{
  "language": "ar",
  "url": "https://voltformer.com/ar/epc-contractors/monadelphous",
  "company": {
    "id": "monadelphous",
    "slug": "monadelphous",
    "name": "Monadelphous",
    "legalName": "Monadelphous Group Limited",
    "country": "أستراليا",
    "headquarters": "فيكتوريا بارك، بيرث، أستراليا الغربية، أستراليا",
    "tagline": "الإنشاءات الهندسية والخدمات الصناعية للأصول الحيوية",
    "overview": "Monadelphous مجموعة أسترالية للإنشاءات الهندسية والصيانة تأسست في أستراليا الغربية عام 1972. تعمل في قطاعات الموارد والطاقة والبنية التحتية، وتقدم الإنشاءات متعددة التخصصات وأعمال التوقف والصيانة والاستثمارات الرأسمالية المستدامة. تنفذ Zenviron، وهي مشروع مشترك مع ZEM Energy، مشاريع موازنة محطات الطاقة المتجددة؛ وقد تنفذ Mondium، وهي مشروع مشترك مع Lycopodium، مشاريع EPC للمعادن.",
    "specialization": [
      "الإنشاءات الهندسية متعددة التخصصات",
      "الصيانة الصناعية وأعمال التوقف",
      "الاستثمارات المستدامة وتحديث المواقع القائمة",
      "موازنة محطات الطاقة المتجددة عبر Zenviron",
      "هندسة وتوريد وإنشاء معالجة المعادن عبر Mondium"
    ],
    "services": [
      {
        "name": "الإنشاءات الهندسية",
        "description": "الإنشاء والتركيب والتشغيل في مجالات الهياكل والميكانيكا والأنابيب والكهرباء والأجهزة."
      },
      {
        "name": "خدمات الصيانة والتوقف",
        "description": "الصيانة المخططة والاستجابة للأعطال وتنفيذ التوقفات ودعم الأصول للمنشآت الصناعية العاملة."
      },
      {
        "name": "موازنة محطات الطاقة المتجددة",
        "description": "تنفذ Zenviron حزم البنية المدنية والكهربائية لمشاريع التوليد المتجدد؛ ولا يشمل ذلك توريد التوربينات."
      },
      {
        "name": "تنفيذ مشاريع معالجة المعادن",
        "description": "تجمع Mondium خبرات Monadelphous وLycopodium لحزم EPC محددة لمعالجة المعادن؛ ويُنسب المشروع إلى المشروع المشترك."
      }
    ],
    "keyProjects": [
      {
        "title": "خط تصدير الغاز البري Ichthys",
        "client": "JKC Australia LNG Pty Ltd",
        "country": "أستراليا",
        "capacityOrScope": "هندسة وتوريد وإنشاء 8 km من أنبوب تصدير الغاز بقطر 42 بوصة و4 km من أنبوب غاز الوقود بقطر 12 بوصة",
        "description": "نفذت Monadelphous لصالح JKC Australia LNG حزمة الأنابيب البرية قرب داروين، مع أعمال الكابلات والمدنية والأراضي الرطبة؛ ولم يشمل النطاق خط الأنابيب البحري أو مصنع الغاز المسال.",
        "technologies": [
          "أنابيب 42 بوصة و12 بوصة",
          "كابلات الألياف الضوئية والجهد العالي"
        ],
        "sourceUrl": "https://www.monadelphous.com.au/what-we-do/projects-and-contracts/ichthys-onshore-gas-export-pipeline/"
      },
      {
        "title": "موازنة محطة رياح Sapphire",
        "client": "CWP Renewables Pty Ltd",
        "country": "أستراليا",
        "capacityOrScope": "أعمال الموازنة المدنية والكهربائية لمحطة الرياح بقدرة 270 MW، نفذتها Zenviron",
        "description": "نفذت Zenviron، المشروع المشترك بين Monadelphous وZEM Energy، البنية المدنية والكهربائية لصالح CWP Renewables؛ وتشير 270 MW إلى المحطة كاملة لا إلى قدرة Monadelphous.",
        "technologies": [
          "البنية المدنية لمحطة الرياح",
          "موازنة المحطة الكهربائية"
        ],
        "sourceUrl": "https://www.monadelphous.com.au/what-we-do/projects-and-contracts/zenviron-sapphire-wind-farm/"
      },
      {
        "title": "مصنع إعادة معالجة المخلفات Greenbushes",
        "client": "Talison Lithium",
        "country": "أستراليا",
        "capacityOrScope": "مشروع EPC بقيمة مُعلنة 100 مليون دولار نفذته Mondium، المشروع المشترك بين Monadelphous وLycopodium",
        "description": "صممت Mondium وسلمت لصالح Talison Lithium مصنعًا لاستعادة مركزات الليثيوم من المخلفات المعاد معالجتها، واكتمل مبكرًا في أوائل 2022 وفقًا للمصدر؛ ولم يحدد المصدر عملة القيمة.",
        "technologies": [
          "إعادة معالجة المخلفات",
          "الهياكل والميكانيكا والأنابيب والكهرباء والأجهزة"
        ],
        "sourceUrl": "https://www.monadelphous.com.au/what-we-do/projects-and-contracts/mondium-tailings-retreatment-processing-plant/"
      }
    ],
    "highlightStats": [
      {
        "label": "تأسست",
        "value": "1972"
      },
      {
        "label": "إيرادات 2026 شاملة حصة المشاريع المشتركة",
        "value": "2.98 مليار دولار"
      },
      {
        "label": "الإيرادات النظامية لعام 2026 دون حصة المشاريع المشتركة",
        "value": "2.79 مليار دولار"
      },
      {
        "label": "صافي الربح بعد الضريبة لعام 2026",
        "value": "127.3 مليون دولار"
      }
    ],
    "foundedYear": 1972,
    "countryCode": "AU",
    "website": "https://www.monadelphous.com.au/",
    "logo": "/logos/monadelphous.svg",
    "sectors": [
      "industrial-plants",
      "renewable-energy",
      "oil-gas-energy"
    ],
    "turnkeyCapabilities": {
      "engineeringDesign": true,
      "procurementSupply": true,
      "constructionCivil": true,
      "commissioningTesting": true,
      "substationEpc": false,
      "highVoltageTransmission": false,
      "powerPlantEpc": false,
      "gridInterconnection": false
    },
    "certifications": [],
    "contactInfo": {
      "address": "Victoria Park, Perth, Western Australia, Australia",
      "website": "https://www.monadelphous.com.au/",
      "inquiryUrl": "https://www.monadelphous.com.au/contact-us/"
    },
    "sources": [
      {
        "name": "Monadelphous · About us",
        "url": "https://monadelphous.com.au/about-us/"
      },
      {
        "name": "Monadelphous · Joint ventures",
        "url": "https://www.monadelphous.com.au/about-us/joint-ventures/"
      },
      {
        "name": "Monadelphous · FY2026 results",
        "url": "https://www.monadelphous.com.au/investors/asx-announcements/2026/08/2026-full-year-results/"
      },
      {
        "name": "Monadelphous · Ichthys onshore gas export pipeline",
        "url": "https://www.monadelphous.com.au/what-we-do/projects-and-contracts/ichthys-onshore-gas-export-pipeline/"
      },
      {
        "name": "Monadelphous · Sapphire Wind Farm balance of plant",
        "url": "https://www.monadelphous.com.au/what-we-do/projects-and-contracts/zenviron-sapphire-wind-farm/"
      },
      {
        "name": "Monadelphous · Greenbushes tailings retreatment plant",
        "url": "https://www.monadelphous.com.au/what-we-do/projects-and-contracts/mondium-tailings-retreatment-processing-plant/"
      }
    ]
  },
  "leadership": {
    "name": "Zoran Bebic",
    "role": {
      "en": "Managing Director",
      "tr": "Genel Müdür",
      "de": "Managing Director",
      "ru": "Управляющий директор",
      "es": "Director gerente",
      "ar": "العضو المنتدب",
      "it": "Managing director",
      "pt": "Diretor-geral"
    },
    "since": "2022-11-22",
    "biography": {
      "en": "Zoran Bebic became Managing Director of Monadelphous and joined its board on 22 November 2022. He joined Monadelphous in 1993, served as CFO and company secretary from 2009, and led Maintenance and Industrial Services from 2014 before his appointment. He is a Fellow of CPA Australia.",
      "tr": "Zoran Bebic, 22 Kasım 2022’de Monadelphous Genel Müdürü oldu ve yönetim kuruluna katıldı. Şirkete 1993’te katıldı; 2009’dan itibaren CFO ve şirket sekreteri olarak görev yaptı, atamasından önce 2014’ten itibaren Bakım ve Endüstriyel Hizmetler birimini yönetti. CPA Australia üyesidir.",
      "de": "Zoran Bebic wurde am 22. November 2022 Managing Director von Monadelphous und Mitglied des Verwaltungsrats. Er kam 1993 zu Monadelphous, war ab 2009 CFO und Company Secretary und leitete ab 2014 Maintenance and Industrial Services. Er ist Fellow von CPA Australia.",
      "ru": "Зоран Бебич стал управляющим директором Monadelphous и вошёл в совет директоров 22 ноября 2022 года. Он присоединился к компании в 1993 году, с 2009 года был финансовым директором и секретарём компании, а с 2014 года руководил подразделением обслуживания и промышленных услуг. Он является членом CPA Australia.",
      "es": "Zoran Bebic asumió como director gerente de Monadelphous y se incorporó a su consejo el 22 de noviembre de 2022. Entró en la empresa en 1993, fue CFO y secretario corporativo desde 2009 y dirigió Mantenimiento y Servicios Industriales desde 2014. Es Fellow de CPA Australia.",
      "ar": "أصبح Zoran Bebic العضو المنتدب في Monadelphous وانضم إلى مجلس إدارتها في 22 نوفمبر 2022. التحق بالشركة عام 1993، وعمل مديرًا ماليًا وسكرتيرًا للشركة منذ 2009، وقاد الصيانة والخدمات الصناعية منذ 2014. وهو زميل في CPA Australia.",
      "it": "Zoran Bebic è diventato managing director di Monadelphous ed è entrato nel consiglio il 22 novembre 2022. È entrato in azienda nel 1993, è stato CFO e company secretary dal 2009 e ha guidato Maintenance and Industrial Services dal 2014. È Fellow di CPA Australia.",
      "pt": "Zoran Bebic tornou-se diretor-geral da Monadelphous e integrou o conselho em 22 de novembro de 2022. Ingressou na empresa em 1993, foi CFO e secretário corporativo desde 2009 e liderou Maintenance and Industrial Services a partir de 2014. É Fellow da CPA Australia."
    },
    "sources": [
      {
        "name": "Monadelphous · Zoran Bebic",
        "url": "https://www.monadelphous.com.au/about-us/our-people/board-of-directors-and-company-secretary/zoran-bebic/"
      },
      {
        "name": "Monadelphous · 2023 AGM notice",
        "url": "https://www.monadelphous.com.au/media/5852602/231016-notice-of-agm-2023.pdf"
      }
    ],
    "verifiedOn": "2026-10-11"
  },
  "news": [
    {
      "title": "Monadelphous تعلن نمو الإيرادات والأرباح",
      "url": "https://voltformer.com/ar/news/fy26-results"
    },
    {
      "title": "Monadelphous تعلن عن عقود إنشاء وصيانة تتجاوز 110 ملايين دولار",
      "url": "https://voltformer.com/ar/news/august-contracts"
    },
    {
      "title": "Monadelphous تفوز بحزمة إنشاءات BHP Port Debottlenecking Project 2",
      "url": "https://voltformer.com/ar/news/pdp2-bhp"
    },
    {
      "title": "Monadelphous تضيف عقود إنشاء وصيانة تتجاوز 200 مليون دولار",
      "url": "https://voltformer.com/ar/news/july-contracts"
    },
    {
      "title": "Monadelphous تفوز بعقد إنشاء Brigalow بقيمة 380 مليون دولار لصالح CS Energy",
      "url": "https://voltformer.com/ar/news/brigalow-power"
    },
    {
      "title": "Monadelphous تفوز بأعمال موارد وطاقة متجددة بقيمة 120 مليون دولار",
      "url": "https://voltformer.com/ar/news/may-contracts"
    },
    {
      "title": "Monadelphous تعلن عقودًا وتمديدات في قطاع الموارد بقيمة 145 مليون دولار",
      "url": "https://voltformer.com/ar/news/april-contracts"
    }
  ]
}