددة الاستخدامات",
      "url": "https://voltformer.com/ar/news/srv-2026-06-24-srv-to-build-a-multipurpose-arena-in-kouvola-5387894"
    },
    {
      "title": "SRV تتفق على مرحلة تطوير مدرسة Luolavuori",
      "url": "https://voltformer.com/ar/news/srv-2026-05-06-srv-to-build-a-new-building-for-luolavuori-school-project-to-start-with-a-development-phase-5357793"
    },
    {
      "title": "اختيرت SRV لمرحلة تطوير مستودع ترام Vaarala",
      "url": "https://voltformer.com/ar/news/srv-2026-04-29-srv-selected-for-the-development-phase-of-the-vaarala-depot-building-this-depot-will-enable-tram-service-in-vantaa-5353744"
    },
    {
      "title": "SRV تبدأ إنشاء مركز بيانات DayOne في لاهتي",
      "url": "https://voltformer.com/ar/news/srv-2026-04-07-dayone-data-center-construction-to-start-in-lahti-srv-strengthens-its-position-in-the-growing-market-for-data-center-construction"
    }
  ]
}